Дом совы (:kb vkfd)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Дом совы
англ. The Owl House
Изображение логотипа
Жанры
Техника анимации рисованная
Создатель Дана Террас
Роли озвучивали Сара-Николь Роблс
Венди Малик
Алекс Хирш
Тати Габриэль
Айзек Райан Браун
Мэй Уитман
Сисси Джонс
Зено Робинсон
Начальная тема "The Owl House Main Theme"
Композиторы Ти Джей Хилл (1 и 3 сезоны)[3]
Брэд Брик (2–3 сезоны)
Эндрю Морган Смит (3 сезон)
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 3
Число серий 43 (список серий)
Производство
Продюсеры Дана Террас
Уэйд Висински
Стивен Сандовал
Монтажёры Кевин Локарро (1–2 сезоны)
Дао Ле (3 сезон)
Длина серии
  • 22 минуты (1–2 сезоны)
  • 46-55 минуты (3 сезон)[4]
Студия Disney Television Animation
Дистрибьютор Disney Television Animation
Оригинальная трансляция
Телеканал Disney Channel
Трансляция 10 января 2020 — 8 апреля 2023
Формат изображения HDTV 1080p
Формат звука стерео (1–2 сезоны)
5.1 (3 сезон)
Ссылки
IMDb ID 8050756
disneynow.com/shows/the-…

«Дом совы» (англ. The Owl House) — американский мультсериал в жанре фэнтези производства Disney Television Animation. Сериал был создан Даной Террас, премьера состоялась на Disney Channel 10 января 2020 года[5][6][7]. Мировая премьера состоялась 12 января 2020 года на канадском Disney Channel[8]. В ноябре 2019 года, ещё до премьеры первого сезона, мультсериал был продлён на второй сезон[9]. В мае 2021 года сериал был продлён на третий сезон, который должен был стать последним[10]. В октябре 2021 года стало известно, что третий сезон был сокращён до трёх специальных эпизодов из-за несоответствия мультсериала бренду Disney[11][12]. Премьера третьего сезона официально состоялась 15 октября 2022 года[13].

Сюжет

[править | править код]

Луз — девушка-подросток, которая случайно находит портал в другой мир и попадает в Царство Демонов, расположенное на архипелаге Кипящие острова, возникшем из останков древнего погибшего Титана. Там она знакомится с мятежной и свободолюбивой ведьмой Идой (с прозвищем «Совиная леди») и очаровательным маленьким демоном Королём. Несмотря на отсутствие врождённых магических способностей, Луз стремится осуществить свою мечту и стать ведьмой, для чего начинает обучение у Иды, проживая вместе с ней в «Доме совы», где в конечном итоге и обретает свою новую семью[14].

Второй сезон, непосредственно следующий за событиями финала первого сезона, повествует о главных героях, объединивших свои усилия, чтобы вернуть Луз в мир людей, помочь Иде противостоять её проклятию и выяснить правду о прошлом Короля, попутно сражаясь со злобным императором Белосом и его приспешниками, готовящимися к таинственному «Дню Единства»[15].

В финале первого спецэпизода третьего сезона, действия которого происходят через несколько месяцев после событий второго сезона, Луз и её друзья отправляются спасать Кипящие острова от Белоса и непредсказуемого Коллекционера[16].

Список серий

[править | править код]
Основная статья: Список эпизодов мультсериала «Дом совы»
СезонСерииДаты показа
Первая серияПоследняя серия
11910 января 2020 (2020-01-10)29 августа 2020 (2020-08-29)
22112 июня 2021 (2021-06-12)28 мая 2022 (2022-05-28)
3315 октября 2022 (2022-10-15)8 апреля 2023 (2023-04-08)

Персонажи

[править | править код]

Главные герои

[править | править код]
  • Луз Носеда (англ. Luz Noceda, озвучивает Сара-Николь Роблес[17][18]) — главная героиня произведения. Четырнадцатилетняя девушка доминикано-американского происхождения,[19] увлечённая фэнтези и имеющая проблемы в коммуникации со сверстниками. После событий первой серии становится ученицей ведьмы Иды с целью овладеть магией. Она выясняет, что может пользоваться магией, рисуя руны, которые она видит в окружающей среде и в магических кругах, которые рисуют ведьмы, чтобы колдовать. Луз бисексуальна, на данный момент встречается с Эмити Блайт.
  • Идалин «Ида» Клаторн (англ. Edalyn “Eda” Clathorne, озвучивает Уэнди Мэлик[1]) — самопровозглашенная самая могущественная ведьма Кипящих Островов, учительница Луз. Она разыскиваемая преступница за продажу человеческих артефактов, отказ от вступления в Ковен, воровство и т.д. Её прозвище "Совиная Леди" происходит из факта, что когда она была моложе, её прокляла неизвестная фигура (позже выясняется, что это была её старшая сестра Лилит), и теперь она превращается в совоподобного монстра. Проклятие можно удержать под контролем только при помощи ежедневного принятия эликсира, который стремительно теряет эффективность. Однако, после того как Лилит, разделяет с ней проклятие тот снова начинает действовать с первоначальной эффективностью. Позже научилась использовать проклятие во благо, превращаясь в гибридную форму гарпии. В отличие от ведьм, вступивших в Ковены (кроме Императорского Ковена), она может использовать все типы магии. Как и Луз, она хотела изучить все возможные типы магии, но не могла этого сделать из-за запрета на это школы. Чтобы противостоять этому, она использовала магию для создания секретного убежища, полного магических дверей для быстрого доступа в любую точку школы, и использовала их, чтобы изучать все типы магии, оставаясь не замеченной.
  • Король (англ. King, озвучивает Алекс Хирш[1]) — небольшой пушистый демон, сожитель Иды. Сам себя называет Королём демонов. При первой встрече с Луз относится к ней пренебрежительно, но постепенно начинает обращаться с ней как с близкой подругой и даже иногда ведет себя рядом с ней как домашний питомец. Позже он признает, что начинает скучать по Луз, когда она надолго уходит, и сильно к ней привязался. В 16 серии 2 сезона становится известно, что он - последний титан.

Второстепенные персонажи

[править | править код]
  • Эмити Блайт (англ. Amity Blight[1], озвучивает Мэй Уитман) — лучшая ученица «Школы Магов». В первых сериях являлась антагонисткой, однако впоследствии раскрывается её сюжетная линия, показывающая, что подобное враждебное поведение было вызвано давлением со стороны матери. В более поздних сериях переходит на сторону главных героев. Встречается с Луз. Имеет старшего брата и сестру. Мечтала вступить в Императорский ковен, однако в дальнейшем отказалась от этой идеи. Бывшая ученица экс-главы императорского ковена Лилит Клауторн, однако после серии "Кланференция", узнав, что та использовала её, потеряла уважение к наставнице.
  • Уиллоу Парк (англ. Willow Park[1], озвучивает Тати Габриэль) — ученица «Школы Магов». Подруга Луз, Гуса и Эмити. Изначально Уиллоу была на курсе мерзопакостей по желанию её родителей, пока её не перевели на курс растительной магии. Она с детства была близкой подругой Эмити, но родители той не хотели, чтобы их семью ассоциировали с Уиллоу из-за её слабых магических навыков, поэтому заставили Эмити прекратить общение с подругой, пригрозив в противном случае сделать так, что Уиллоу не примут в школу. Позже, в серии "Забраться в голову Уиллоу" они мирятся.
  • Август «Гус» Портер (англ. Augustus “Gus” Porter[1], озвучивает Исаак Райан Браун) — ученик «Школы Магов». Занимается на факультете иллюзии. Друг Луз, Уиллоу и Эмити. Изучает мир людей и является экс-главой клуба их фанатов.
  • Сычик (англ. Hooty, озвучивает Алекс Хирш) — демон, являющийся отверстием в входной двери дома Идалин и фактически, самим домом. Выглядит как голова совы с коричневыми глазами и оранжевым клювом. Его имя образовано от английского «hoot», что на русском обозначает типичный звук совы «Уху/Ух». Во втором сезоне сильно сдружился с Лилит.
  • Директор Рогач (англ. Principal Bump[1], озвучивает Бампер Робинсон) — директор Хексайда. На его голове сидит демон с рогами, который, как позже оказалось, является его талисманом. Слова Даны Террас в ответах на вопросы о втором сезоне — «У этого демона есть цель, но это всё, что я пока могу сказать».
  • Лилит Клаторн (англ. Lilith Clawthorne, озвучивает Сисси Джонс) — сестра Иды и бывшая глава Императорского Ковена, из которого была изгнана в конце 1 сезона. Главная антагонистка первого сезона. После поселилась в Дом Идалин и помирилась со своей сестрой.
  • Хантер (Охотник, Золотой страж; англ. Hunter, озвучивает Зено Робинсон) — был правой рукой императора Бэлоса и бывшим главой Императорского Ковена. Первоначально был изображён как антагонист. Хантер считал, что он является племянником Бэлоса, а потому помогал ему во всех его безумных планах. Но потом он узнал, что он всего лишь последняя версия клона Калеба — брата Бэлоса. После этого он покидает Императорский Ковен и ставит своей целью помочь остановить Бэлоса. Влюблен в Уиллоу.

Антагонисты

[править | править код]
  • Император Бэлос (англ. Emperor Belos, озвучивает Мэттью Риз[20]) — правитель Кипящих Островов и создатель системы ковенов. В прошлом — человек по имени Филипп Виттебейн (англ. Philip Wittebane, озвучивает Алекс Лоутер[21]), который попал в Царство демонов много веков назад вместе со своим братом Калебом. Выросший во времена охоты на ведьм, Филипп с детства ненавидел магических созданий, в связи с чем убил своего брата, когда тот влюбился в ведьму Эвелин. После убийства брата, Филипп решил истребить всех ведьм на Кипящих Островах, для чего взял себе новое имя Бэлос и стал выдавать себя за могущественного колдуна, способного разговаривать с мёртвым Титаном, призывая всех жителей Кипящих Островов отказаться от дикой магии и вступить в придуманную им систему ковенов. Попутно он заключил сделку с могущественным существом Коллекционером, пообещав освободить его в обмен на помощь в вызове Иссушающего заклинания, способного убить всех ведьм, состоящих в каком-либо ковене. Для продления жизни Бэлос поглощал магию полисманов, что в конечном итоге превратило его в страшного монстра, состоящего из зелёной слизи.

Производство

[править | править код]

Идея

[править | править код]

Дана Террас начала вынашивать ранние идеи для мультсериала о девочке, которая хочет стать ведьмой, в конце 2016 года[22]. Во время работы над «Утиными историями», Террас не чувствовала себя "художественно и эмоционально реализованной", поэтому она стала пересматривать свои студенческие проекты, тем самым заново открыв для себя творчество таких художников, как Иероним Босх и Ремедиос Варо, что вдохновило её на создание сериала для Disney с ярко выраженными сюрреалистическими визуальными элементами[23][24][25].

В 2018 году стало известно, что Дана Террас, раннее работавшая раскадровщиком мультсериала «Гравити Фолз», а затем режиссёром перезапуска «Утиных историй» 2017 года, станет создателем и исполнительным продюсером нового анимационного проекта «Дом совы» от Disney Television Animation. Производство сериала было запущено одновременно с «Амфибией» в 2018 году, и изначально выход планировался в 2019 году, однако в дальнейшем был отложен до 2020 года[26][27][28]. Сама Террас стала четвёртой женщиной, создавшей сериал для Disney Television Animation, после Сью Роуз с «Пеппер Энн», Крис Ни с «Доктором Плюшева» и Дэрон Нефси со «Звёздной принцессой и силами зла».

Работа над сериалом

[править | править код]

По словам Даны Террас, общий лор мультсериала был вдохновлён картинами и сборниками рассказов Иеронима Босха, при этом сценаристы также черпали идеи из различных книг о колдовстве, чтобы сделать фантастический мир «Дома совы» более интересным[24]. Помимо этого, большое влияние на сериал оказала японская франшиза Покемон[23]. Сама Террас отмечала, что самым трудным решением при создании мультсериала был вопрос, стоит ли внедрять элементы потенциального лора в сюжет[24].

Ида была самым первым персонажем, созданным для шоу[23]. Дана Террас сказала, что данный персонаж вдохновлён женщинами, которые сыграли ключевую роль в её воспитании — матерью, бабушкой и тётями[23]. Вторым разработанным для «Дома совы» персонажем стал Король, которого Террас описала как "маленького парня, который хочет стать большим", так как подобные идеи были чем-то близки и самой создательнице сериала[29]. Главная героиня произведения Лус стала одним из последних персонажей, добавленных в шоу. Она была вдохновлена консультантом и художником проекта Лус Батиста[23]. Сама Батиста согласилась позволить Дане использовать её имя для данного персонажа лишь при условии, что героиня будет американкой доминиканского происхождения, на что Террас согласилась[29][30]. Личность Лус была основана на рассказах о том, какими непростыми могут быть дети в средней школе, а также собственном детском опыте Даны[30]. В создании персонажей в качестве творческого консультанта принимал участие также и Алекс Хирш, партнёр Террас и автор мультсериала «Гравити Фолз»[23].

Алекс Хирш отмечал, что несмотря на обеспокоенность Disney Channel наличием в мультсериале потенциально пугающих элементов, Террас решила всё же оставить их в сюжете, утверждая, что бренд Disney должен включать в себя полный спектр эмоций[31]. В свою очередь Дана сказала, что Disney позволил ей сделать больше, чем она рассчитывала изначально, а продюсеры проекта сами не хотят полностью убирать небольшие элементы хоррора из «Дома совы». По словам Террас, даже она в детстве «любила немного побояться», хотя непосредственно в мультсериале старалась сбалансировать пугающие сцены комедийными и душевными моментами[32]. Что касается элементов колдовства, то создательница шоу описала наличие магии в сюжете как «обрамление для приземлённых эмоциональных историй», представленных в сериале[32].

Изначально мультсериал должен был быть более мрачным, так как Террас хотела создать продукт, ориентированный на более взрослую аудиторию, однако в первом сезоне Дане пришлось снизить уровень серьёзности происходящего в «Доме совы», тем самым найдя компромисс между её личными идеями и желаниями руководства Disney. Несмотря на это, создательница шоу была довольна итоговым вариантом. В то же время, второй сезон сериала по свой атмосфере был ближе к тому, что Террас задумывала изначально[31][33].

К марту 2020 году офисы Disney Television Animation были закрыты в связи с пандемией COVID-19, что вынудило команду проекта работать над вторым сезоном «Дома совы» удалённо из своих домов[34].

Анимация

[править | править код]

Мультсериал анимирован Rough Draft Korea, Sunmin Image Pictures и Sugarcube Animation[35][36]. Террас сказала, что визуальный стиль проекта был вдохновлён картинами Ремедиос Варо, Йона Бауэра и Иеронима Босха, а также русской архитектурой[37]. По состоянию на декабрь 2019 года над сериалом работало 120 человек, включая сотрудников анимационных студий, а также 50 человек состояло в команде пре-продакшена.

Спенсер Ван был супервайзером анимации в первом сезоне мультсериала[38]. Изначально Disney не хотел, чтобы у проекта был собственный штатный аниматор, предполагая, что Ван не сможет успешно выполнять свои обязанности в условиях, когда существенная часть работы над сериалом проходит за пределами США. Однако в дальнейшем кандидатура Спенсера всё же была одобрена[38]. Супервайзером анимации во втором сезоне стал Кофи Фиагом[38].

В качестве художественного руководителя проекта выступал Рики Комета. Комета впервые был вовлечён в работу над мультсериалом, ещё на этапе, когда Террас начинала создание пилотного эпизода, до того, как Disney окончательно утвердил запуск «Дома совы». Дана, являющаяся поклонницей и подругой Рики, обратилась к нему как к человеку, чей стиль она хорошо знала и чьи навыки могли позволить ей реализовать проект в том виде, в котором она и хотела. Сам Комета согласился работать над сериалом, так как его заинтересовала концепция мультфильма. Рики хотел показать "двойственность Царства Демонов и царства людей", а также выступал против того, чтобы все демоны в «Доме совы» имели устрашающую внешность, поскольку, по его мнению, они должны были воплощать обычных людей[39].

Террас отмечала, что разработка наряда Лус была довольно сложной задачей, так как создательница шоу не хотела, чтобы одежда главной героини выглядела слишком взрослой или чрезмерно нелепой. В итоге, финальный вариант наряда для Лус придумал Комета, который постарался сделать её одежду не слишком выделяющейся, но при этом отдающей дань уважения его «коллегам-ботаникам»[40].

Музыка

[править | править код]

19 июля 2019 года Террас объявила, что Т.Дж. Хилл станет автором музыки для мультсериала[41]. 10 января 2020 года Хилл отметил, что в его композициях для «Дома совы» есть «интересные и экспериментальные звуки, которые он придумывал с огромным удовольствием»[42]. Во втором сезоне шоу обязанности композитора взял на себя Брэд Брик, раннее писавший музыку для таких проектов, как «Гравити Фолз» и «Звёздная принцесса и силы зла».

Релиз

[править | править код]

10 июня 2019 года премьера трейлера «Дома совы» состоялась во время фестиваля анимационных фильмов в Анси. Днём позже он был загружен на канал Disney Channel на YouTube.[6][37]

Оригинальная последовательность наименований эпизодов шоу была показана 19 июля 2019 года во время San Diego Comic-Con 2019.[43] Также 4 октября 2019 года на New York Comic Con 2019 был показан тизер и официальные титры мультсериала. Оригинальная последовательность наименований эпизодов второго сезона и его трейлер были представлены 17 мая и 3 июня 2021 года соответственно[44][45].

Отзывы

[править | править код]

Мультсериал «Дом совы» получил положительные отклики критиков. Эмили Эшби из Common Sense Media сказала, что объединение различных элементов делает сериал необычным и приятным. Также в отзывы был отмечен сценарий и анимация: «(сериал), вероятно, вы захотите посмотреть вместе со своими старшими детьми и подростками, что даст вам возможность обсудить подобные темы по мере их появления»[46] Критик LaughingPlace.com отметил уникальную рисовку и озвучку мультсериала: «Сцены прекрасно сочетаются друг с другом, а разнообразие в их подаче демонстрирует уникальные роли персонажей в царстве демонов»[47]. Дэйв Трумбур из Collider дал первому эпизоду сериала 4-х звёздочный рейтинг, посчитав, что эпизод имеет «мрачный, но в то же время комический оттенок»[48].

ЛГБТ+ в «Доме совы»

[править | править код]

Мультсериал «Дом совы» получил смешанную оценку за изображение ЛГБТ-отношений между ключевыми персонажами проекта, Луз Носеды и Эмити Блайт, инициатором добавления которых выступила сама Дана, а также включение в сюжет второго сезона небинарного персонажа Рейна Уисперса[49][50]. Такие новостные издание как CNN и Deadline высказались в поддержку подобных образов, в то время как более консервативные сайты, например, One Million Moms, выразили противоположное мнение, осудив Disney за включение в сериал ЛГБТ-тематики[51][52].

Сама Террас, активно использовавшая Twitter для подтверждения ЛГБТ-идентичности части персонажей «Дома совы», отметила, что хотя Disney изначально выступал против изображения в мультсериале гомосексуальных отношений, ей в конце концов удалось заручиться поддержкой компании, добившись этого, как считает создательница шоу, благодаря собственному «упрямству»[50][53][54]. В 2021 году Дана сказала Vanity Fair, что уже во время разработки сериала она открыто говорила о желании сделать главную героиню Лус бисексуалкой, а также включить в проект других ЛГБТ-персонажей. На это в руководстве Disney ответили, что она не может «ввести какую бы то ни было гомосексуальную сюжетную линию среди главных героев». В свою очередь, Террас «позволила себе разозлиться, вспылить и выбежать из помещения», оправдывая это тем, что «жизнь слишком коротка, и нет времени на трусость», а также выразив готовность искать другие способы реализации своей идеи, если это потребуется. Через несколько недель её условия были удовлетворены, и с тех пор она отмечала лишь хорошую поддержку со стороны студии[55].

Награды и номинации

[править | править код]
Год Награда Категория Номинант Результат Ист.
2020 Autostraddle TV Awards Выдающийся мультсериал Дом совы Номинация [56]
2021 GLAAD Media Awards Выдающиеся детские и семейные программы Дом совы Номинация [57]
Премия «Энни» Лучший дизайн персонажа Марина Гарднер (за серию «Молодая кровь — старая душа») Номинация [58]
Премия Пибоди Детские и молодёжные программы Дом совы Победа [59]
48th Daytime Emmy Awards Выдающееся шоу для дневной анимационной программы Дом совы Номинация [60]
Imagen Awards Лучший актер озвучивания (Телевидение) Сара-Николь Роблес Номинация [61]
Autostraddle TV Awards Выдающийся мультсериал Дом совы Номинация [62]
2022 GLAAD Media Awards Выдающиеся детские и семейные программы Дом совы Номинация [63]
BMI Film & TV Awards BMI Cable Television Awards Ти Джей Хилл Победа [64]
Autostraddle TV Awards Выдающийся ЛГБТ+ Режиссер / Сценарист / Шоураннер Дана Террас Номинация [65]
Выдающийся мультсериал Дом совы Победа
Imagen Awards Лучший актер озвучивания (Телевидение) Сара-Николь Роблес Номинация [66]
Лучшая молодежная программа Дом совы Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Owl House: S1 Fact Sheet (англ.). Disney ABC Press (21 ноября 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  2. ↑ Brown, Tracy (2020-01-10). "For its creator, Disney's 'The Owl House' is the best revenge". Los Angeles Times. Архивировано 1 февраля 2020. Дата обращения: 10 августа 2020.
  3. ↑ DanaTerrace. I’m going to give a full credits list for the Main Titles soon but just wanted to give a special shout out to @tjhill for composing a ROCKIN theme song, can’t wait for you guys to hear what he’s doing for the show. So lucky to have him as our composer!!! [твит]. Твиттер (19 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 5 августа 2019 года.
  4. ↑ Haring, Bruce 'The Owl House' Renewed For Season 3 By Disney Channel Ahead Of Season 3 Premiere. Deadline Hollywood (17 мая 2021). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 17 мая 2021 года.
  5. ↑ The Owl House | Disney Channel Press. DisneyABC Press. Дата обращения: 11 марта 2019. Архивировано 5 марта 2019 года.
  6. ↑ 1 2 Watch ‘The Owl House’ first-look trailer. Los Angeles Times (11 июня 2019). Дата обращения: 5 июля 2019. Архивировано 11 августа 2020 года.
  7. ↑ Disney Channel. New York Comic-Con Sneak Peek! | The Owl House | Disney Channel (англ.). YouTube (4 октября 2019). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 5 октября 2019 года.
  8. ↑ The Owl House (англ.). Disney Channel. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 12 января 2020 года.
  9. ↑ Nordyke, Kimberly Disney Channel's 'The Owl House' Gets Season 2 Order Ahead of Series Premiere (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (21 ноября 2019). Дата обращения: 21 ноября 2019. Архивировано 15 июня 2020 года.
  10. ↑ Levine, Daniel Hit Disney Channel Show Ending After Season 3. popculture.. ViacomCBS (17 мая 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
  11. ↑ Owl House Was Canceled Due To Exec Deciding It Didn't Fit the Disney Brand (амер. англ.). CBR (5 октября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  12. ↑ Disney Canceled Owl House Because It Didn't Fit The Brand Says Creator (амер. англ.). ScreenRant (6 октября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  13. ↑ Thanks to Them (15 октября 2022). Дата обращения: 16 октября 2022. Архивировано 16 октября 2022 года.
  14. ↑ Disney Channel Sets Two New Toon Series, Renews ‘Star Vs. The Forces Of Evil’ – Deadline. web.archive.org (24 июля 2020). Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 24 июля 2020 года.
  15. ↑ Denise Petski, Denise Petski. ‘The Owl House’ Renewed For Season 3 By Disney Channel Ahead Of Season 2 Premiere (амер. англ.). Deadline (17 мая 2021). Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 17 мая 2021 года.
  16. ↑ Michael Major. Disney Channel Announces THE OWL HOUSE Finale Specials (англ.). BroadwayWorld.com. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  17. ↑ Owl House: S1 Fact Sheet. Disney ABC Press (21 ноября 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  18. ↑ Disney Channel. Official Trailer 🎥 | The Owl House | Disney Channel. YouTube (3 января 2019). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 18 августа 2020 года.
  19. ↑ Elderkin, Beth (2019-10-17). "The Personal Story Behind Owl House's Magical New Disney Heroine". io9. Архивировано 18 октября 2019. Дата обращения: 19 февраля 2020.
  20. ↑ Disney Renews The Owl House for Season 3, Reveals Premiere Date for Season 2 (англ.). TV Shows. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 25 мая 2021 года.
  21. ↑ "Philip Wittebane Voice" (англ.). Behind the Voice Actors. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  22. ↑ Dave Trumbore. Owl House Creator Dana Terrace and Art Director Ricky Cometa Interview (амер. англ.). Collider (10 января 2020). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 The creators and the voice actors of the Owl House spoke to Newsweek about Disney's eerie new show (англ.). Newsweek (8 января 2020). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 2 июня 2021 года.
  24. ↑ 1 2 3 INTERVIEW: Creator Dana Terrace on Disney’s “The Owl House” – Animation Scoop. www.animationscoop.com. Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 9 августа 2021 года.
  25. ↑ Liam Nolan. The Owl House's Creator, Art Director Explain How They Crafted the New Show (амер. англ.). CBR (9 января 2020). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 9 января 2021 года.
  26. ↑ https://twitter.com/radrappy/status/967269476088496129. Twitter. Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 26 августа 2022 года.
  27. ↑ Disney Channel Sets Two New Toon Series, Renews ‘Star Vs. The Forces Of Evil’ – Deadline. web.archive.org (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 24 июля 2020 года.
  28. ↑ Brendan Hughes. Disney's Next Breakout Series The Owl House Trailer Drops | Fine Toon (амер. англ.). LRM (12 июня 2019). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 12 августа 2021 года.
  29. ↑ 1 2 For its creator, Disney's 'The Owl House' is the best revenge (амер. англ.). Los Angeles Times (10 января 2020). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 1 февраля 2020 года.
  30. ↑ 1 2 The Personal Story Behind Owl House's Magical New Disney Heroine (амер. англ.). Gizmodo (17 октября 2019). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 11 августа 2021 года.
  31. ↑ 1 2 The creators and the voice actors of the Owl House spoke to Newsweek about Disney's eerie new show (англ.). Newsweek (8 января 2020). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 2 июня 2021 года.
  32. ↑ 1 2 Dave Trumbore. Owl House Creator Dana Terrace and Art Director Ricky Cometa Interview (амер. англ.). Collider (10 января 2020). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
  33. ↑ Brian Sheridan. The Owl House: 10 Things Season 2 Has Already Delivered (амер. англ.). CBR (1 июля 2021). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 1 июля 2021 года.
  34. ↑ Nellie Andreeva,Dominic Patten, Nellie Andreeva, Dominic Patten. Animation Production Is Still Going, Sometimes Slower, Amid Coronavirus Crisis (амер. англ.). Deadline (24 марта 2020). Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 27 февраля 2021 года.
  35. ↑ Dana Terrace on Instagram (англ.). Дата обращения: 29 апреля 2019. Архивировано 18 августа 2020 года.
  36. ↑ Dana Terrace on Twitter (англ.).
  37. ↑ 1 2 Cox, Chris Infestation: Annecy Animation Festival 2019: The Owl House (англ.). One of Us (27 июня 2019). Дата обращения: 25 августа 2019. Архивировано 28 июня 2019 года.
  38. ↑ 1 2 3 Ellise Shafer, Ellise Shafer. ‘The Owl House’ Makes History With Disney’s First Bisexual Lead Character (амер. англ.). Variety (15 августа 2020). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 17 августа 2020 года.
  39. ↑ Dave Trumbore. Owl House Creator Dana Terrace and Art Director Ricky Cometa Interview (амер. англ.). Collider (10 января 2020). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
  40. ↑ Dave Trumbore. Owl House Creator Dana Terrace and Art Director Ricky Cometa Interview (амер. англ.). Collider (10 января 2020). Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 4 июня 2021 года.
  41. ↑ https://twitter.com/danaterrace/status/1152331341876215809. Twitter. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 5 августа 2019 года.
  42. ↑ https://twitter.com/tjhill/status/1215673458371153922. Twitter. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 11 июня 2022 года.
  43. ↑ DisneyTVA. Step inside the magical portal, and enjoy the just-released Main Title for #TheOwlHouse! [твит]. Твиттер (19 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019.
  44. ↑ Denise Petski, Denise Petski. ‘The Owl House’ Renewed For Season 3 By Disney Channel Ahead Of Season 2 Premiere (амер. англ.). Deadline (17 мая 2021). Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 17 мая 2021 года.
  45. ↑ Season 2 Trailer | The Owl House | Disney Channel Animation. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 26 августа 2021 года.
  46. ↑ Ashby, Emily The Owl House TV Review (англ.). Common Sense Media (10 января 2020). Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  47. ↑ TV Review: “The Owl House” Brings the Demon Realm to Disney Channel (англ.). LaughingPlace.com (9 января 2020). Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 18 августа 2020 года.
  48. ↑ Trumbore, Dave ‘The Owl House’ Review: Magic, Mythology & the Most Intriguing Lore Since ‘Gravity Falls’ (англ.). Collider (8 января 2020). Дата обращения: 12 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  49. ↑ Katie Burkholder. Disney Channel's 'The Owl House' to Have Openly Bisexual Character (амер. англ.). Georgia Voice - Gay & LGBT Atlanta News (11 августа 2020). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 4 сентября 2020 года.
  50. ↑ 1 2 r/TheOwlHouse - HOOTY HOOTY! I'm Dana Terrace, creator and EP of The Owl House! ASK ME ANYTHING... If you're brave enough. (амер. англ.). reddit. Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 4 сентября 2020 года.
  51. ↑ Disney confirms its first bisexual lead character, who is also multi-cultural - CNN. web.archive.org (1 сентября 2020). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 1 сентября 2020 года.
  52. ↑ ‘The Owl House’ Features Disney’s First Bisexual Character – Deadline. web.archive.org (1 сентября 2020). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 1 сентября 2020 года.
  53. ↑ Dana Terrace on Twitter: "I'm bi! I want to write a bi character, dammit! Luckily my stubbornness paid off and now I am VERY supported by current Disney leadership. (Thank you @NashRiskin and team!) Not to mention the amazingness of this crew.". web.archive.org (9 августа 2020). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  54. ↑ Disney Executive Tried To Block Queer Characters In 'The Owl House,' Says Creator. web.archive.org (17 августа 2020). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 17 августа 2020 года.
  55. ↑ Condé Nast. Raya’s Kelly Marie Tran Believes Her Disney Princess Is Gay (амер. англ.). Vanity Fair (5 марта 2021). Дата обращения: 3 августа 2022. Архивировано 7 марта 2021 года.
  56. ↑ Riese. Announcing the Winners of the Third Annual Autostraddle TV Awards! (амер. англ.). Autostraddle (18 сентября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  57. ↑ The Nominees for the 32nd Annual GLAAD Media Awards (англ.). GLAAD (28 января 2021). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  58. ↑ Erik Pedersen, Erik Pedersen. Annie Awards Nominations: ‘Soul’ & ‘Wolfwalkers’ Lead Field For Animation Prizes (амер. англ.). Deadline (3 марта 2021). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  59. ↑ 'Ted Lasso,' 'Crip Camp,' 'I May Destroy You' Among 2021 Peabody Award Nominees (амер. англ.) (4 мая 2021). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 1 июня 2021 года.
  60. ↑ "Daytime Emmy Awards" (англ.). Deadline. Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 28 июня 2021 года.
  61. ↑ Imagen Foundation. 36th Annual Imagen Awards Nominations Announced (амер. англ.). Imagen Foundation. Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 14 августа 2021 года.
  62. ↑ Carmen Phillips. Vote Now In Autostraddle’s 4th Annual TV Awards (амер. англ.). Autostraddle (13 сентября 2021). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  63. ↑ Tom Tapp. GLAAD Media Awards Nominations: HBO/HBO Max Leads With 19; Netflix Close Behind. Deadline (19 января 2022). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 1 февраля 2022 года.
  64. ↑ 2022 BMI Film, TV & Visual Media Awards. BMI.com. Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  65. ↑ The TV Team. Presenting the Winners of the 2022 Autostraddle TV Awards! (амер. англ.). Autostraddle (7 сентября 2022). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  66. ↑ Kimberly Nordyke, Kimberly Nordyke. Imagen Awards: ’Encanto,’ ‘Love, Victor’ Top Winners List (амер. англ.). The Hollywood Reporter (3 октября 2022). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 3 октября 2022 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Дом_совы&oldid=141599976