Джейхокер (:'yw]ktyj)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Адальберт Джон Волк «Джейхокеры Джемисона» (1863)

Джейхокер (англ. jayhawker) — термин, который распространился на территории Канзас во время гражданской войны 1854—1858 годов, и использовавшийся в отношении воинствующих банд противников рабства.

Этимология названия связана с именем птицы джейхок (англ. jayhawk) — ястреба, который охотится на сойку[1]. Установлено, что впервые термин был принят в качестве самоназвания группой эмигрантов из Иллинойса, направлявшихся в Калифорнию в 1849 году и застрявших в Долине Смерти[2][3].

Широкое распространение термин получил в 1858 года в годы Гражданской войны в Канзасе, когда он стал использоваться в отношении вооруженных формирований — противников рабства[4][5] (первоначально так же назывались и его сторонники[6]). С началом Гражданской войны в США термин «джейхокер» стал использоваться в отношении партизан в составе канзасского ополчения, сторонников свободных штатов, участвовавших в карательных операциях против гражданского населения западного Миссури[7][8][9]. По мере продолжения войны термин «джейхокер» стал использоваться конфедератами как уничижительный термин для любых войск из Канзаса. При этом в ряде штатов этот термин имел свои отличительные особенности. В Арканзасе эон использовался как эпитет для любого мародера, грабителя или вора, независимо от принадлежности к Союзу или Конфедерации[10]. В Луизиане этот термин использовался для описания партизан, выступающих против Конфедерации, а в Техасе — в отношении банд уклонистов и дезертиров[11].

В 1877 году в четвёртом издании «Словаря американизмов» Бертлетта термин «джейхокер» описан как жаргонное название вооруженного человека, разгуливающего на западе США[12]. После Гражданской войны слово «джейхокер» стало синонимом жителей Канзаса или любого, кто родился в Канзасе[13]. Сегодня модифицированная версия термина «джейхок» (англ. jayhawk) используется как прозвище уроженца Канзана[14][15][16].

Примечания

[править | править код]
  1. The Daily Tribune (Manitowoc, WI), February 4, 1859, page 1, column A. From the N.Y. Tribune.
  2. Fox, Simeon M. "The Story of the Seventh Kansas, " Transactions of the Kansas State Historical Society 8(1904): 13-49.
  3. William A. Lyman. Origin of the Name "Jayhawker, " and How It Came to Be Applied to the People of Kansas Архивная копия от 8 февраля 2024 на Wayback Machine, Kansas State Historical Society Collections, vol. 14, 1918, pp. 203—207.
  4. «Origin of the Word Jayhawking In Application to the People of Kansas. Incidents in the early History of the Territory». The Allen County Courant (Iola, Kansas), May 23, 1868; Vol. 2, No. 19.
  5. "Origin of the Word 'Jayhawking'". The (Junction City) Smoky Hill and Republican Union. 1864-06-18.
  6. Farmer, John Stephen. Americanisms — Old & New: a Dictionary of Words, Phrases And Colloquialisms Peculiar to the United States, British America, the West Indies, Etc. Etc., Their Derivation, Meaning And Application, Together With Numerous Anecdotal, Historical, Explanatory, And Folk-lore Notes. London: T. Poulter, 1889, p. 323.
  7. Goodrich, Thomas. Black Flag: Guerrilla Warfare on the Western Border, 1861—1865. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1995.
  8. Benedict, Bryce. Jayhawkers: The Civil War Brigade of James Henry Lane. University of Oklahoma Press, 2009.
  9. Castel, Albert E. Kansas Jayhawking Raids into Western Missouri in 1861 Архивировано 14 марта 2014 года., Missouri Historical Review 54, no. 1 (October 1959).
  10. Daniel E. Sutherland. «Jayhawkers and Bushwackers» Архивная копия от 8 февраля 2024 на Wayback Machine. The Encyclopedia of Arkansas History and Culture.
  11. Block, William T. Some Notes on the Civil War Jayhawkers of Confederate Louisiana Архивная копия от 8 февраля 2024 на Wayback Machine.
  12. Bartlett, John Russell. Dictionary of Americanisms. A glossary of words and phrases, usually regarded as peculiar to the United States; Fourth edition, greatly improved and enlarged Архивная копия от 8 февраля 2024 на Wayback Machine. Boston: Little, Brown, and Company, 1977, p. 321
  13. Mechem, Kirke (1944). "The Mythical Jayhawk". Kansas Historical Quarterly. 13 (1). Kansas Historical Society: 1—15. Архивировано 8 февраля 2024. Дата обращения: 14 апреля 2014.
  14. Jayhawker — Dictionary.com. Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 4 марта 2016 года.
  15. Jayhwaker — Merriamwebster.com. Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 2 октября 2023 года.
  16. Jayhawker — Thefreedictionary.com. Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 30 января 2023 года.