Всеобщие выборы в Нунавуте (2004) (FvykQpny fdQkjd f Urugfrmy (2004))
| Всеобщие выборы в Нунавуте | |||
|---|---|---|---|
| Выборы в Законодательное собрание Нунавута | |||
| Хронология | |||
| Информация | |||
| Дата | 16 февраля 2004 года | ||
| Явка | 88,9 %[1]▲0,3 п.п. | ||
| Итоговый результат выборов | |||
| По итогам выборов пост премьер-министра сохранил за собой Пол Окалик | |||
Всеобщие выборы в Нунавуте 2004 года прошли 16 февраля и стали вторыми выборами в истории канадской территории Нунавут. На них было избрано 19 членов Законодательного собрания территории. На момент проведения выборов было зарегистрировано 11 285 избирателей.
Территория действует в системе консенсусного правительства[англ.] без участия политических партий. Премьер-министр Нунавута выбирается Законодательным собранием из числа его членов.
Вопросы
[править | править код]Вопросы на выборах включали:
- размер государственной службы;
- Закон о правах человека на территории;
- образование;
- язык и культура.
Результаты
[править | править код]Выборы состоялись в 18 из 19 избирательных округов. Ниже приведен список округов с их кандидатами.
| Округ | Депутат | Победитель | Процент | Побеждённые кандидаты |
|---|---|---|---|---|
| Акуллик (Akulliq) | Овиде Алаканнуарк | Стив Карсалак | 34,86 % | Джордж Болендер, Джоани Крингейрк, Джон Нингард, Роланд Тунгилик |
| Амиттук (Amittuq) | Эноки Иркиттук | Луи Тэпардджук | 39,63 % | Соломон Алурат, Эноки Иркиттук |
| Арвиат (Arviat) | Кевин О’Брайен | Дэвид Алагалак | 36,53 % | Питер Аларак, Питер Ту Аулатют, Кевин О’Брайен, Джей Сен, Коно Таттуине |
| Бейкер-Лейк (Baker Lake) | Гленн Маклин | Дэвид Сималак | 48,22 % | Дэвид Аксауни, Бекки Кудло, Дэвид Хэндлуктук-старший. |
| Кеймбридж-Бей (Cambridge Bay) | Келвин Нг | Кит Петерсон | 54,09 % | Гарри Амброуз М. Акнавигак, Дэвид Каосони, Гарри Макшагак |
| Гудзон-Бей (Hudson Bay) | Питер Каттук | Питер Каттук | 42,76 % | Моисей Аппакак, Джо Аррагутайнак, Купапик Нинэочеак, Джонни Тукалук |
| Центральный Икалуит (Iqaluit Centre) | Хантер Тоотоо | Хантер Тоотоо | 44,8 % | Натсик Алаинга-Канго, Майк Кортни, Кевин Маккормак, Паулуо Панилу, Мэри Эллен Томас |
| Восточный Икалуит (Iqaluit East) | Эд Пикко | Эд Пикко | 70,68 % | Джон Амагоалик, Норман Ишулутак |
| Западный Икалуит (Iqaluit West) | Пол Окалик | Пол Окалик | 76,99 % | Дуг Уоркмэн |
| Куглуктук (Kugluktuk) | Дональд Хавиояк | Джо Аллен Эвъяготайлак | 40,41 % | Дональд Хавиояк, Милли Куликтана |
| Нанулик (Nanulik) | Patterk Netser | Patterk Netser | 34,92 % | Эмили Бэрдсолл, Вилли Накулак, Бернард Путулик, старший. |
| Наттилик (Nattilik) | Уриаш Пукикнак | Leona Aglukkaq | 42,84 % | Том Акоак, Энтони Ангуттитаурук, Дэвид Иркиут, Саймон Циннактук, Сонни Портер, Рудигер Х. Дж. Раш |
| Пангниртанг (Pangnirtung) | Питер Килабук | Питер Килабук | 61,87 % | Симеони Киинайнак |
| (Quttiktuq) | Ревекка Уильямс | Леви Варнава | 43,94 % | Лукас Амагоалик, Паулооси Аттагоут, Ларри Одлалук, Энтони Улликатар, Ребекка Уильямс |
| Северный Ранкин-Инлет (Rankin Inlet North) | Джек Анавак | Тагак Керли | провозглашенный | никто |
| Южный Ранкин-Инлет/Уэйл-Коув (Rankin Inlet South/Whale Cove) | Маниток Томпсон | Левиния Браун | 38,87 % | Джерри Элл, Перси Каблона, Измаил Наулалик, Соломон Войис |
| Южный Баффин (South Baffin) | Олайюк Акесук | Олайюк Акесук | 58,94 % | Маликту Лита, Марта Лита |
| Туннуник (Tununiq) | Джоби Нутарак | Джоби Нутарак | 31,84 % | Appitaq Enuaraq, Сэм Омик, Дэвид Qajaakuttuk Qamaniq |
| Уккумиут (Uqqummiut) | Дэвид Икакрилю | Джеймс Аррик | 27,06 % | Стиви Одлакиак, Фиби Паллук Хейнну, Петр Икалукяк, Давид Икакрилю, Самуэль Нукингак, Лоути Тоомаси |
| Источник: CBC News[2] | ||||
В основном, избиратели Нунавута сделали выбор в пользу действующей власти. Премьер, четыре члена кабинета министров и ещё три других законодателя были переизбраны; пять депутатов первого созыва были побеждены, в том числе спикер первого Законодательного собрания Кевин О’Брайен. Только две женщины были избраны в 19-местный законодательный орган.
Премьер Пол Окалик получил твёрдое одобрение избирателей в своём округе. Его соперником в борьбе за пост главы правительства стал Тагак Керли, охотник и традиционалист, известный совим отказом разговаривать с журналистами на английском языке. Однако Окалик был возвращён в статус премьер-министра 5 марта 2004 года новым законодательным органом. Новым спикером Законодательного собрания был избран Джоби Нутарак.[3]
Разное
[править | править код]Впервые жители нескольких небольших изолированных общин смогли проголосовать по спутниковому телефону.
Явка избирателей почти достигла 90 %; в 8 из 18 округах она превысила 100 %, составив 143 % в Куглуктуке, так как регистрация избирателей проводилась на избирательном участке.
Примечания
[править | править код]- ↑ Annual Report 2013-2014 (англ.). Elections Nunavut. Дата обращения: 29 января 2018. (недоступная ссылка)
- ↑ Nunavut Votes 2004 (англ.). CBC.ca (17 февраля 2004). Дата обращения: 29 января 2018. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Okalik re-elected as Nunavut premier (англ.). CBC.ca (5 марта 2004). Дата обращения: 29 января 2018. Архивировано из оригинала 25 августа 2004 года.
Ссылки
[править | править код]- Выборы Нунавут
- CBC: Nunavut Votes 2004
- Законодательная ассамблея Нунавута
- Информация о Нунавуте
- О консенсусном правительстве (Правительство Северо-Западных территорий)