Гамарджоба (Igbgj;'kQg)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Внешние изображения
Дуэт Гамарджоба. Ketch! (слева) и HIRO-PON

Гамарджоба (яп. が〜まるちょば, англ. Gamarjobat) — отмеченный наградами японский комик-дуэт, состоящий из Ketch! (комик с красным ирокезом) и HIRO-PON (комик с желтым ирокезом). Дуэт работает в жанре немых скетчей, включая пантомиму и физическую комедию. В своей игре они сочетают буффонаду и абсурдистский стиль[1][2][3][4].

Ketch! (яп. ケッチ!) и HIRO-PON (яп. ヒロポン) начали заниматься пантомимой ещё в начале 1990-х годов, участвовали в фестивалях, давали сольные представления.

Впервые комики встретились на Asian Mime Festival в Нагано в 1995 году. Найдя общие взгляды на юмор, с 1997 года они решают работать вместе под именем Hige-mayuge, и уже дуэтом дают уличные представления в нескольких крупных городах. Название Hige-mayuge (яп. ひげまゆげ) буквально означает Борода и Брови: у Ketch! была борода, а у HIRO-PON — густые брови[5][6].

В 1999 году на Международном Фестивале Пантомимы в Штральзунде (англ. Stralsund International Mime Festival) они сменили название на Гамарджоба. На фестивале они познакомились с детской танцевальной парой из Грузии. С трудом общаясь, они смогли уловить только слово гамарджоба (груз. გამარჯობა), привет по-грузински. В шутку в разговорах с ними комики употребляли только это слово, используя его даже вместо «Доброе утро!», «Вкусно!», «Отлично!». У комиков остались хорошие воспоминания от фестиваля, им понравилось, как звучит это слово, поэтому оно было выбрано названием дуэта[5][7][8].

Одна из особенностей Гамарджоба — это их прическа, ирокез. Комики пробовали разные варианты причесок, но остановились на этой, так как ирокез показался им самым смешным, особенно в сочетании с азиатской внешностью, он сразу привлекает внимание зрителя и выделяет из множества других комиков[2].

Гамарджоба достигли определенной популярности, выступая в Великобритании. Неоднократно выступая на фестивале Фриндж в Эдинбурге[англ.], они собирали аншлаг и получали награды жюри[9][10]. В 2006 году провели турне A Shut Up Comedy From Japan по городам Великобритании. Появлялись на британском телевидении в популярной передаче для детей Blue Peter[англ.] и детском шоу талантов The Slammer[англ.], на котором зрители выбрали их победителями в первом эпизоде второго сезона. В феврале 2009 BBC транслирует передачу о дуэте Ketch! & HIRO-PON Get It On. В феврале 2011 они появляются в пятничном вечернем шоу канала ITV Comedy Rocks with Jason Manford (видео).

С 2014 года Гамарджоба выступают в своей собственной ТВ-передаче яп. すくすくぽん!(Sukusukupon!), которая транслируется Tokai Television[англ.][11][12].

В 2014 дуэт создал проект The Gamarjobat Company, в рамках которого они выступают в жанре пантомимы вместе с другими актерами. В этом проект они стремятся расширить границы пантомимы как жанра. Актеры для проекта были отобраны в The Gamarjobat Project, созданном в 2010 году, где они изучали искусство пантомимы и немой комедии[англ.][2]. В 2015 году состоялась премьера нового проекта с выступления в Японии в туре The Gamarjobat Company 1st Japan Tour[13].

В целом Гамарджоба выступали более чем в 30 странах на более чем 200 фестивалях. В последнее время Гамарджоба в основном работают у себя на родине — устраивают турне по городам Японии (Silent Comedy Japan Tour), регулярно появляются в японских радио- и ТВ-шоу[14].

Ketch! — это сценический псевдоним, настоящее имя артист не афиширует. Он родился в префектуре Сайтама.

  • Дебютировал на телевидении как мим в возрасте 10 лет
  • 1990 — начал обучаться пантомиме в Токийском Институте Пантомимы (англ. Tokyo Mime Institute)
  • 1992 — обучался искусству клоунады, жонглированию в Лондоне
  • 1993 — начал давать уличные представления в Токио
  • 1995-1998 — сольные выступления на сцене
  • 1998 — выступление на Chunchon International Clown Mime Festival в Корее
  • 1998 — выступление на Inchon International Clown Mime Festival в Корее
  • 1999 — выступление на Polyphonic Arts в Праге, Чехия
  • 1999 — выступление на Stralsund International Mime Festival в Германии
  • 1999 — участие в Daidogei World Cup[англ.] в Сидзуоке

HIRO-PON — это сценический псевдоним, настоящее имя артист не афиширует. Родился в префектуре Сидзуока.

  • 1992 — начал обучение пантомиме в Театре Пантомимы (англ. Mime Theatre Pierrot-kan) в Футю
  • 1994-1995 — выступал по всей Японии в составе Mime Wonderland
  • 1994-1998 — сольные выступления на сцене
  • 1995-1997 — участие в Daidogei World Cup[англ.] в Сидзуоке
  • 1998 — выступление на Inchon International Clown Mime Festival в Корее
  • 1998 — выступление на Youth Culture and Arts Festival в Университете Кёнсон, Корея
  • 1999 — выступление на Polyphonic Arts в Праге, Чехия
  • 1999 — выступление на Stralsund International Mime Festival в Германии

Награды и признание

[править | править код]

Выступления

[править | править код]

Приведены только зарубежные выступления[15][16], см. более полный список на официальном сайте.

Приведены только зарубежные ТВ-каналы, см. более полный список на официальном сайте и в статье японской википедии.

См. список на официальном сайте и в статье японской википедии.

  • 2007 — Gamarjobat Street Live Show in New Zealand! World Buskers Festival 2007[17]
  • 2009 — яп. うるまでが~まる 1-6[18]
  • 2010 — яп. セリフのない!?ドラマ? が~まるちょばのつたえる、つなぐ[18]
  • 2011 — Gamarjobat Silent Comedy Japan Tour 2010[18]
  • 2012 — Gamarjobat Silent Comedy Japan Tour 2011[18]
  • 2013 — Gamarjobat in Georgia[18]
  • 2014 — Gamarjobat Silent Comedy Japan Tour 2012[18]
  • 2015 — Gamarjobat Silent Comedy Japan Tour 2014[19]

Примечания

[править | править код]
  1. Graeber, Laurel (2009-05-21). "Spare Times: For Children". The New York Times. Дата обращения: 25 марта 2016.
  2. 1 2 3 Gamarjobat: Pantomime artists who have plenty to say | The Japan Times (англ.). The Japan Times. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  3. Logan, Brian (2004-08-18). "Gamarjobat". The Guardian (англ.). Архивировано 8 апреля 2016. Дата обращения: 28 марта 2016.
  4. arts.telegraph. Arts bulletin. Telegraph.co.uk. Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 10 апреля 2016 года.
  5. 1 2 Gardner & Wife's Past Productions :: Gamarjobat :: Review. www.gardnerandwifetheatre.com. Дата обращения: 27 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  6. Gamarjobat Profile. www.uk-comedy.net. Дата обращения: 27 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года.
  7. Gardner & Wife's Past Productions :: Gamarjobat :: Review. www.gardnerandwifetheatre.com. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  8. Finally, Georgia! (англ.) (1 апреля 2013). Дата обращения: 24 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  9. Gamarjobat (ga-ma-jo-bat) Rock Out! Edinburgh Festival. Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  10. Gamarjobat Official Website | Profile. www.gamarjobat.com. Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
  11. すくぽん!|東海テレビ. tokai-tv.com. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  12. tokaitvbroadcasting. 【公式】すくすくぽん! が~まるちょばパントマイム Sukusukupon! × GAMARJOBAT #01 (18 декабря 2014). Дата обращения: 25 марта 2016.
  13. ザ・が〜まるちょばカンパニー 1st JAPAN TOUR. www.gamarjobat.com. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
  14. Gamarjobat Official Website | Profile (англ.). Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
  15. Gamarjobat Official Website | Profile. www.gamarjobat.com. Дата обращения: 27 марта 2016. Архивировано 10 апреля 2016 года.
  16. 2007 에딘버러 페스티벌 진출지원사업 (кор.). Архивировано 8 апреля 2016 года.
  17. Gamarjoat: Live Street Show 2007 | Komedia Entertainment. www.komediaentertainment.com. Дата обращения: 27 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  18. 1 2 3 4 5 6 Дискография Гамарджоба на Tower Records. tower.jp. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  19. "GAMARJOBAT SILENT COMEDY JAPAN TOUR 2014" DVD release! www.gamarjobat.com. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 8 апреля 2016 года.