Восход (пьеса) (Fkv]k; (h,yvg))
Восход | |
---|---|
日出 | |
| |
Жанр | пьеса, трагедия |
Автор | Цао Юй |
Язык оригинала | китайский |
Дата написания | 1935 |
Восход или Восход солнца (日出) — одна из наиболее известных работ современного китайского драматурга Цао Юя. Написана в 1935 году. Дважды была экранизирована.
Написанная в 1930-е годы, когда зарождалась драматургия Китая, является классикой драматического искусства Китая[1], занимает особо важное место в современной китайской драматургии; переведена на русский (в 1960 году[2]) и другие иностранные языки и пользуется широкой популярностью за пределами Китая[3].
Входит в трилогию Цао Юя — «Гроза», «Восход» и «Поле»[1].
Трагедия направлена против буржуазного уклада жизни[2], описывает разные слои общества и обличает «хозяев жизни»[4].
Как отмечает М.Л. Титаренко[5]: Цао Юй воспроизводит жизнь приморских городов Китая 1930-х, контрасты общества усиливаются выбором места действия — от фешенебельной гостиницы до грязного притона. Благодаря яркости характеров и богатству выразительных средств трагедия сохраняет огромную познавательную и художественную ценность, является благодатным сценическим материалом.
В 2011 году четыре страницы рукописи романа «Восход» дочь драматурга Цао Юя преподнесла в дар музею Цао Юя[6].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Театр Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine, «Китайский информационный Интернет-центр», 6 декабря 2006
- ↑ 1 2 Л.А. Никольская - статья «Цао Юй» // Большая советская энциклопедия
- ↑ Малая родина драматурга Цао Юя превратится в «Театральную столицу Китая» Архивная копия от 5 июля 2015 на Wayback Machine, Научно-исследовательский центр русской филологии и культуры Хэйлунцзянского университета, 7 октября 2014
- ↑ Л.Е. Померанцева, И.И. Семененко, Д.Н. Воскресенский и С.В. Никольская Китайская литература Архивная копия от 6 июля 2015 на Wayback Machine, стр. 10
- ↑ Титаренко М.Л. - «Духовная культура Китая: энциклопедия», М.: Восточная литература, 2006, 855 стр. (ISBN 978-5-02-036348-9) - стр. 341
- ↑ Дочь драматурга Цао Юя преподнесла в дар музею Цао Юя рукопись романа «Восход» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine, «Международное радио Китая», 26 сентября 2011