Дальтон, Роке (:gl,mku, Jkty)

Роке Дальтон Гарсиа
Роке Дальтон Гарсиа
	исп. Roque Dalton García
	; Роке Дальтон в Праге (1960)
Дата рождения	14 мая 1935
Место рождения	Сан-Сальвадор, Сальвадор
Дата смерти	10 мая 1975 (39 лет)
Место смерти	Сан-Сальвадор, Сальвадор
Гражданство	Сальвадор
Род деятельности	писатель, поэт, журналист, политик
Образование	Чилийский университет; Сальвадорский университет;
Партия	Революционная армия народа
	Медиафайлы на Викискладе

Ро́ке Да́льтон Гарси́а (исп. Roque Dalton García; 14 мая 1935, Сан-Сальвадор, Сальвадор — 10 мая 1975) — сальвадорский поэт-коммунист, один из создателей партизанской Революционной армии народа.

Роке Дальтон в политике

Внебрачный сын эмигранта из Соединенных Штатов и гражданки Сальвадора. Образование получил в иезуитском колледже Колехио Экстернадо Сан Хосе. В детстве и юности дружил с Хосе Антонио Моралесом Эрлихом, будущим членом Революционной правительственной хунты Сальвадора.

В 1953 году отправился в Чили, чтобы изучать право, позже вернулся в Сан Сальвадор. В 1957 году вместе с другими студентами из Республики Сальвадор прибыл с визитом в СССР, чтобы принять участие во Всемирном фестивале молодёжи и студентов. Эта поездка расширила круг его познаний, позволив ему лично познакомиться с представителями творческой интеллигенции и политиками, сыгравшими большую роль в международной жизни (Карлос Фонсека, Мигель Анхель Астуриас, Хуан Гельман, Назым Хикмет). Как поэт формировался в «поколении ответственности» сальвадорской литературы.

На родине в 1960 году был приговорен к смертной казни, но за несколько дней до осуществления приговора правительство пало, а новая власть объявила амнистию^[1]. С 1964 года в эмиграции, побывал в Южной и Центральной Америке, Восточной Европе, СССР.

Литераторы Роке Дальтон и Альваро Менендес Леаль в Сантьяго (Чили) в качестве корреспондентов первой сальвадорской телепередачи TELE-PERIÓDICO.

Тайно вернувшись на родину в 1964 году, он опять был арестован и приговорен к смерти. На этот раз Роке спасся благодаря землетрясению — стена камеры, в которой он находился, оказалась полуразрушенной, и ему удалось сделать подкоп и бежать, покинув еще раз Сальвадор. После этого он на продолжительное время обосновался на Кубе, где у него появилась семья и родилось трое детей. На Кубе, помимо своих литературных занятий, Роке Дальтон посвятил себя военно-строевой подготовке, мечтая стать одним из солдат революции. Будучи личным другом Фиделя Кастро, он часто путешествовал в чехословацкую столицу Прагу, в качестве редактора международного журнала, «Revista Internacional».

В 1973 году он решил вернуться в Сан-Сальвадор. Принимал участие в становлении повстанческих групп, позднее сплотившихся во Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти для борьбы с военной диктатурой, установленной в Сальвадоре. В 1975 году вместе с рабочим Армандо Артеагой он был расстрелян собственными товарищами из повстанческой организации «Революционная армия народа» по обвинению в предательстве, сфабрикованному партизанским командиром Хоакином Вильялобосом (по одной из версий, агентом ЦРУ, в 1990-е годы открыто перешедшим на антикоммунистические позиции). Последующие расследования сняли всякие подозрения с Дальтона.

Роке Дальтон в литературе

Автор многочисленных стихов, получил две региональных премии за свои литературные труды (одну из них поделил со своим другом Отто Рене Кастильо^[2]), его поэзия в настоящее время считается важной частью сальвадорского культурного наследия^[3].

Участник Московского фестиваля молодежи 1957 года.

Знакомый с Дальтоном по партизанскому движению чилийский прозаик Роберто Боланьо упоминает его судьбу в книге «Далёкая звезда».

Примечания

↑ Armstrong R., Shenk J. El Salvador, The Face of Revolution. — P. 71.
↑ Francisco Jose Cajas Ovando. The revolutionary poet Архивная копия от 1 декабря 2008 на Wayback Machine
↑ Encyclopedia of Literature and Politics: Censorship, Revolution, and Writing. Р. 185.

Библиография

Поэзия

Mía junto a los pájaros, San Salvador, 1957
La ventana en el rostro, México, 1961
El mar, La Habana, 1962
El turno del ofendido, La Habana, 1962
Los testimonios, La Habana, 1964
Poemas. Antología, San Salvador, 1968
Taberna y otros lugares, Premio Casa de las Américas, La Habana, 1969
Los pequeños infiernos, Barcelona, 1970
In Translation to English: «Small Hours of the Night», translated by Jonathan Cohen, James Graham, Ralph Nelson, Paul Pines, Hardie St. Martin and David Unger. Edited by Hardie St. Martin, Curbstone Press, 1997.

Эссе

«César Vallejo», La Habana, 1963
«El intellectual y la sociedad», 1969
«¿Revolución en la revolución? y la crítica de la derecha», La Habana, 1970
«Miguel Mármol y los sucesos de 1932 en El Salvador», 1972
«Las historias prohibidas del Pulgarcito», México, 1974
«El Salvador (monografia)» UCA Editores.

Публицистика

Р. Дальтон, В. Миранда. О современной фазе революционного движения в Латинской Америке // «Проблемы мира и социализма», № 5 (105), 1967. стр.52-60

[1] Armstrong R., Shenk J. El Salvador, The Face of Revolution. — P. 71.

[2] Francisco Jose Cajas Ovando. The revolutionary poet Архивная копия от 1 декабря 2008 на Wayback Machine

[3] Encyclopedia of Literature and Politics: Censorship, Revolution, and Writing. Р. 185.

[1]

[2]

[3]

Роке Дальтон Гарсиа
исп. Roque Dalton García
Роке Дальтон в Праге (1960)
Дата рождения	14 мая 1935(1935-05-14)
Место рождения	Сан-Сальвадор, Сальвадор
Дата смерти	10 мая 1975(1975-05-10) (39 лет)
Место смерти	Сан-Сальвадор, Сальвадор
Гражданство	Сальвадор
Род деятельности	писатель, поэт, журналист, политик
Образование	Чилийский университет Сальвадорский университет
Партия	Революционная армия народа
Медиафайлы на Викискладе