Дети из камеры хранения (:ymn n[ tgbyjd ]jguyunx)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Дети из камеры хранения
яп. コインロッカー・ベイビーズ
Автор Рю Мураками
Жанр Драма
Язык оригинала Японский
Оригинал издан 1980
Переводчик А. Кабанов, Е. Рябова
Серия «Читать модно!»
Издатель Амфора
Выпуск 2010
Страниц 556
Носитель книга
ISBN ISBN 978-5-367-00635-3

Дети из камеры хранения (яп. コインロッカー・ベイビーズ коинрокка: бэйби:дзу, от англ. Coin Locker Babies) — роман японского писателя Рю Мураками, написанный в 1980 году.

«Дети из камеры хранения» — это история двух сводных братьев, Кику и Хаси, брошенных матерями сразу после родов. Сиротский приют, новые родители, первые увлечения, побеги из дома — рывок в жестокий, умирающий мир, все люди в котором, в будущем будут поражены сильнейшим психотропным ядом — «датурой». Магическое слово «датура» очаровывает одного из братьев, он пытается выяснить о препарате всё возможное. Его воздействие на мозг человека — стопроцентное: ощущение полнейшего блаженства вкупе с неукротимым, навязчивым желанием убивать, разрушать всё вокруг. По пути к цели найти «датуру» братья испытывают сложнейшие проблемы, связанные с их личностью.

Японская рок-группа The Pillows изначально называлась «The Coin Locker Babies», по названию романа. Это название использовалось на этапе формирования с 1986 по 1988 год, до серьёзных изменений в составе группы.

Японская рок-группа Urbangarde в 2015 году выпустила песню «Coin Locker Babies» в честь романа. На песню был снят клип.

Геймдизайнер Масаси Цубояма заявил в одном из интервью, что «Дети из камеры хранения» оказали большое влияние на Silent Hill 4: The Room[1][2]. Также сюжет видеоигры Yakuza: Like a Dragon во многом был вдохновлен книгой, а глава 13 в дань уважения носит одноимённое роману Мураками название.

Персонаж аниме «Eureka 7» Анэмонэ и её питомец Гулливер были названы в честь одного из персонажей романа и её домашнего аллигатора.

  • Мураками Рю. Дети из камеры хранения. Пер. с яп. Кабанова А. СПб Амфора 2003 г. 556 с.

Примечания

[править | править код]
  1. Kikizo Games: Features: Konami: The Silent Hill 4 Interview with Akira Yamaoka and Masashi Tsuboyama Архивировано 5 декабря 2007 года.
  2. Adam Dorre. Konami: The Silent Hill 4 Interview (англ.). Videogamesdaily.com (6 сентября 2004). Дата обращения: 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года.