Во плоти (Fk hlkmn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Во плоти
англ. In the Flesh
Жанры драма
ужасы
Создатель Доминик Митчелл
Режиссёр
  • Джонни Кэмпбелл[вд]
Сценарист Доминик Митчелл
В главных ролях Люк Ньюберри
Харриет Кейнс
Мари Критчли
Стив Купер
Эммет Джей Скэнлэн
Эмили Беван
Стивен Томпсон
Вунми Моссаку
Джиллиан Во
Кевин Саттон
Джеррард Томпсон
Композитор Эдмунд Батт
Страна  Великобритания
Язык британский вариант английского языка
Число сезонов 2
Число серий 9
Производство
Исполнительный продюсер Хилари Мартин
Продюсер Энн Харрисон-Бакстер
Операторы Тони Слэйтер Линг
Дэйл Маккреди
Длина серии 58 мин
Дистрибьютор Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканалы BBC Three
BBC HD (1 и 2 эпизоды)
BBC America
Трансляция 17 марта 2013 — 8 июня 2014
Формат изображения 16:9
Ссылки
IMDb ID 2480514
bbc.co.uk/programmes/p00…

«Во плоти» (англ. In the Flesh) — британский телесериал, выходивший на канале BBC Three с 17 марта 2013 года по 8 июня 2014 года.[1]

В январе 2015 года BBC Three заявили, что третий сезон они снимать не планируют.[2]

Кирен Уокер (Люк Ньюберри) — бывший зомби, человек, страдающий синдромом частичной смерти. В числе прочих покойников он ожил и превратился в ходячего мертвеца, а затем был помещён в больницу. Там его подлечили, снабдили косметикой для маскировки признаков разложения и отправили домой, к семье. Родные Кирена проживают в городке Роартон, где ещё слышны отголоски страшной битвы с восставшими мертвецами, и большинство горожан не готовы принять вчерашних лютых врагов. Городские окрестности патрулируются добровольцами, которые отстреливают найденных зомби или отлавливают их ради наживы, а местный пастор настраивает доверчивых людей против «частично мёртвых». Он утверждает, что бывших зомби не бывает, и вернувшиеся с того света, как бы хорошо они себя не вели, должны быть уничтожены…

  • Люк Ньюберри — Кирен Уокер,[3] главный герой сериала, один из бывших зомби, который возвращается в дом своих родителей после реабилитации. Депрессия из-за потери лучшего друга и романтического интереса заставила восемнадцатилетнего Кирена покончить жизнь самоубийством. После возвращения он чувствует вину за совершенное, а также за убийства, которые он совершал в бешеном состоянии. Позднее начинает отношения с Саймоном Монро.
  • Эмили Беван — Эми Дайер, умерла от лейкемии в возрасте 21 года, впоследствии став зомби. Дружит с Киреном и пытается убедить его, что их состояние — это дар. Не чувствует вины за убийства, совершенные в бешеном состоянии, утверждая, что «большинство людей живут в ожидании смерти». Во втором сезоне частично оживает, из-за чего была убита Максин Мартин, которая получила сведения, что Эми возможно была первой личностью, которая вернулась к жизни.
  • Харриет Кейнс — Джемми «Джем» Уокер, сестра Кирена и член местного ополчения. Неохотно принимает возвращение Кирена, хотя продолжает его опекать. Трудно переживала его смерть, так как они были очень близки.
  • Мари Критчли — Сью Уокер, мать Кирена и Джемми.
  • Стив Купер — Стив Уокер, отец Кирена и Джемми.
  • Эмметт Скэнлэн — Саймон Монро, первая нежить, на которую лечение «нейротриптином» оказало какое-либо действие. После того, как его успех привел к успешной разработке препарата, он стал одним из самых первых людей, которые были реабилитированы. В бешеном состоянии убил свою мать, из-за чего после возвращения отец не принял его. Прибывает в Роартон для поиска «первого воскресшего», где поддерживает отношения с Эми. Во втором сезоне у Саймона появляются чувства к Кирену, благодаря которым он ставит благополучие Кирена выше своих желаний.
  • Стивен Томпсон — советник Филип Уилсон, который позже попадает в беду, когда он объявляет о своей романтической привязанности к девушке с СЧС, и, как следствие, значительно уменьшает его шансы подняться по политической лестнице. Позже он раскрывает свои чувства к Эми Дайер и они впоследствии начинают отношения.
  • Вунми Моссаку — Максин Мартин, почётный член парламента города Роартон. Как и члены ее партии, она не считает, что бывшие зомби являются настоящими людьми, и с большим удовольствием проводит новую агрессивную политику правительства, в рамках которой больных считают «гражданами второго сорта». Она тайно изучала мифологию «Пророка Нежити» и увлеклась идеей «Второго Восстания». Услышав пророчества «ULA», она охотится за «Первым Воскресшим» в надежде убить его или ее и вызвать Второе восстание, которое вернет к жизни ее брата, который умер в детстве.
  • Кевин Саттон — Гэри Кендалл, второй командир, а затем командир «HVF» в Роартон после смерти Билла Мэйси. Встречался с Джейми Уокер, но после предательства, из-за которого пострадал её брат, она разрывает отношения.
  • Рикки Томлинсон — Кен Бертон, местного жителя, который, кажется, изначально не любит бывших зомби, но это оказывается лишь фасадом, частью его тщетной попытки скрыть тот факт, что его жена одна из них. Его неспособность скрыть это в конечном итоге приводит к ее смерти от рук Билла Мэйси. В начале второго сезона он был убит в поезде.
  • Стив Эветс — Билл Мэйси, глава HVF. Он отец Рика и муж Джанет. Билл узнал о романтических отношениях своего сына с Киреном и заставил его пойти в армию, чтобы разделить их. Билл был косвенно ответственен за смерть Рика и Кирана. Во время «Бледных войн» он уничтожил множество «гнильщиков», но когда его сын вернулся, он не может принять это и относится к нему так, как будто он еще жив. Билл вынужден противостоять своим чувствам из-за того, что послал сына на смерть, однополого романа сына и его возвращения.
  • Карен Хентхорн — Джанет Мэйси, жены Билла и матери Рика. Она очень рада возвращению Рика и пытается убедить своего мужа, что у сына действительно СЧС и что его возвращение, хотя и далеко от идеала, является благословением.
  • Дэвид Уолмсли — Рик Мэйси, лучший друг и романтический интерес Кирена, молодой солдат, который был убит во время боевых действий в Афганистане и чье реанимированное тело было обнаружено армией относительно недавно (бродил по Афганистану). Его возвращение стало неожиданностью как для Кирана, так и для его матери и отца; его отец, экстремист, выступающий против людей с СЧС.
  • Кеннет Крэнем — Викар Одди (4 эпизода)
  • Фрэнсис Мэджи — Йен Монро (2 эпизода)
  • Линзи Коккер — Хэйли (1 эпизод)

Сезон 1 (2013)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Эпизод 1»
«Episode 1»
Джонни КэмпбеллДоминик Митчелл17 марта 2013668,000[4]
22«Эпизод 2»
«Episode 2»
Джонни КэмпбеллДоминик Митчелл24 марта 2013392,000[5]
33«Эпизод 3»
«Episode 3»
Джонни КэмпбеллДоминик Митчелл31 марта 2013525,000[6]

Сезон 2 (2014)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
41«Эпизод 1»
«Episode 1»
Джим О’ХенлонДоминик Митчелл4 мая 2014364,000[7]
52«Эпизод 2»
«Episode 2»
Джим О’ХенлонДоминик Митчелл11 мая 2014297,000[8]
63«Эпизод 3»
«Episode 3»
Деймон ТомасФинтан Райан и Джон Джексон18 мая 2014367,000[9]
74«Эпизод 4»
«Episode 4»
Деймон ТомасФинтан Райан25 мая 2014112,000
85«Эпизод 5»
«Episode 5»
Элис ТротонДоминик Митчелл1 июня 2014260,000[10]
96«Эпизод 6»
«Episode 6»
Элис ТротонДоминик Митчелл8 июня 2014299,000[11]

Награды и номинации

[править | править код]
  • 2013 — премия «Royal Television Society» в категории «Лучший свет, фотография и операторская работа — Драма».
  • 2014 — премия «British Academy Television Awards» в категории «Лучший мини-сериал» и номинация на премию в категории «Лучший актёр» (Люк Ньюберри).[12]
  • 2014 — премия «Broadcast Awards» в категории «Лучший сценарий» и номинация на премию в категории «Лучший драматический сериал».

Сериал получил положительные отзывы кинокритиков.[13][14][15] На сайте Rotten Tomatoes у первого сезона 93 % положительных рецензий из 15,[16] у второго сезона 100 % положительных рецензий из 6.[17] На Metacritic — у первого сезона 76 баллов из 100 на основе 14 рецензий,[18] у второго сезона 87 баллов из 100 на основе 5 рецензий.[19]

Примечания

[править | править код]
  1. Series 1, In The Flesh - BBC Three (англ.). BBC. Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 18 марта 2013 года.
  2. "In The Flesh cancelled by BBC Three after budget cuts". BBC (англ.). 2015-01-16. Архивировано 2 июля 2017. Дата обращения: 25 марта 2017.
  3. BBC - Filming begins on BBC Three drama In The Flesh - Media Centre (англ.). BBC (26 октября 2012). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 7 марта 2013 года.
  4. Fletcher, Alex 'Got To Dance' ends with over 1 million viewers on Sky1 (англ.). Digital Spy (18 марта 2013). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  5. Fletcher, Alex 'Our Girl' watched by 5.3 million on Sunday night (англ.). Digital Spy (26 марта 2013). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  6. Fletcher, Alex 'The Village' opens with big ratings on BBC One (англ.). Digital Spy (2 апреля 2013). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  7. White, Peter Crimson Field falls to series low (англ.). Broadcast Magazine (6 мая 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  8. Eames, Tom The Crimson Field gains back 700k for finale on BBC One (англ.). Digital Spy (12 мая 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  9. Eames, Tom BAFTA TV Awards attract 5.1m, down 900k from last year (англ.). Digital Spy (19 мая 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  10. Eames, Tom Countryfile tops quiet Sunday with 5.5 million on BBC One (англ.). Digital Spy (2 июня 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  11. Farber, Alex Quirke ends on a low note (англ.). Broadcast Magazine (9 июня 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  12. Ben Lawrence. TV Baftas 2014: the winners in full (англ.). The Telegraph (18 мая 2014). Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  13. Mary McNamara. Review: Radiant, self-deluded life, experienced 'In the Flesh' (англ.). Los Angeles Times (6 июня 2013). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  14. Stuart Jeffries. In the Flesh; The Man in the Hat — TV review (англ.). The Guardian (5 мая 2014). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 25 января 2021 года.
  15. Mike Hale. Seems Like a Nice Guy. So What if He’s Dead? (англ.). The New York Times (9 мая 2014). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 25 декабря 2019 года.
  16. In The Flesh: Season 1 (2013) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 5 июня 2020 года.
  17. In The Flesh: Season 2 (2014) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 16 марта 2016 года.
  18. In The Flesh : Season 1 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 20 июля 2014 года.
  19. In The Flesh : Season 2 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 29 июня 2014 года.