Двор наследника престола (империя Тан) (:fkj ugvly;untg hjyvmklg (nbhyjnx Mgu))

Двор наследника престола или Внутренние чиновники наследника престола (кит. упр. 太子內官, пиньинь tàizǐ nèiguān, палл. Тайцзы нэйгуань) империи Тан — совокупное название женщин и евнухов, занимавшихся обслуживанием наследника престола империи Тан. В соответствии с конфуцианским учением служение наследнику приравнивалось к служению государству, так и двор наследника был отражением устройства государства, хоть и менее подробное, чем у императрицы.

Придворные женщины

Обязанности не указаны. Европейцы обычно называют их «наложницы».

2 Лянди кит. упр. 良娣, пиньинь liangdi — «Добрые сестрёнки», ранг основной 3-й.
6 Лянъюань кит. упр. 良媛, пиньинь liangyuan — «Добрые красотки», ранг основной 4-й.
10 Чэнхуэй кит. упр. 承徽, пиньинь chénghuī — «Удостоенные отличий», ранг основной 5-й.
16 Чжаосюнь кит. упр. 昭訓, пиньинь zhaoxun — «Просветлённые наставлениями», ранг основной 7-й.
24 Фэнъи кит. упр. 奉儀, пиньинь fengyi — «Почитающие благопристойность», ранг основной 9-й.

Сыгуй кит. 司閨 Отдел управления женской половиной

2 Сыгуй кит. упр. 司閨, пиньинь sigui — «Ведающий женской половиной», ранг сопровождающий 6-й.

Ведал сопровождением супруги наследника (妃-фэй, как и второстепенная жена императора), отвечал за именные списки всех женщин дворца, управлял подчинёнными.

3 Чжанчжэн кит. 掌正 — «Занимающийся правильностью», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за внос и вынос из дворца всех письменных дел, занимался ключами и замками, следил за безопасностью и наказывал нарушительниц порядка.

3 Чжаншу кит. 掌書 — «Занимающийся документами», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за внутренние верительные бирки, литературу, обнародовал указы по дворцу, занимался обучением женщин, бумагой и кистями для них.

3 Чжанянь кит. 掌筵 — «Занимающийся убранством», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за циновки, мебель, зонты, убранство и другие вещи дворцовых женщин.

Сыцзэ кит. 司則 Отдел соблюдения правил

2 Сыцзэ кит. 司則 — «Ведающий правилами», ранг сопровождающий 6-й.

Отвечали за соблюдение правил ритуалов и благопристойности во дворце. Им подчинялись:

3 Чжанъянь кит. 掌嚴 — «Занимающийся строгой величественностью», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за головные уборы и украшения, одеяния, полотенца, расчёски, бани, забавы, игрушки, ритуальные регаии.

3 Чжанфэн кит. 掌縫 — «Занимающийся пошивом», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за изготовление пряжи и ткани, пошив одежды для девушек.

3 Чжанцзан кит. 掌藏 — «Занимающийся кладовыми», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за хранение ценностей, жемчуга, драгоценностей, шёлка.

Сычжуань кит. 司饌 Отдел кушаний

2 Сычжуань кит. 司饌 — «Ведающий кушаньями», ранг сопровождающий 6-й.

Отвечали за подачу блюд, пробовали их перед употреблением. Им подчинялись:

3 Чжанши кит. 掌食 — «Занимающийся строгой величественностью», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за питание, напитки, освещение, утварь.

3 Чжанъи кит. 掌醫 — «Занимающийся врачеванием», ранг сопровождающий 8-й.

Отвечал за рацепты, лекарства, но и за досуг и развлечения (優樂).

3 Чжанъюань кит. 掌園 — «Занимающийся садами», ранг сопровождающий 8-й.

Снабжали дворец овощами и фруктами.

Вспомогательные служащие

Кроме перечисленных чиновников во дворце служили:

24 Девы-писца (кит. упр. 女史, пиньинь nǚshǐ, палл. нюйши) — без ранга. Распределены по отделам и прикреплены к чиновникам.

Литература

Рыбаков В. М. Танская бюрократия. Часть 1.: Генезис и структура. — Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2009. — 512 с. — (ORIENTALIA). — ISBN 978-5-85803-405-6.
Ниида Нобору. Собрание сохранившихся общеобязательных установлений Тан = То рё сю и. — Токио, 1964.
Оуян Сю. Новая история Тан = 新唐書. — Пекин, 1975. — Т. 1-20.
Лю Сю (劉昫). Старая история Тан = 舊唐書. — Шанхай, 1936. — Т. 446-475. — (Сы бу бэй яо (Избранные произведения по четырём разделам литературы)).

Уголовные установления Тан с разъяснениями = Тан люй шу и. — Шанхай, 1936-1939. — Т. 775-780. — (Цуншу цзичэн).
Важнейшие материалы Тан = Тан хуэй яо. — Шанхай, 1936-1939. — Т. 813-780828. — (Цуншу цзичэн).

Rotours R.,des. = Traite des Fonctionnaires et traite de l'Armee. — Leyde, 1947-1948. — Т. 1-2.

В Викитеке есть тексты по этой теме:
Син Тан шу. Цзюань 47