Герстман, Адольф Иосиф (Iyjvmbgu, G;kl,s Nkvns)

Адольф Йозеф Герстман
нем. Adolf Josef Gerstmann
Дата рождения	31 июля 1855(1855-07-31)
Место рождения	Провинция Позен
Дата смерти	1921(1921)
Место смерти	Штутгарт
Образование	Берлинский университет
Род деятельности	драматург, прозаик, литературный критик, переводчик
Жанр	драма, проза
Язык произведений	немецкий

Адольф Иосиф Герстман (нем. Adolf Josef Gerstmann; 31 июля 1855, Остров (Прусская Познань) — 1921, Штутгарт) — немецкий писатель, драматург, литературный критик, переводчик, театральный деятель.

Биография

После окончания столичной гимназии, изучал философию и литературу в университете Берлина.

С 1879 работал журналистом в «Klein Journal», фельетонистом и театральным критиком в «Berliner Nationalzeitung» и корреспондентом «Pester Lloyd».

Был драматургом Берлинского театра и Stuttgarter Hoftheater и президентом Немецкого исторического театрального общества.

В 1881 — редактор издания «Nationalzeitung». С момента основания Берлинского театра (Berliner Theater) в 1888 стал его директором, а потом был назначен на ту же должность в Придворном театре в Штутгарте.

Специалист по истории драмы. В 1891 получил звание профессора.

Творчество

Писать стихи начал, еще будучи гимназистом, напечатал патриотический гимн «Preussen in Paris», который 15 сентября 1870 был исполнен впервые в Königstädter Theater, а потом в течение нескольких месяцев исполнялся в большинстве немецких театров. Успех молодого Герстмана побудил его окончательно посвятить себя литературе, и он выпустил ряд комедий и фарсов, имевших шумный успех.

Будучи горячим поклонником Ивана Тургенева и А. Додэ, Герстман не только перевел некоторые из их произведений на немецкий язык, но и переделал многие, приспособив их к постановке на сцене.

Избранные произведения

Автор драм, комедий, многих рассказов, эссе и рецензий.

Драмы

• «Preussen in Paris»
• «Ein Bild des Lebens»
• «Auf Verbotenen Wegen»
• «Die Leute von Hohenselchow» (1884);

Комедии

• «Vergesslich»
• «Zwei Lebensretter»
• «Der Ehestifter»
• «Der Kernpunkt»
• «Die Komödie Seiner Durchlaucht» (в соавторстве с Мишелем Kлаппом) и др.

Литература

• Герстман, Адольф Иосиф // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.

Ссылки

• GERSTMANN, ADOLF JOSEPH (англ.)