Дама с камелиями (фильм, 1981) (:gbg v tgbylnxbn (snl,b, 1981))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья — о фильме. О книге см. Дама с камелиями.
О других фильмах с таким названием см. Дама с камелиями (фильм).
Дама с камелиями
La storia vera della signora dalle camelie
La Dame aux camélias
Постер фильма
Жанр драматический фильм
Режиссёр Мауро Болоньини
Продюсеры Маноло Болоньини
Маргарет Менегос
На основе Дама с камелиями
Авторы
сценария		 Жан Оранш
Владимир Познер
В главных
ролях		 Изабель Юппер
Джан Мария Волонте
Фернандо Рей
Бруно Ганц
Оператор Эннио Гуарньери
Композитор Эннио Морриконе
Художник-постановщик Марио Гарбулья[вд]
Кинокомпания Gaumont
Длительность 115 мин
Страны  Франция
 Италия
Язык французский
Год 1981
IMDb ID 0082230

«Дама с камелиями» — фильм итальянского режиссёра Мауро Болоньини, снятый в 1981 году. Итальянское название фильма — «Подлинная история дамы с камелиями» (итал. La storia vera della signora dalle camelie). Сюжет фильма основан на реальных фактах биографии Альфонсины Дюплесси и истории её отношений с Александром Дюма-сыном.

Сюжет

[править | править код]

Пролог. В парижском театре ставится скандально известная пьеса Александра Дюма-сына «Дама с камелиями». Присутствующий на репетиции драматург вспоминает о том, насколько жизнь настоящей Мари Дюплесси отличалась от жизни вымышленной Маргариты Готье…

…Юная Альфонсина после смерти матери живёт с отцом на ферме во французской провинции. Девушка вынуждена тяжело работать и даже побираться, так как её отец крайне беден, бесхозяйственен, а также испытывает пристрастие к опиуму. Со временем становится понятно, что хрупкая Альфонсина вызывает не только жалость и сочувствие у богатых дам, но и вожделение у мужчин… Отец решает воспользоваться этим и отдает дочь «пожить» в дом к местному богачу… Альфонсина кажется равнодушной к этой ситуации.

В городе про неё ходят слухи и толки, поэтому её появление в церкви на причастии не нравится многим прихожанам и особенно прихожанкам — они считают, что вступившей на путь порока в столь юном возрасте девице не место среди чистых и юных причастниц. Но молодой священник вмешивается в ситуацию, допускает Альфонсину к причастию и потом забирает к себе в дом, чтобы уберечь её от греховной жизни… Но и сам он испытывает искушение при виде этой девушки. Священника находят повесившимся. Альфонсина и её отец вынуждены бежать из города, опасаясь последствий скандального самоубийства.

Они отправляются в путь на речном судне, где Альфонсина знакомится с графом Стакельбергом и его больной туберкулёзом дочерью. Аристократы проникаются сочувствием к Альфонсине, так как видят у неё признаки того же недуга.

Но отец снова продает дочь торговцу леденцами, у которого она живёт в качестве наложницы и работницы, однако вскоре девушка сбегает от него в Париж. Здесь она устраивается работать в швейной мастерской. Платят там очень мало, поэтому многие девушки занимаются проституцией за несколько монет. Одной же из них «очень повезло» — она подрабатывает смотрительницей уборной в театре. Она выделяет Альфонсину из остальных и приглашает её пойти с собой… Оказавшись в театре — Альфонсина видит высшее общество в ложах — богатые молодые люди, титулованные дамы и куртизанки... Альфонсина хочет быть «среди них», а не среди работниц туалетов или дешевых шлюх, страдающих от венерических заболеваний… В скором времени на неё начинают обращать внимание богатые мужчины. Её первым содержателем становится молодой, но уже пресыщенный граф де Гиш. На его деньги Альфонсина начинает учиться читать и играть на фортепиано, светским манерам, истории и литературе... Вскоре она становится известна как роскошная куртизанка. Она меняет своё имя на более аристократичное — Мари Дюплесси.

Девушка вновь встречается с уже потерявшим дочь графом Стакельбергом, который берёт её под покровительство — она напоминает ему его умершую девочку. Впрочем, Альфонсина продолжает встречаться за деньги с мужчинами. Ей увлекается миллионер граф Перрего, который отвозит девушку в Англию и там женится на ней. Но потом он начинает просить о свободе. Альфонсина соглашается при условии сохранения за ней титула, так как это резко поднимает её цену как куртизанки.

В её жизни вновь появляется папаша Плесси, который остаётся жить при ней на правах «доверенного лица», по сути — управляющего и сутенёра. Альфонсина много зарабатывает своим ремеслом, но настоящую любовь она встречает в лице молодого Александра Дюма, сына великого писателя. Дюма-отец более чем снисходительно относится к увлечению своего отпрыска, тогда как папаша Плесси раздражён тем, что дочь начинает больше и больше времени проводить с мужчиной, у которого нет денег. Пройдоха оскорбляет молодого человека, и Александр покидает дом Альфонсины. Тогда девушка при помощи своей подруги Клеманс устраивает им встречу. Чувства молодых людей вновь ярко вспыхивают, они уединяются в деревне и проводят вместе несколько идиллических недель, однако реальность разрушает воздушные замки… Граф Стакельберг разоряется, а у Альфонсины происходит резкое ухудшение самочувствия. Граф Перрего пытается возобновить отношения со своей женой, но она отталкивает его, считая, что для смерти ей никто не нужен…Альфонсина умирает...

В эпилоге мы видим премьеру спектакля "Дама с камелиями". Публика в восторге. Дюма-отец горд успехом сына, однако неожиданно появляется папаша Плесси. Он начинает рассказывать о последних днях дочери и выпрашивает деньги у драматурга, пытаясь заработать на уже умершей дочери…

В ролях

[править | править код]
Актёр Роль
Изабель Юппер Альфонсина Плесси Альфонсина Плесси
Джан Мария Волонте отец Альфонсины отец Альфонсины
Фернандо Рей граф Стакельберг граф Стакельберг
Бруно Ганц граф Перрего граф Перрего
Фабрицио Бентивольо Александр Дюма-сын Александр Дюма-сын
Марио Марандзана Александр Дюма-отец Александр Дюма-отец
Карла Фраччи "Маргарита Готье" в постановке "Маргарита Готье" в постановке
Давид Джалиль Максанс Максанс
Фабио Траверса священник священник
Клио Голдсмит Клеманс Клеманс

Роли озвучивали

[править | править код]

Советский дубляж:

  • Анна Каменкова — Альфонсина Плесси (роль Изабель Юппер)
  • Владислав Ковальков — отец Альфонсины (роль Джана Марии Волонте)
  • Сергей Малишевский — Александр Дюма-сын (роль Фабрицио Бентивольо)
  • Владимир Балашов — граф Стакельберг (роль Фернандо Рея)
  • Режиссёр дубляжа: Георгий Калитиевский

Съёмочная группа

[править | править код]

Премьеры

[править | править код]

Награды

[править | править код]
  • Премия Давид ди Донателло 1981 год
  • Серебряная лента (приз Итальянского национального синдиката киножурналистов)
    • лучший дебют актрисы (Карла Фраччи)
    • лучшая сценография
    • лучший дизайн костюмов (Пьеро Този)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 [IMDb-Release Info (англ.). Дата обращения: 14 ноября 2014. Архивировано 5 июня 2015 года. IMDb-Release Info (англ.)]
  2. ↑ журнал для работников кинопроката «Новые фильмы», 1983 № 3

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Дама_с_камелиями_(фильм,_1981)&oldid=140738093