Гловацкая, Екатерина Ивановна (Ilkfgetgx, Ytgmyjnug Nfgukfug)
| Екатерина Гловацкая | |
|---|---|
| укр. Катерина Іванівна Гловацька | |
 | |
| Имя при рождении | Екатерина Ивановна Глова́цкая |
| Дата рождения | 27 сентября 1921 |
| Место рождения | Ахтырка |
| Дата смерти | 24 января 2001 (79 лет) |
| Место смерти | Киев |
| Гражданство |
 СССР→ Украина |
| Образование | |
| Род деятельности | |
| Язык произведений | украинский |
Екатерина Ивановна Глова́цкая (укр. Катерина Іванівна Гловацька; 27 сентября 1921, Ахтырка (ныне Сумской области, Украины) — 24 января 2001, Киев) — украинская и советская писательница и переводчица. Кандидат филологических наук (с 1959). Член Союза писателей Украины (с 1984)[1].
Биография
[править | править код]В 1945 году окончила филологический факультет Киевского университета[2]. Работала редактором на Украинском радио (1945—1952), в 1957—1970 — в издательстве «Веселка», затем в 1970—1982 годах — старшим преподавателем и доцентом Киевского института культуры.
Творчество
[править | править код]Автор книг на античные темы («Мифы Древней Греции», 1977; «Крылатый конь», 1983), переводов для детей «Одиссеи» (1969) и «Илиады» Гомера (1974), статей о русских писателях и русской литературе.
Перевела с немецкого языка романы «Мститель» Г. Вайзенборна (1964), «На Западном фронте без перемен» Э. М. Ремарка (1986), «Актовый зал» Г. Канта (1987), сборник повестей «Судья и его палач. Обещание. Авария» Ф. Дюрренматта (1970), «Танец смерти» Б. Келлермана (1990), повести «Золотой фараон» К. Брукнера (1973), «Эмиль и детективы» Э. Кестнера (1978), ряд произведений польских писателей.
Примечания
[править | править код]- ↑ Доценко Р. І. ГЛОВА́ЦЬКА Катерина Іванівна // Енциклопедія сучасної України : [укр.] : у 30 т. / НАН України, Наукове товариство ім. Шевченка, Институт энциклопедических исследований НАН Украины. — К., 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X.
- ↑ Жадько В. О. Гловацька Катерина Іванівна Архивная копия от 5 мая 2021 на Wayback Machine // У пам’яті Києва: Довідник-посібник. — К.: Фенікс, 2007. — С. 193.
Литература
[править | править код]- Шанін Ю. Антична квадрига «Веселки» // Всесвіт. 1984. № 6;
- Доценко Р. Боги і герої, а над усе — люди // Вітчизна. 1985. № 2.
- Рыхло П. Казна неувядающей красоты. В кн.: Литература. Дети. Время. К., 1985.
- Родившиеся 27 сентября
- Родившиеся в 1921 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Ахтырке
- Умершие 24 января
- Умершие в 2001 году
- Умершие в Киеве
- Выпускники филологического факультета Киевского университета
- Писатели по алфавиту
- Писатели Украины
- Писатели СССР
- Писатели XX века
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики Украины
- Переводчики СССР
- Переводчики XX века
- Преподаватели Киевского университета культуры и искусств
- Переводчики с немецкого языка
- Переводчики с польского языка
- Переводчики с древнегреческого языка
- Писательницы Украины
- Писательницы СССР
- Детские писатели Украины
- Детские писатели СССР
- Кандидаты филологических наук
- Педагоги Украины
- Выпускники Киевского университета
- Члены Национального союза писателей Украины
- Детские писательницы СССР