Время Бусово (Fjybx >rvkfk)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Время Бусово — словосочетание в «Слове о полку Игореве», одно из «тёмных мест»[1] в его интерпретации. Встречается во фразе:

Се бо готскія красныя дѣвы .. поютъ время Бусово, лелѣютъ месть Шароканю

При первом издании «Бусово» было написано с прописной буквы и снабжено примечанием, «Кто был Бус, неизвестно». Позднее были предложены многочисленные интерпретации:

Наиболее популярное объяснение принадлежит Н. Г. Головину (1846 год): фраза отражает событие из «Готской истории» Иордана. Готские девы, воспевая «время Бусово», прославляют своего вождя Витимира (Винитара), который в 375 году н. э. победил вождя антов Божа, после чего распял вождя и десятки старейшин. Бож (также Бооз или Бус) при этом считается предком восточных славян. Против этой точки зрения выступил в 1927 году А. А. Васильев, отметивший, что естественнее было бы отнести имя Буса к какому-либо половецкому хану, а не жившему в IV веке анту. О. В. Творогов также назвал гипотезу Головина—Огоновского сомнительной и искусственной. Все упомянутые версии являются для некоторых исследователей сомнительными, а упоминание о «бусовом времени» в «Слове» более чем загадочным и тёмным[2].

Примечания

[править | править код]
  1. Гурченко Л.А. Некоторые догадки по поводу «тёмных мест» в «Слове о полку Игореве» (готские девы, Днепр Словутич, Лада и др.) // Герменевтика древнерусской литературы: Сборник 15. Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького РАН; Общество исследователей Древней Руси; отв. ред. О.А. Туфанова. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2010. 896 с. С. 683–705
  2. Свод древнейших письменных известий о славянах. — М.: Восточная литература, 1994. — Т. I. — С. 159—160.

Литература

[править | править код]