Георгий (Капсанис) (Iykjinw (Tghvgunv))
В этой биографической статье не указана дата рождения. |
Георгий II | |
---|---|
греч. Γεώργιος Καθηγούμενος | |
Имя при рождении | Георгий Капсанис |
Дата рождения | 26 июня 1935 |
Место рождения | Афины |
Дата смерти | 8 июня 2014 (78 лет) |
Место смерти | Греция, Салоники |
Род деятельности | священнослужитель, богослов, православный богослов |
Религия | Православие |
Титул | архимандрит |
Положение | настоятель |
Период | 1974-2014 |
Основные интересы | Богословие |
Гео́ргий II Капса́нис (греч. Γεώργιος Καψάνης, греч. Γεώργιος Καθηγούμενος; 26 июня[источник не указан 666 дней] 1935[1], Афины — 8 июня 2014, Греция, Салоники[2]) — кандидат богословия, игумен монастыря Григориат на Святой Горе Афон в 1974—2014 годах.
Известный богослов и церковный деятель конца XX-начала XXI века[3], историк Николай Селищев охарактеризовал его эпитетом «Афонский старец»[4] отказался от научной карьеры в пользу монашества и принял деятельное участие[5] в возрождении афонского монашества в XX веке[6].
Биография
[править | править код]Родился в Афинах в семье образованных и благочестивых родителей. С юных лет он подружился с церковным историком митрополитом Лимносским Василием (Атесисом)[7].
До 1995 года
[править | править код]В 1969 году окончил Богословский факультет Афинского университета, получив степень кандидата богословия после защиты диссертации «Пастырская забота Церкви о заключённых», после окончания преподавал в университете на кафедре пастырского богословия. В 1972 году он был пострижен в монахи в монастыре Успения Пресвятой Богородицы в Пендели, в том же году был рукоположен в диакона, затем в пресвитера и вскоре получил сан архимандрита.[8].
Между 1972 и 1974 годами Георгий в монастыре святого Георгия Армас на Эвбее подобрал братию из шести монахов, и оттуда 8 июля 1974 года они прибыли на Афон. Через несколько дней братия пригласила их в монастырь Григориат, 26 июля того же года архимандрит Георгий был избран игуменом этого монастыря, его стали называть Георгием II (Георгий I — настоятель монастыря в 1916—1924 годах).
В период игуменства Георгия II монастырь вёл активную издательскую деятельность, в 1976 году выходит книга «Пастырское служение по священным канонам»[9] В 1977 и 1979 годах иноки монастыря Горняк[серб.] последовательно подарили Григориату две частицы мощей (часть главы и палец) основателя монастыря Григориат преподобного Григория нового[10]. В эти годы игумен Георгий провёл исследование истории монастыря, результаты которого опубликовал в 1979 году, в этой работе он обобщил сведения о том, что основателем монастыря был ученик Григория Синаита Григорий Новый, эта точка зрения в начале XXI века стала общепринятой[8]. На момент ухода на покой монастырь населяли порядка 65 монахов[11].
С середины 1970-х годов братия монастыря под руководством Георгия II от имени монастыря Григориат осуществляла миссионерскую деятельность в Колвези (Заир, с 1997 Демократическая Республика Конго). Важную роль в становлении миссии сыграл старец Паисий, руководителем миссии был иеромонах Косма Григориат. В Колвези активно работал интернат для мальчиков, было открыто 55 приходов, крещено более 1500 аборигенов; после того, как 27 января 1989 Конго он погиб в автокатастрофе[12], миссионерскую деятельность продолжил иеромонах Мелетий[8].
В 1991 году на пристани построен параклис, освящённый в честь мучеников Рафаила, Николая и Ирины[5]
1996—2006 годы
[править | править код]С середины 1990-х годов начинают активно выходить его произведения: С 1996 года стал выходить ежегодный журнал «Преподобный Григорий», в котором публиковались проповеди игумена, исторические и агиографические статьи, материалы по таким проблемам, как экуменизм, глобализация, экспансивная политика США и т. п.[8], в том же году на Афоне вышла книга «Наша православная вера и заблуждения иеговистов»[13].
В 1997 году издана книга «Опыт познания благодати Божией»[14]; в том же году на русский язык была переведена книга «Подвиг во Христе в наше время отступничества от Бога»[8].
В 1998 году был издан ряд книг: «Православие и гуманизм — православие и папизм»[15], «Крест Христов и его значение в нашей жизни»[16], «Молитва Господня»[17], Православное монашество и Святая Гора[18]. 13-15 ноября того же года Григорий выступил с речью «Пастырские труды Святителя Григория Паламы» на международном Научном симпозиуме «Святитель Григорий Палама в истории и в настоящем»[19].
В 1999 году вышли «Вопросы экклезиологии и пастырства»[20]
В 2000 году на русский переведена книга «Обожение как смысл человеческой жизни»[21]
В 2001 году на русский язык были переведены книги «Об опыте Божией благодати»[22]. В том же году в качестве реакции на террористическую атаку 11 сентября 2001 года в интернете была опубликована статья Георгия (Капсаниса), в которой он просил американцев не отвечать злом на зло и призывал греческих христиан не принимать электронные документы с числом 666[8].
В 2002 году на русский язык была переведена книга «О молитве Господней»[23]
- 2004 — «Бог явился во плоти: Рождественские проповеди»[24], «Евхаристическая жизнь»[25]
- 2005 — «Воскресение Христово видевше»[26] и «Обожение как цель жизни человека»[27]
- 2006 — «Святой Григорий Палама, учитель обожения»[28] и «Православие и римокатоличество (папизм)»[29]. На русский язык была переведена книга «Пастырское служение по священным канонам»[30]
С 2007 года
[править | править код]В 2007 году, после принятия Равеннского документа Георгий II одним из первых выступил с его резкой критикой[31]. Позиция Григория II позже цитировалась антиэкуменистами[32] и во многом совпала с позицией Русской православной церкви, которую высказал епископ Венский Иларион (Алфеев). Официальный документ РПЦ с анализом Равеннского документа вышел только в декабре 2013 года[33].
В 2008 году на русском языке вышла книга «Бог стал человеком, чтобы человек стал богом», в которую вошли переводы книг «Обожение как цель человеческой жизни», «Православие и папизм», «Православие и гуманизм»[34]
В этом году он возвращается к теме православно-католического диалога, проповедуя на эту тему со страниц известных греческих изданий:
- весной 2008 года опубликована статья «О подготавливаемом Ватиканом соединении Православной и Римско-Католической Церквей», в которой раскрывает проблему римоцентрического экуменизма, который предполагает создание единой церкви под главенством папы путём создания движения так называемого народного экуменизма[35]. Эта статья была растиражирована на десятках русскоязычных сайтов ([1]).
- осенью того же года архимандрит Григорий вернулся к этому вопросу в статье «Уния: метод папоцентристского экуменизма», поводом для которой стало рукоположение во епископа Каркавийского униатского клирика Димитрия Салахаса, профессора Римского Института Восточных Исследований и члена Смешанной богословской комиссии диалога между православными и католиками 24 мая 2008 года.
Проповедь к рождеству «От кризиса — к надежде», составленная в конце 2012 года, также была переведена на русский язык[36] и опубликована на ряде интернет-сайтов[37].
13 февраля 2014 года Георгий II оставил пост игумена монастыря без объяснения причин, но существует мнение, что основной проблемой стало состояние его здоровья[3]. Его сменил архимандрит Христофор (Пигасиу)[38].
Ранним утром 8 июня 2014 года, в день Святой Троицы, Георгий II скончался в Салониках, его тело было погребено на горе Афон[2].
Библиография
[править | править код]- Георгий II. Пастырское служение по священным канонам = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η ποιμαντικὴ διακονία κατὰ τοὺς ἱεροὺς κανόνας. ᾿Αθῆναι, 1976. — Афины, Греция, 1976.
- Архимандрит Георгий (Капсанис). Пастырское служение по священным канонам / тексты переводов и комментарии под. ред, Максимова Ю. В.. — М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2006. — 304 с. — 5000 экз. — ISBN 71241415814.
- архимандрит Георгий Капсанис. Περὶ τοῦ κτίτορος τῆς ἐν ῎Αθῳ ῾Ι. Μονῆς Γρηϒορίου καὶ τῆς σχέσεως αὐτοῦ πρὸς τὸν ῞Οσ. Γρηϒορίον τὸν Σιναΐτην = Γεώρϒιος (Καψάνης), ἀρχιμ. Περὶ τοῦ κτίτορος τῆς ἐν ῎Αθῳ ῾Ι. Μονῆς Γρηϒορίου καὶ τῆς σχέσεως αὐτοῦ πρὸς τὸν ῞Οσ. Γρηϒορίον τὸν Σιναΐτην. — Αθήνα: Παράδοση, 1979.
- Георгий II. Наша православная вера и заблуждения иеговистов = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η ᾿Ορθόδοξος πίστις μας καὶ οἱ πλάνες τῶν ᾿Ιεχωβιτῶν. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1996. — Афон, Греция, 1996.
- Георгий II. Опыт познания благодати Божией = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Εμπειρίες τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1997. — Афон, Греция, 1997.
- Архимандрит Георгий. Об опыте Божией благодати. — Владимир, 2001.
- Георгий II. Православие и гуманизм — православие и папизм = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Ορθοδοξία καὶ οὑμανισμός — ᾿Ορθοδοξία καὶ παπισμός. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- Архимандрит Георгий (Капсанис). Бог стал человеком, чтобы человек стал богом. — М.: Даръ, 2008. — 210 с. — (Планета Людей). — 7000 экз. — ISBN 978-5-485-00184-1.
- Георгий II. Крест Христов и его значение в нашей жизни = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Ο σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ καὶ ἡ σημασία του στὴν ζωή μας. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- Георгий II. Молитва Господня = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η Κυριακὴ προσευχή. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- Архимандрит Георгий. О молитве Господней. — Владимир: Издательство Владимирской епархии, 2002. — 32 p.
- Георгий II. Православное монашество и Святая Гора = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Ορθόδοξος μοναχισμὸς καὶ ῞Αϒιον ῎Ορος. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- Георгий II. Вопросы экклезиологии и пастырства = Θέματα ἐκκλησιολοϒίας καὶ ποιμαντικῆς. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1999. — Афон, Греция, 1999.
- Георгий II. Бог явился во плоти: Рождественские проповеди = Θεὸς ἐφανερώθη ἐν σαρκί. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2004. — Афон, Греция, 2004.
- Георгий II. Евхаристическая жизнь = ῾Η εὐχαριστιακὴ ζωή. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2004. — Афон, Греция, 2004.
- Георгий II. Воскресение Христово видевше = ᾿Ανάστασιν Χριστοῦ θεασάμενοι. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2005. — Афон, Греция, 2005.
- Георгий II. Обожение как цель жизни человека = ῾Η θέωσις ὡς σκοπὸς τῆς ζωῆς τοῦ ἀνθρώπου. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2005. — Афон, Греция, 2005.
- Архимандрит Георгий. Обожение как смысл жизни человека. — Владимир, 2000.
- Архимандрит Георгий (Капсанис). Бог стал человеком, чтобы человек стал богом. — М.: Даръ, 2008. — 210 с. — (Планета Людей). — 7000 экз. — ISBN 978-5-485-00184-1.
- Георгий II. Святой Григорий Палама, учитель обожения = ῾Ο ῞Αϒιος Γρηϒόριος ὁ Παλαμᾶς, διδάσκαλος τῆς θεώσεως. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2006. — Афон, Греция, 2006.
- Георгий II. Православие и римокатоличество (папизм) = ᾿Ορθοδοξία καὶ ρωμαιοκαθολικισμὸς (παπισμός). ῞Αϒιον ῎Ορος, 2006. — Афон, Греция, 2006.
- Архимандрит Георгий (Капсанис). Бог стал человеком, чтобы человек стал богом. — М.: Даръ, 2008. — 210 с. — (Планета Людей). — 7000 экз. — ISBN 978-5-485-00184-1.
Ссылки
[править | править код]- http://www.mgarsky-monastery.org/kolokol.php?id=536
- http://www.rusfront.ru/5165-otnosheniya-s-rimo-katolikami-voshli-v-opasnuyu-stadiyu.html
- http://holyrussia.narod.ru/Poslanie_2.html
- http://sobor.by/videonews/Ti_hristianin_tolko_v_tom_sluchae_esli_sdelal_vibor_git_po_sovesti__Mitropolit_Kallist_Uerrn
- http://www.rus-sky.com/history/library/filimonov/
- http://blagovest.by/products/knigi/propovedniki-i-podvizhniki-blagochestiya-nashego-vremeni/bog-stal-chelovekom-chtoby-chelovek-stal-bogom-arximandrit-georgij-kapsanis
- http://palama.ru/
- http://www.ukazka.ru/product-book100676.html
- http://hpsy.ru/authors/x607.htm
- http://kat-dialog.narod.ru/#_ftnref2
- http://rusk.ru/st.php?idar=6209
- http://www.pkrest.ru/n-11/11-8.html
- http://www.logoslovo.ru/forum/all/topic_4314/
- https://archive.today/20140402081842/spark.ucoz.ru/news/skachat_knigu_bog_stal_chelovekom_chtoby_chelovek_stal_bogom_georgij_arkhimandrit/2013-10-09-361
- http://pravosakh.ru/publications/post/155/
- http://clubs.ya.ru/4611686018427435899/replies.xml?item_no=22895
- http://pavelsemenov.livejournal.com/38477.html
- http://azbyka.ru/vera_i_neverie/o_smysle_zhizni/1g56-all.shtml Архимандрит Георгий (Капсанис), игумен обители св. Григория на горе Афон. Обожение как смысл человеческой жизни. — Владимир, 2000.
- http://azbyka.ru/katehizacija/zozuljak_kateheticheskaja_missija_cerkvi-all.shtml
- http://www.liveinternet.ru/users/vladimir485643/post291474542/
- http://www.blagogon.ru/digest/401/
- http://protivkart.org/main/3735-pastyryu-pridetsya-dat-otvet-za-vseh-slovesnyh-ovec.html
- http://pravaya.ru/leftright/472/16939
- http://www.rv.ru/content.php3?id=5918
- http://www.bogoslov.ru/persons/216703/
- http://www.pravoslavie.ru/authors/687.htm
- http://apologet.spb.ru/ru/639.html
- http://www.raskol.net/content/ot-krizisa-%E2%80%93-k-nadezhde-arkhimandrit-georgii-kapsanis
- http://spbda.ru/lib/a-2399.html
- http://ww.mir-slovo.ru/persons/216703/index.html
- http://www.flip.kz/descript?cat=people&id=90196
- http://otechestvo.org.ua/main/20089/3027.htm
- http://lib.epds.ru/index.php?css=bueil&lvl=author_see&id=5050
Примечания
[править | править код]- ↑ Γεώργιος Γρηγοριάτης,Γέροντας
- ↑ 1 2 Афанасий Зоитакис. Архимандрит Георгий Капсанис // Издательский дом «Святая гора Афон» : Официальный сайт. — 2014. Архивировано 4 сентября 2014 года.
- ↑ 1 2 "Ушел на покой игумен афонского монастыря Григориат" (Официальный сайт). Издательский дом «Святая гора Афон». 2014-02-13. Архивировано 20 июля 2016. Дата обращения: 30 марта 2014.
Игумен афонского монастыря Григориат архимандрит Георгий Капсанис передал заявление об уходе с поста игумена собранию братии (Геронтии) монастыря
- ↑ Николай Селищев. Россия и Балканы. Из скрываемого прошлого // Русский Вестник : еженедельная газета. — М., 2006. — Вып. 10 июля. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Григориат // Издательский дом «Святая гора Афон» : Официальный сайт. — (не ранее 2002). Архивировано 27 марта 2014 года.
- ↑ Георгиос Мантзаридис. Старец Иосиф Исихаст и возрождение святогорского монашества. — Афон, Греция: Пемптусия, 2013. — Вып. 5 Декабря. Архивировано 25 сентября 2015 года.
- ↑ Афанасий Зоитакис: Архимандрит Георгий Капсанис . Дата обращения: 11 декабря 2014. Архивировано 18 декабря 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Иеромонах Леонтий (Козлов). Григория преподобного монастырь // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XIII : Григорий Палама — Даниель-Ропс. — С. 88-97. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-022-6.
- ↑ Георгий II. Пастырское служение по священным канонам = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η ποιμαντικὴ διακονία κατὰ τοὺς ἱεροὺς κανόνας. ᾿Αθῆναι, 1976. — Афины, Греция, 1976.
- ↑ …. Григорий новый // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XII : Гомельская и Жлобинская епархия — Григорий Пакуриан. — С. 725-727. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-017-X.
- ↑ Летопись†История монастырей святой горы Афон // Валдайский иверский святоозерский богородичный мужской монастырь : Официальный сайт. — Валдай. Архивировано 23 апреля 2010 года.
- ↑ Дамаскин Григориат. 2630 - Конго Миссионерство Пт Космы Грегориата (Салоники 1942 - 27 января 1989 Конго) (греч.) = Μοναχοῦ Δαμασκηνοῦ Γρηγοριάτου. 2630 - Ο Ιεραπόστολος του Κογκό π. Κοσμάς Γρηγοριάτης (1942 Θεσσαλονίκη - 27 Ιανουαρίου 1989 Κογκό) // newsnowgr.com : Новостной интернет-сайт. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Георгий II. Наша православная вера и заблуждения иеговистов = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η ᾿Ορθόδοξος πίστις μας καὶ οἱ πλάνες τῶν ᾿Ιεχωβιτῶν. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1996. — Афон, Греция, 1996.
- ↑ Георгий II. Опыт познания благодати Божией = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Εμπειρίες τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1997. — Афон, Греция, 1997.
- ↑ Георгий II. Православие и гуманизм — православие и папизм = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Ορθοδοξία καὶ οὑμανισμός — ᾿Ορθοδοξία καὶ παπισμός. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- ↑ Георгий II. Крест Христов и его значение в нашей жизни = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Ο σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ καὶ ἡ σημασία του στὴν ζωή μας. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- ↑ Георгий II. Молитва Господня = Γεώργιος Καθηγούμενος. ῾Η Κυριακὴ προσευχή. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- ↑ Георгий II. Православное монашество и Святая Гора = Γεώργιος Καθηγούμενος. ᾿Ορθόδοξος μοναχισμὸς καὶ ῞Αϒιον ῎Ορος. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1998. — Афон, Греция, 1998.
- ↑ Архимандрит Георгий II, настоятель монастыря Григориат. Пастырские труды Святителя Григория Паламы = Ἀρχιμ. Γεωργίου, καθηγουμένου Ἱερᾶς Μονῆς Ὁσίου Γρηγορίου. Ἁγίου Ὄρος. Ὁ Ἅγιος Γρηγόγιος ὁ Παλαμᾶς διδάσκαλος τῆς θεώσεως. Ἅγιον Ὄρος. 2000 // Палама.ру : Тематический портал. — М., 2010. — Вып. 3 июня. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Георгий II. Вопросы экклезиологии и пастырства = Θέματα ἐκκλησιολοϒίας καὶ ποιμαντικῆς. ῞Αϒιον ῎Ορος, 1999. — Афон, Греция, 1999.
- ↑ Архимандрит Георгий. Обожение как смысл жизни человека. — Владимир, 2000. Архивировано 11 октября 2011 года.
- ↑ Архимандрит Георгий. Об опыте Божией благодати. — Владимир, 2001. Архивировано 22 апреля 2015 года.
- ↑ Архимандрит Георгий. О молитве Господней. — Владимир: Издательство Владимирской епархии, 2002. — 32 p.
- ↑ Георгий II. Бог явился во плоти: Рождественские проповеди = Θεὸς ἐφανερώθη ἐν σαρκί. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2004. — Афон, Греция, 2004.
- ↑ Георгий II. Евхаристическая жизнь = ῾Η εὐχαριστιακὴ ζωή. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2004. — Афон, Греция, 2004.
- ↑ Георгий II. Воскресение Христово видевше = ᾿Ανάστασιν Χριστοῦ θεασάμενοι. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2005. — Афон, Греция, 2005.
- ↑ Георгий II. Обожение как цель жизни человека = ῾Η θέωσις ὡς σκοπὸς τῆς ζωῆς τοῦ ἀνθρώπου. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2005. — Афон, Греция, 2005.
- ↑ Георгий II. Святой Григорий Палама, учитель обожения = ῾Ο ῞Αϒιος Γρηϒόριος ὁ Παλαμᾶς, διδάσκαλος τῆς θεώσεως. ῞Αϒιον ῎Ορος, 2006. — Афон, Греция, 2006.
- ↑ Георгий II. Православие и римокатоличество (папизм) = ᾿Ορθοδοξία καὶ ρωμαιοκαθολικισμὸς (παπισμός). ῞Αϒιον ῎Ορος, 2006. — Афон, Греция, 2006.
- ↑ Архимандрит Георгий (Капсанис). Пастырское служение по священным канонам / тексты переводов и комментарии под. ред, Максимова Ю. В.. — М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2006. — 304 с. — 5000 экз. — ISBN 71241415814. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Архимандрит Георгий. Равенский документ и первенство Папы (греч.) = TO KEIMENO THΣ PABENNAΣ KAI TO ΠPΩTEIO TOY ΠAΠA // Παρακαταθήκη. — Афон, Греция, 2007. — Вып. ноябрь-декабрь, № 57. — С. 4—12.
- ↑ Задача Ватикана - любыми обманными мерами добиться соединения с Православием // «Антиэкуменизм» : Интернет-журнал. — М., 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Позиция Московского Патриархата по вопросу о первенстве во Вселенской Церкви (Официальный сайт). Русская православная церковь (26 декабря 2013). — «Изучив Равеннский документ, Русская Православная Церковь не согласилась с ним в той части, где речь идет о соборности и примате на уровне Вселенской Церкви. Поскольку в Равеннском документе различаются три уровня церковной администрации — местный, региональный и вселенский — в нижеследующей позиции Московского Патриархата по вопросу о первенстве во Вселенской Церкви эта тема также рассматривается на трех уровнях». Дата обращения: 26 марта 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Архимандрит Георгий (Капсанис). Бог стал человеком, чтобы человек стал богом. — М.: Даръ, 2008. — 210 с. — (Планета Людей). — 7000 экз. — ISBN 978-5-485-00184-1.
- ↑ Архимандрит Георгий (Капсанис). О подготавливаемом Ватиканом соединении Православной и Римско-Католической Церквей // Сретенская духовная семинария Православие.Ru : Православный интернет-портал. — М., 2008. — Вып. 5 марта. Архивировано 16 февраля 2014 года.
- ↑ Архимандрит Георгий (Капсанис). От кризиса – к надежде = Τρίτη, 18 Δεκεμβρίου 2012. Χριστουγεννιάτικο μήνυμα του Αρχιμ. Γεωργίου, Καθηγουμένου της Ιεράς Μονής Οσίου Γρηγορίου Εὐλογημένα Χριστούγεννα. Ὁ Καθηγούμενος τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ὁσίου Γρηγορίου Ἅγια Χριστούγεννα 2012 // Сретенская духовная семинария Православие.Ru : Православный интернет-портал. — М., 2013. — Вып. 9 января. Архивировано 8 апреля 2014 года.
- ↑ см. яндекс-поиск
- ↑ "Избран новый игумен святогорского монастыря Григориат". Православие.ru. 2014-02-20. Архивировано 8 апреля 2014. Дата обращения: 7 апреля 2014.