Державин, Владимир Васильевич (:yj'gfnu, Flg;nbnj Fgvnl,yfnc)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Державин.

Владимир Державин
Имя при рождении	Владимир Васильевич Державин
Дата рождения	1 (14) ноября 1908
Место рождения	Нерехта, Костромская губерния, Российская империя
Дата смерти	5 октября 1975(1975-10-05) (66 лет)
Место смерти	Москва, СССР
Гражданство	СССР
Род деятельности	поэт, переводчик, художник
Годы творчества	1928—1975
Язык произведений	русский
Награды
Произведения в Викитеке

Влади́мир Васи́льевич Держа́вин (1 (14) ноября 1908, Нерехта, Костромская губерния, Российская империя — 5 октября 1975, Москва, СССР) — русский советский поэт, переводчик, художник. Член Союза писателей (1939).

Биография

Родился в семье земского врача и сельской учительницы. Детство провёл в Кологриве, в доме бабушки Евдокии Васильевны Пановой. Общался с Е. В. Честняковым, оказавшим на него влияние. С 12 лет учился в Костромской художественной студии.

В 1925 г. приехал в Москву, учился во ВХУТЕМАС у Р. Фалька, А. Древина, К. Петрова-Водкина, П. Кончаловского. В 1928 г. отчислен за «малоуспешность», тогда же познакомился с М. Горьким, благодаря которому состоялась первая поэтическая публикация Державина — стихотворение «Гулянка» в журнале «крестьянского направления» «Жёрнов».

В 1931—1936 гг. жил и работал в Болшевской трудовой коммуне ОГПУ им. Г. Г. Ягоды, куда попал по рекомендации Горького. Опыт пребывания в коммуне лёг в основу поэмы «Первоначальное накопление».

В 1934—1940 гг. печатался в журналах (в основном в «Знамени» и «Красной нови»). В 1934 году Г. Шенгели, ставший редактором отдела литературы народов СССР в Гослитиздате, привлёк Державина вместе с другими молодыми поэтами — С. Липкиным, М. Петровых, А. Тарковским, А. Штейнбергом — к поэтическому переводу.

В 1936 г. благодаря покровительству Горького вышла книга Державина «Стихотворения», ставшая единственной прижизненной книгой его оригинальных стихов.

С 1940 года до конца жизни активно публиковался как поэт-переводчик, в первую очередь классической поэзии Востока (Омар Хайям, Хафиз, Алишер Навои, Низами, Фирдоуси, Саади) и национальных эпосов народов СССР («Давид Сасунский», «Раушан», «Калевипоэг», «Лачплесис», «Нюргун Боотур Стремительный»).

Похоронен на Переделкинском кладбище.

Семья

• Первая жена (1936—1949) — Елизавета Ивановна Бабенко. Трое детей. Один сын умер маленьким в 1942 г. в эвакуации в Ташкенте, судьба другого, Михаила, неизвестна. Дочь — Наталья Владимировна Державина (1942—2002), актриса театра кукол.
• Вторая жена — Тамара Давыдовна Слонимер (урожд. Корнман, 1919—1996), двоюродная сестра режиссёра и кинооператора Романа Кармена. Приёмный сын — Александр Борисович Слонимер.

Награды

• Медаль «За трудовую доблесть» (23 октября 1954 года).
• Орден «Знак Почёта» (24 апреля 1957 года).
• Государственная премия Узбекской ССР имени Хамзы (1983, книга «Древний путь»)

Ссылки

• Державин, Владимир Васильевич // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
• Рубаи Омара Хайяма в переводе В. Державина  (неопр.).
• И. Лощилов. Поэт Владимир Державин
• Владимир Державин на сайте «Век перевода»
• Позамантир Р. Д. «История в лицах и судьбах». — М.: ИП Струченевская О.В., 2022. — 373 с. — ISBN 978-5-905234-17-0.