Дакутэн (:gtrmzu)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Дакутэн
゛◌゙
◌゙ ◌゚
◌゙ ◌゚
Характеристики
Название katakana-hiragana voiced sound mark
◌゙combining katakana-hiragana voiced sound mark
Юникод U+309B
◌゙U+3099
HTML-код ‎: ゛ или ゛
◌゙‎: ゙ или ゙
UTF-16 ‎: 0x309B
◌゙‎: 0x3099
URL-код : %E3%82%9B
◌゙: %E3%82%99

Дакутэн (яп. 濁点) или нигори (яп. 濁り)[1] — диакритический знак в японской слоговой азбуке кана, который используется для озвончения глухих согласных слогов. Одинаково применяется как в хирагане, так и в катакане.

Например: た (та) → だ (да), し (си) → じ (дзи) (хирагана); ク (ку) → グ (гу), ヘ (хэ) → ベ (бэ) (катакана).

В редких случаях, например в манге, для усиления экспрессии может писаться над кандзи или над знаками для отдельных гласных.

Примечания

[править | править код]
  1. revolvy.com Dakuten
  • ◌゛ на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • ◌゙ на сайте Scriptsource.org (англ.)