Газизова, Лилия Ривкатовна (Ig[n[kfg, Lnlnx Jnftgmkfug)

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Газизова.

Лилия Ривкатовна Газизова
Лилия Газизова, 2022 год
Дата рождения	6 июня 1967(1967-06-06) (57 лет)
Место рождения	Казань, СССР
Гражданство	СССР→ Россия
Род деятельности	поэтесса, переводчица, эссеистка
Награды и премии
Медиафайлы на Викискладе

Лилия Ривкатовна Газизова (6 июня 1972 Казань, РСФСР) — российская поэтесса, переводчица, эссеистка, ответственный секретарь международного журнала "Интерпоэзия" (Нью-Йорк). Член международного ПЕН-клуба (ПЭН-Москва). Член Союза российских писателей. Член Международной федерации журналистов. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан.

Биография

Родилась в Казани в семье профессора истории. В юности занималась лёгкой атлетикой, была чемпионкой России среди девушек в беге на 400 метров с барьерами. Окончила музыкальную школу по классу скрипки. Золотая медаль - по окончании средней школы. Окончила Казанский медицинский институт и Литературный институт имени Максима Горького (1996). Училась в аспирантуре Института мировой литературы РАН и аспирантуре по философии в КНИТУ-КАИ им.А. Туполева. Шесть лет проработала детским врачом. Пятнадцать лет прослужила консультантом по русской литературе и художественному переводу Союза писателей Татарстана. В 2022 году в Академии наук Татарстана защитила кандидатскую диссертацию по теме «Лирика Габдуллы Тукая в переводах на русский язык: история и поэтика».

В настоящее время преподаёт русскую литературу в университете Эрджиэс в Кайсери (Турция). Является ответственным секретарём международного журнала поэзии "Интерпозия", издающегося в Нью-Йорке.

Творчество

Лилия Газизова - один самых заметных поэтов своего поколения. Автор пятнадцати сборников стиховторений. Начала печататься с 1987 года. Первая публикация в центральной прессе была в советско-болгарском журнале «Дружба» в 1990 году. Большую роль в творчестве Газизовой сыграла встреча с Анастасией Ивановной Цветаевой, которая рекомендовала её стихи в журнал «Юность» и написала предисловие к первой книге «Чёрный жемчуг».

С 2010 года пишет преимущественно верлибры.

Автор пятнадцати сборников поэзии, изданных в России, Европе и Америке.

Публиковалась в журналах «Новый мир»,«Знамя», «Арион», «Дружба народов», «Октябрь»,«Интерпоэзия», «Юность», «Современная поэзия», «Дети Ра», «Крещатик», «День и ночь», «Сибирские огни», «Зинзивер», «Футурум АРТ», «Поэзия сегодня» (Польша), "Homo legens", "Лиterraтура", в «Литературной газете», альманахах «Истоки», «День поэзии», «Поэзия пяти континентов» (Македония), "Паровоз", "Московский год поэзии" и ряде зарубежных антологий.

Стихи Лилии Газизовой переводились на немецкий, английский, французский, польский, румынский, болгарский, македонский, турецкий, армянский, словенский, латышский.

Переводит татарскую и турецкую поэзию на русский язык.

Участник международных литературных фестивалей и книжных ярмарок во Франции, Македонии, Бельгии, Польше, Словении, Румынии, Турции, Финляндии, Эстонии, Армении, Молдове, Украине.  

Оценка творчества

Стихи Лилии Газизовой настолько не похожи на стихи других поэтесс, настолько оригинальны, что даже и найти им название было нелёгким делом. Они одновременно тянутся и к старине, к истории своего народа, и вместе с тем являются новаторством… А молодость поэтессы предсказывает ей большое будущее, ибо с первой страницы её голос приковывает и чарует. Пожелаем же ей целой череды сборников и порадуемся их богатству.

Анастасия Цветаева, 1992

Это спокойная, пластическая поэзия. В своей тишине они звучат громче любого навязчивого грохота. Они восстанавливают читателя в его границах и примиряют с подлинной действительностью.

Юрий Норштейн, 2013

Чем меня заинтересовала живущая в Казани поэтесса Лилия Газизова? Прежде всего — редкой сейчас в потоке модной остранённости и метафорической затуманенности — искренностью поэтического высказывания и — неожиданным жестом, за которым не только темперамент, но и как будто на твоих глазах случившееся переживание.

Олег Хлебников, 2013

Верлибры Лилии Газизовой — нежные и тонкие - привлекают психологизмом, сдержанной эмоциональностью и кажущейся простотой, за которой - мастерство и большой труд. Им свойственен ненавязчивый восточный орнаментализм. Но главное — в них видна глубока и притягательная личность автора, которой есть что явить миру.

Андрей Грицман, 2016

И с первого прочтения узнаю характерное для тюркских языков строение предложения. Которое звучит удивительно свежо по-русски, обогащает русский язык какими-то новыми интонационными ходами. И при этом – широчайший лексический диапазон, богатство интонации, тщательная выстроенность стихотворения, незаметно подводящего нас, читателей, к парадоксальному финалу.

Бахыт Кенжеев, 2018

Литературная деятельность

Автор идеи и организатор Международного Хлебниковского фестиваля ЛАДОМИР (проводится ежегодно в Казани и Елабуге с 2012 года по настоящее воремя).

Автор идеи и организатор Международного поэтического фестиваля им. Н. Лобачевского (проводился ежегодно в Казани в период 2011 - 2018). Это единственный в мире литературный фестиваль, который носит имя математика. Его важной составляющей являлась научная конференция «Влияние неевклидовой геометрии на художественное сознание».

Организатор (совместно с журналом «Дружба народов») Международного фестиваля «Литературная Универсиада в Казани» (2013).

Организатор традиционного Осеннего бала поэзии в Казани (проводился ежегодно в Казани в период 1997 - 2017).

Библиография

КНИГИ СТИХОТВОРЕНИЙ

• «Чёрный жемчуг». — Казань: Татар. кн. изд., 1996. — 72 с. — 3000 экз. ISBN 5-298-00363-X
• «Поэма беременности». — Казань: «Карпол», 2001. — 20 с. — 1300 экз. ISBN 5-88442-099-4
• «Зимние арабески». — Казань: Институт истории Академии наук Республики Татарстан, 2002. — 136 с. — 500 экз. ISBN 5-94981-010-4
• «КАНАФЕР» (на русском, английском и турецком языках). — Казань: «Познание», 2011. — 154 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-8399-0391-3
• «KANAFER» (на польском языке). — Warszawa: Wydawnictvo Ksiazkowe, 2012, — 58 с. — 200 экз. — ISBN 978-83-7358-120-3
• «Люди февраля». — Москва: Воймега, 2013. — 60 с. — 400 экз. — ISBN 978-5-7640-0137-1
• «Кирова,70» (Стихи, переводы, эссе). — Казань: Республиканский центр мониторинга качества образования, 2013. — 200 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-906158-49-9
• Oameni de februarie (на румынском языке)/ Lilya Gazizova; trad. Leo Butnaru. — Iaşi: Timpul, 2014. — 73 с. — 300 экз. — ISBN 978-973-612-512-6
• «Касабланка». — Москва: Воймега, 2015. — 44 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-7640-0176-0
• «Верлибры». — Казань: Татар. кн. изд., 2016. — 159 с. — 2000 экз. ISBN 978-5-298-03120-2
• «День отправился гулять: стихи для детей/Сәяхәтче көн: балалар өчен шигырьләр»/Лилия Газизова; (пер. с русского Л. Лерона; худ. О. С. Покалёва). — Казань: Татар. кн. изд., 2011. — 35 с. — 2000 экз.: ил. — ISBN 978-5-298-02151-7

КНИГИ ПЕРЕВОДОВ

• Ренат Харис. Красивый дом: поэма/Пер. с татарского Л. Газизовой. — Казань: Издательство «Идел-пресс», 2007. — 20 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-85247-164-2

СОСТАВЛЕНИЕ АНТОЛОГИЙ И СБОРНИКОВ

• «Как время катится в Казани золотое…»: Антология русской поэзии Казани. — Казань: Татар. кн. изд., 2005. — 480 с. — 3000 экз. — ISBN 5-298-04178-7
• «Современная татарская проза» /Пер. с татарского; сост. Л. Газизова, С. Малышев. — Казань: Татар. кн. изд., 2007. — 670 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-298-01511-0
• «Современная татарская поэзия» /Пер. с татарского; сост. Л. Газизова, С. Малышев. — Казань: Татар. кн. изд., 2008. — 480 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-298-01674-2
• «Из века в век» — «Татарская Поэзия» /Пер. с татарского; сост. Л. Газизова, С. Гловюк, Р. Зайдулла, И. Ибрагимов, В. Широков. — Москва-Казань: ООО МАГИ ИЗ ВЕКА В ВЕК, 2010. — 704 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-85247-395-0
• «Стихотворения/Гавриил Державин». — Казань: Татар. кн. изд., 2010. — 135 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-298-01957-6
• Габдулла Тукай. «Фаэтон весны»: стихотворения, стихи для детей, сказки; сост. Л. Газизова, С. Гловюк, Р. Зайдулла, И. Ибрагимов, В. Широков — Москва: ООО «МАГИ „Из века в век“». — Казань: Татар. кн. Изд-во, 2011. — 400 с.: ил. — ISBN 978-5905185-04-5. — ISBN 978-5-298-02051-0
• Влияние неевклидовой геометрии на художественное сознание: сборник статей и материалов Международной научной конференции (Казань,30 ноября — 2 декабря 2012 г.) / под ред. Л. Р. Газизовой, А. Ф. Галимуллиной. — Казань: Республиканский центр мониторинга качества образования, 2012. — 156 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-906158-07-9
• Альманах Международного Хлебниковского фестиваля «ЛАДОМИР». — Казань: Республиканский центр мониторинга качества образования, 2013. — 144 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-906158-22-2

Литература

• Лилия Газизова // Сарчин Р. Поэты Татарстана : очерки и заметки. - Казань: Изд-во Академии наук РТ, 2023. — 420 с. — ISBN 978-5-9690-1079-6

Интервью

• Сидорова Т. Если можешь помочь, помоги! // Аргументы и факты Казань. — 2011, 23 марта.
• Коровин А. Казань учит толерантности // Независимая газета. — 2012, 07 июня.
• Месяц В. Заговор поэтов // Гвидеон. — 2012, 09 июня. Архивировано 7 марта 2016 года.
• Семёнова Е. Княжеская кровь // Независимая газета. — 2016, 13 октября. (недоступная ссылка)

Награды и премии

• Лауреат всероссийской литературной премии им. Г. Державина (2003)
• Дипломант журналистской премии им. А. Боровика «Честь. Мужество. Мастерство» (2009)
• Лауреат литературной премии имени А. Ахматовой журнала «Юность» (2012)
• Лауреат литературной премии имени В. Берестова (2012)
• Лауреат премии журнала «Дети Ра» (2012), (2016)

Семья

Была замужем за поэтом Андреем Новиковым (1974 - 2014). В 2022 году вышла замуж за бельгийского музыканта Алена Жанти.

Ссылки

• Публикации в «Журнальном зале»
• Страница на портале «Всемирная литафиша»
• Рамиль Сарчин. Размирья и лады Лилии Газизовой / Сарчин Р. Ш. Лики казанской поэзии: сборник статей // http://window.edu.ru/library/pdf2txt/142/78142/59057/page2