Гриффит, Джордж (Ijnssnm, :'kj;')

Джордж Гриффит
Джордж Гриффит
	англ. George Griffith
Имя при рождении	англ. George Chetwynd Griffiths-Jones
Псевдонимы	George Griffith
Дата рождения	20 августа 1857
Место рождения	Плимут, Великобритания
Дата смерти	4 июня 1906 (48 лет)
Место смерти	о. Мэн, Великобритания
Гражданство	Великобритания
Род деятельности	писатель, исследователь
Жанр	Фэнтези, научная фантастика, приключения
Язык произведений	английский
	Медиафайлы на Викискладе

Джордж Гриффит (1857—1906), полное имя Джордж Четвинд Гриффит-Джонс (George Chetwynd Griffith-Jones) — британский писатель-фантаст, писавший в позднюю викторианскую и эдвардианскую эпоху. Почти забытый сегодня, он был одним из самых известных писателей своего времени и не уступал в популярности своим великим британским современникам Х. Райдеру Хаггарду, Х. Г. Уэллсу и А. Конан Дойлу. Хотя большую часть своей карьеры Гриффит находился в тени Герберта Уэллса, он пользовался большим влиянием в Великобритании. Он редко появлялся в печати в США из-за громких антиамериканских высказываний и социалистических взглядов. Основные темы творчества Джорджа Гриффита — войны будущего, бессмертие, затерянные миры, параллельные измерения и космические полеты.

Для издания «Кто есть кто» он описал себя так: «Морской юнга; сезонный рабочий; моряк; скотовод; мясник; путешественник по миру; школьный учитель; журналист и автор рассказов». Его развлечения включали в себя: «Безделье, путешествия и плавание под парусом».

Биография

Джордж Четвинд Гриффит-Джонс родился в Плимуте в 1857 г. Его отец Джордж Альфред Джонс был священником, а мать Жанетт Генри Капинстер — старой девой из городка Бат, Сомерсет. В 1861 г. семья переехала в Эштон-Андерлайн, Манчестер, где Гриффит получил отрывочное образование, занимаясь в обширной библиотеке отца, в которой имелись произведения Чарльза Диккенса, Вальтера Скотта и Жюля Верна. После смерти отца в 1872 г. его отправили в частную школу, где он провел 15 месяцев.

Затем Гриффит вступил в период юношеских приключений, записавшись юнгой на ливерпульское торговое судно. Позже он заметил: «За 78 дней от Ливерпуля до Мельбурна я узнал о мире больше, чем за 14 лет». Добравшись до Австралии, он покинул корабль, работал на разных работах, прежде чем снова отправиться в море и трижды объехать весь мир. Он утверждал, что отклонил предложение полинезийского короля жениться на одной из его дочерей.

Незадолго до своего двадцатилетия, Гриффит вернулся в Англию и устроился на работу школьным учителем на южном побережье. Под псевдонимом «Лара» он опубликовал пару сборников стихов в 1883—1884 гг. Женился на Элизабет Брайерли в 1887 г. С 1888 г. жил в Лондоне. После периода крайнего безденежья нашёл работу в издательстве Артура Пирсона. Изначально он был нанят для того, чтобы отвечать на почту и давать банальные ответы на вопросы читателей литературного еженедельника Pearson’s Weekly. Вскоре Гриффит начал публиковать в этом журнале собственные статьи.

Прорыв произошёл, когда в еженедельнике Пирсона в период с января по октябрь 1893 г. был опубликован роман Гриффита «The Angel of the Revolution: A Tale of the Coming Terror» («Ангел революции. История грядущего ужаса»). Он сразу же сделал Гриффита выдающимся автором, а тираж еженедельника увеличился настолько, что было подписано соглашение о том, что Гриффит будет писать исключительно для Пирсона. Роман вышел в виде книги в издательстве Tower Publishing в октябре 1893 г. и быстро выдержал несколько изданий. Это был первый бестселлер «научного романа», и успех Гриффита проложил дорогу последующим авторам этого жанра, в частности, Герберту Уэллсу.

«Ангел революции» остается его лучшей и самой известной работой. Это была одна из первых так называемых «историй о чудесах», начало которым положил Жюль Верн. В историях Гриффита рассказывалось о летательных аппаратах тяжелее воздуха, пневматических пистолетах, подводных лодках, о политическом переустройстве общества в интересах человека, а ещё в них были впечатляющие воздушные, наземные или подводные сражения. Его рассказы были очень похожи на рассказы о войне будущего Джорджа Чесни и его подражателей, а также на политический утопизм «Вестей ниоткуда» Уильяма Морриса.

Гриффит быстро написал продолжение под названием «Небесная сирена», в котором Ольга Романофф, потомок русского царя, строит воздушный флот, чтобы бросить вызов мировому порядку, установленному в «Ангеле революции». По настоянию Пирсона Гриффит отправился в кругосветное путешествие и опубликовал отчет о своих приключениях под названием «Как я побил рекорд кругосветного путешествия» в четырнадцати выпусках еженедельника Пирсона за июнь 1894 года. Гриффит выполнил ряд командировочных заданий для Пирсона, включая поездки в Перу и Южную Африку. В книге «Британец или бур?» 1897 г. он предвидел англо-бурскую войну 1899—1902 годов.

По воле издателя Артура Пирсона, Гриффит побил существующий рекорд кругосветного путешествия, завершив свое путешествие всего за 65 дней. В качестве корреспондента он пересек Скалистые горы, и три раза пересек Анды. Также он помог обнаружить исток реки Амазонки.

В 1897 г. издатель Пирсон решил, что больше не нуждается в «научных» романах Гриффита, и стал сотрудничать с Гербертом Уэллсом (Пирсон опубликовал «Человека-невидимку» и «Войну миров»). Гриффит обратился к приключенческой литературе, опубликовав романы «Золотоискатель» и «Дева Солнца» (оба в 1898 г.). В 1899 г. он переехал в Литтлхэмптон, чтобы удовлетворить свою любовь к парусному спорту. В том же году он впервые появился в справочнике «Кто есть кто», доказав, что стал признанным писателем. Несколько неожиданно он снова совершил путешествие в Австралию. В этой поездке он написал повесть «Медовый месяц в космосе», в которой изображена пара молодоженов, путешествующая по Солнечной системе на космическом корабле, работающем на антигравитации.

Здоровье Гриффита начало ухудшаться после 1904 г., и он переехал на остров Мэн ради его более умеренного климата. Гриффит умер от цирроза печени в 1906 г. в возрасте 48 лет.

Несколько произведений было опубликовано уже после его смерти.

Творчество

В романе «Ангел революции» революционная организация под названием «Братство свободы», имеющая в своем распоряжении как воздушные линкоры, оснащенные передовым оружием и новым источником энергии, так и стратосферные воздушные шары, которые используются для бомбардировок Британии, осуществляет непрерывное вторжение в Европу и навязывает социалистические реформы всему миру. Созданному ими «Pax Aeronautica» суждено просуществовать более 100 лет. Лидер революционеров Natas (то есть Satan — Сатана), который управляет событиями со своего бронированного дирижабля «Ариэль», является вульгарным переосмыслением байронического антигероя, впервые ставшего популярным благодаря Жюлю Верну с его капитаном Немо.

Продолжение («Ольга Романофф, или Небесная сирена»), действие которого происходит в конце этого периода вынужденного мира, описывает переворот, который превращает это утопическое государство в состояние полной анархии, организованный Ольгой Романовой, обладающей оккультными знаниями о месмеризме (гипнозе), которая заменяет первого ангела — дочь Натаса из предыдущей книги. Объединив силы с исламом, который потерпел поражение в предыдущей книге, она ведет разрушительную войну с Братством, теперь известным как Аэриане. Эту войну обрывает комета, которая отравляет смертельным газом всю планету. Аэриане, которые спрятались глубоко под Землей, затем наследуют Землю. Оба романа являются замечательными, хотя и гиперболическими примерами повествования о войне будущего. Гриффит был дальновиден в отношении тактики ведения воздушной войны, он предвосхитил появление радаров, гидролокаторов и ядерного оружия, однако эти два романа включают в себя и другие элементы, которые только гораздо позже станут обычным явлением в научной фантастике, в частности, борьбу международных картелей за мировое господство и апокалиптические видения Армагеддона на Земле и катастрофы с небес, вызванной кометой.

Концепция революционеров, навязывающих «мир аэронавтики над землей», в центре «Ангела революции», была подхвачена Уэллсом много лет спустя в книге «Облик грядущего». Сам Уэллс однажды написал, что «Outlaws of the Air» («Воздушные разбойники») Гриффита были «классикой аэронавтики».

Джордж Гриффит изобразил полностью обитаемую солнечную систему в своих «Рассказах о других мирах», опубликованных в журнале Pearson с января по июнь 1900 г. и опубликованных в виде книги «Медовый месяц в космосе» в 1901 г. Как и Уэллс, он излагает свою внеземную историю явно в контексте дарвиновской эволюции. Во время свадебного путешествия по Луне и планетам эксцентричный граф Редгрейв и его молодая жена-американка обнаруживают, что каждый мир иллюстрирует эффект биологической эволюции в зависимости от стадии, достигнутой каждым в своем развитии. Юпитер все ещё первобытен и вулканичен, в то время как Сатурн, продолжая свой жизненный цикл, дает приют гигантским рептилиям и гуманоидам, живущим в пещерах и деревьях. Вслед за другими викторианскими писателями научной фантастики и романтики, включая Грега, Кроми, Поупа и Уэллса, Гриффит описывает в некоторых мирах цивилизации, которые превзошли нашу технологически и интеллектуально, но затем так или иначе выродились. На Луне Редгрейвы находят расу, которая достигла своего пика и впала в варварский упадок, в то время как на Марсе есть «чисто интеллектуальные существа», которые, регрессировав в культурном отношении, теперь просто «холодные» и «расчетливые» (примерно так Уэллс описывает марсианских захватчиков в «Войне миров»). Тем не менее, не все обречено и мрачно, и Гриффит предлагает другие конечные точки эволюции для разума. На Венере жизнь созрела скорее духовно, чем материально в среде свободной от греха (теологическая тема, которая была бы более серьёзно рассмотрена К. С. Льюисом). С другой стороны, «сверхчеловеческий разум» на спутнике Юпитера Ганимеде сумел преодолеть унизительную дарвиновскую борьбу за выживание и достичь состояния, в котором сочетаются высокая рациональность и культура.

Хотя Гриффит был менее опытным писателем, чем Эптон Синклер, Джордж Бернард Шоу и Герберт Уэллс, его романы в свое время были чрезвычайно популярны. Рассказы Гриффита предвещали Первую мировую войну и предсказывали утопическую коммунистическую революцию в Соединённых Штатах. В них также предсказывалось, что Великобритания вступит в союз с Германией против франко-русско-итальянского союза, что почти полностью противоположно тому, что произошло на самом деле, когда началась Первая мировая война. Гриффит также использовал понятия ракет класса «воздух-земля» и самолётов с вертикальным взлетом и посадкой. Он написал несколько рассказов о приключениях, действие которых разворачивается в современном ему мире, в то время как «Разбойники воздуха» изображали будущее воздушной войны и создание утопического государства на тихоокеанских островах. Сэм Московиц описал его как «бесспорно, самого популярного писателя-фантаста в Англии в период с 1893 по 1895 год». Некоторые из его книг (особенно «Золотоискатель») также отражали веру в нежелательность расового смешения из-за предполагаемого дефицита чёрной расы. Эти убеждения были схожи с убеждениями некоторых социалистов революционного типа того времени, таких, как Джек Лондон.

Его научная фантастика изображала грандиозные и маловероятные путешествия по Солнечной системе в духе Уэллса или Жюля Верна, а его герои надевали космические скафандры, удивительно дальновидные по своей конструкции. «Медовый месяц в космосе» показывал, как отважные новобрачные, представители «правящей расы», исследуют планеты на разных стадиях геологической и дарвиновской эволюции в образовательной одиссее, в значительной степени опирающейся на более ранние космические путешествия Камиля Фламмариона, У. С. Лач-Ширмы и Эдгара Фосетта. Иллюстрации Стэнли Вуда к этой книге представили первые изображения стройных, сверхразумных инопланетян с большими лысыми головами — архетип знаменитых «серых» современной научной фантастики. Рассказ Гриффита «Великая комета Креллина», опубликованный в 1897 г., был первым рассказом, который не только включал 10-секундный обратный отсчет при запуске в космос (хотя своего рода обратный отсчет включен в роман Жюля Верна 1887 г. «Покупка Северного полюса»), но и первым рассказом, в котором предполагалось, что столкновение кометы с Землей может быть остановлено вмешательством человека.

Дж. Гриффит в мировой фантастике

Гриффит творил в эпоху, когда заимствование идей из чужих произведений было обычным явлением. Его собственное творчество испытало огромное влияние Жюля Верна, а в его произведениях можно найти идеи Фламмариона, Джорджа Чесни и др. Однако и сам он высказал много совершенно новых интересных идей, которые широко эксплуатируются и сегодня.

Джордж Гриффит — забытый титан своей эпохи. Зачастую историки фантастики придают мало значения произведениям Гриффита, особенно по сравнению с его более знаменитым коллегой Гербертом Уэллсом. Как утверждается в рецензии на сайте Collector’s Guide Publishing, Гриффит стремился рассказать «интересную историю и старался, чтобы идеи и технологии были как можно более передовыми, в то время как Уэллс пытался обучить своих читателей социологии, используя моралистические притчи, иногда с тонкостью тупого инструмента»^[1]. Немногие ученые, говоря о Гриффите, продолжают отвергать его, говоря, что у него не было воображения, и что он мало что сделал, кроме как использовал идеи Уэллса, Фламмариона и др. Связь с Фламмарионом интересна и четко признана Гриффитом, но идея столкновения с кометой восходит, по крайней мере, к Галлею, а Гриффит, скорее всего, первым осознал опасность, которую представляет кинетическая энергия такого объекта. (К теме столкновения с кометой Гриффит обратился в рассказе «Великая комета Креллина», вышедшем в рождественском сборнике Pearsons Weekly 1897 г. Стоит отметить, что эта публикация появилась за три недели до появления рассказа о комете Герберта Уэллса «Звезда».)

Космический сериал «Истории других миров» («Посещение Луны», «Мир бога войны», «Взгляд на Безгрешную звезду», «Мир хрустальных городов», «В царстве Сатурна» и «Возвращение домой») вышел в журнале Пирсона с января по июнь 1900 г. Ещё раз стоит обратить внимание на дату публикации, это случилось, по крайней мере, за 5 месяцев до «Первых людей на Луне» Уэллса. Кроме того, отправляя своих героев в космос, Гриффит устраивает не просто посещение Луны, он описывает полноценный космический туризм. (Расширенная версия этой истории была опубликована издательством Pearson’s в виде романа в 1901 г. под названием «Медовый месяц в космосе».)

Гриффит опередил Уэллса рассказом о Марсе («Ольга Романофф»), космическом путешествии («Медовый месяц в космосе»), рассказом о комете («Великая комета Креллина»), рассказом о войне в воздухе («Воздушные разбойники») и даже его рассказ о путешествии во времени («Валдар Много-раз-рожденный») был опубликован до того, как Уэллс переделал своих «Аргонавтов времени» в бестселлер «Машина времени». Гриффит представил десятки дальновидных идей новых технологий, что редко удавалось Уэллсу. В XIX веке, до того, как научная фантастика стала отдельным жанром, Гриффит много писал о войне будущего, предвосхищая воздушные бои, ракеты, радары, гидролокаторы, ядерное оружие, мировое господство многонациональных картелей, а также взлет и падение могущественных государств; создавал образные рассказы о бессмертии, параллельных мирах, затерянных мирах, космических полетах, множественных измерениях и экстрасенсорных способностях.

Межпланетный роман Гриффита «Медовый месяц в космосе» и первую американскую классику космической оперы «Космический жаворонок» Э. Э. Смита (1928) отличает только масштаб, и многочисленные произведения космической оперы, появившиеся вслед за этим романом, безусловно, многим обязаны Гриффиту. В рассказе Гриффита «Хеллвилл, США» описывалась исправительная колония размером с город, изолированная от остальной Америки; эта идея была доведена до окончательного завершения в чрезвычайно успешном фильме Джона Карпентера «Побег из Нью-Йорка» почти столетие спустя.

Эпические фантазии Гриффита о романтических утопиях в мире будущих войн, в котором доминируют боевые флотилии дирижаблей и грандиозная техника, послужили шаблоном для романов в стиле стимпанк за 100 лет до того, как этот термин был даже придуман.

Мастер-романист Майкл Муркок назвал Гриффита «первым профессиональным писателем-фантастом», потому что он создавал рассказ за рассказом по требованию своих редакторов и издателей.

Список основных произведений

The Angel of the Revolution: A Tale of the Coming Terror (1893)
Olga Romanoff or The Syren of the Skies (1894)
The Outlaws of the Air (1895)
Valdar the Oft-Born: A Saga of Seven Ages (1895)
Briton or Boer? A Tale of the Fight for Africa (1897)
The Romance of Golden Star (1897)
The Gold Finder (1898)
The Virgin of the Sun: A Tale of the Conquest of Peru (1898)
The Great Pirate Syndicate (1899)
Gambles with Destiny (1899)
Stories of Other Worlds (1900)
The Criminal Lunatic Asylum (1900)
In an Unknown Prison Land (1901)
Denver’s Double: A Story of Inverted Identity (1901)
A Honeymoon in Space (1901)
The White Witch of Mayfair (1902)
The Lake of Gold: A Narrative of the Anglo-American Conquest of Europe (1903)
A Woman Against the World (novel) (1903)
The World Masters (1903)
A Criminal Croesus (1904)
The Stolen Submarine: A Tale of the Japanese War (1904)
The Great Weather Syndicate (1906)
The Mummy and Miss Nitocris: A Phantasy of the Fourth Dimension (1906)
The World Peril of 1910 (1907)
The Destined Maid (1908)
The Sacred Skull (1908)
The Diamond Dog (1913)

Джордж Гриффит на русском

В 2015 г. вышли переводы "Ангел революции (The Angel of the Revolution)" и "Сирена небес (Olga Romanoff or The Syren of the Skies)" в серии "Бухта приключений"^[2].

В 2022 г. в Рунете появился перевод книги «Valdar the Oft-Born: A Saga of Seven Ages» (1895) под названием «Валдар Много-раз-рожденный. Семь эпох жизни».

Примечания

↑ Джордж Гриффит на сайте Collector’s Guide Publishing (англ.яз.) (неопр.). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 8 августа 2017 года.
↑ Джордж Гриффит «Ангел революции» (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 13 мая 2019 года.

Ссылки

[CGpublishing-1] Джордж Гриффит на сайте Collector’s Guide Publishing (англ.яз.) (неопр.). Дата обращения: 9 января 2022. Архивировано 8 августа 2017 года.

[2] Джордж Гриффит «Ангел революции» (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 13 мая 2019 года.

[1]

[2]