Вера (фильм, 1985) (Fyjg (snl,b, 1985))
Вера | |
---|---|
ऐतबार / Aitbaar | |
Жанры | детектив / мелодрама |
Режиссёр | Мукул Ананд |
Продюсер | Ромеш Шарма |
На основе | В случае убийства набирайте «М» |
Авторы сценария |
Винай Шукла Фарук Квайсар Хасан, Камал |
В главных ролях |
Димпл Кападия Радж Баббар Суреш Оберой Дэнни Дензонгпа Шарат Саксена |
Оператор | Правин Бхатт |
Композитор | Баппи Лахири |
Кинокомпания | «Ромеш Филмс» |
Длительность | 135 мин |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Год | 1985 |
IMDb | ID 0088687 |
«Вера» (хинди ऐतबार, Aitbaar) — индийская детективная мелодрама 1985 года. Фильм снят по мотивам триллера Альфреда Хичкока «В случае убийства набирайте „М“» (1954).
Сюжет
[править | править код]Бывший теннисист (Джайдип) женат на дочери владельца компании по производству спортивного инвентаря (Неха Кханна), которую он никогда не любил. После смерти тестя наследство переходит к его дочери, а Джайдип не может распоряжаться имуществом так свободно, как ему бы того хотелось, а потому чувствует себя несчастным. Он пытается разрешить все свои проблемы грубым и жестоким обращением с молодой доверчивой женщиной, в надежде, что его действия доведут до отчаяния и она придет к мысли покончить с собой.
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Димпл Кападия | Неха Кханна |
Радж Баббар[англ.] | муж Нехи Джайдип |
Суреш Оберой | Сагар |
Дэнни Дензонгпа | комиссар полиции Баруа |
Шарат Саксена[англ.] | убийца Викрамджит |
Анупам Кхер | прокурор |
Лина Дас | танцовщица |
Хума Хан | танцовщица |
Прадип Синх | инспектор Хариш |
Ганшьям Рохера | мужчина в телефонной будке |
Шиврадж | офис-менеджер Джайдипа |
Панкадж Капур | адвокат |
Саундтрек
[править | править код]Вся музыка написана Баппи Лахири.
№ | Название | Исполнители | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Kisi Nazar Ko Tera Intezar Aaj» | Бхупиндер Сингх, Аша Бхосле | 7:45 |
2. | «Awaaz Di Hai» | Бхупиндер Сингх, Аша Бхосле | 7:47 |
3. | «Khali Peeli Pyar Se» | Ила Арун | 4:38 |
4. | «Tum Aur Main» | Аша Бхосле | 7:04 |
5. | «Tu Ru Ru Ru» | Майя Гхош | 3:11 |
Прокат в СССР
[править | править код]В 1991 году Всесоюзное объединение по экспорту и импорту кинофильмов «Совэкспортфильм» приобрело фильм для проката на территории СССР сроком на 7 лет с даты первого выпуска без права показа по телевидению.
На российские экраны фильм вышел в августе 1991 года. Демонстрировался в двух сериях, для любой аудитории, кроме показа на специальных сеансах для детей.[1]
Дубляж выполнен на Киностудии имени М. Горького
Роли дублировали
- Анна Каменкова — Неха
- Валерий Рыжаков — Джайдип
- Владимир Герасимов — Сагар
- Тимофей Спивак — комиссар Баруа
- Владимир Кузнецов — Викрамджит
- Вадим Андреев — прокурор
- Олег Мокшанцев — инспектор Хариш
Режиссёр дубляжа: Серафима Фёдорова
Звукооператор: Ирина Дунаевская
Автор литературного перевода: Валентина Тэжик
Редактор: Светлана Ахметжанова
Примечания
[править | править код]- ↑ Т. Савина, «Новые фильмы», август 1991 года. Телеканал «Индия ТВ» Архивная копия от 6 апреля 2019 на Wayback Machine
Ссылки
[править | править код]- «Вера» (англ.) на сайте Internet Movie Database