Ведьмино окно (Fy;,bnuk ktuk)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Вермонтское или ведьмино окно.

В американской народной архитектуре ведьмино окно (англ. witch window) (также вермонтское окно, англ. Vermont window) — окно на щипцовой стене дома[1], расположенное под углом ок. 45 градусов так, что его длинная сторона параллельна уклону крыши[1][2]. Такой наклон позволяет разместить окно стандартного размера в узком длинном пространстве стены между двумя смежными линиями крыши.

Ведьмины окна встречаются почти исключительно в пределах или вблизи американского штата Вермонт, как правило, в центре и на севере штата[3]. Они главным образом устанавливаются в сельских усадьбах XIX века[1][2].

Причины появления[править | править код]

На этом доме сайдинг установлен параллельно наклону окна.
Необычный пример наклонного окна в кирпичном доме.

Мансардные окна редко встречаются в Вермонте, особенно в старых домах, они могут привести к выхолаживанию комнаты; окна в основном размещают на стенах. Когда к дому добавляют пристройку, например кухню или сарай[en], на щипце для окна остаётся совсем небольшой свободный участок. В отсутствии мансардного окна это может быть единственное окно в комнате на верхнем этаже, при этом установить мансардное окно на крышу довольно сложно, поскольку это предполагает разрезание кровли[4].

В этих условиях окно размещают на свободном пространстве щипца, поворачивая его параллельно линии крыши[1]. Таким образом удаётся максимизировать площадь окна (и входящего света и воздуха) и избежать покупки или строительства специального небольшого окна. Могут даже использовать то же самое окно, которое находилось на стене ранее[5].

Другое объяснение наклона окна состоит в том, что таким образом достигается максимально возможное высокое расположение одного из углов окна, что позволяет горячему воздуху выходить летом из дома[6]. Однако, это объяснение выглядит сомнительными, поскольку в Вермонте не так жарко по сравнению с другими местами[7], и для избавления от жары такие окна можно было бы размещать и на других стенах.

Наклон окна может затруднить покрытие стены дома сайдингом из-за усложнения его резки и ухудшения водонепроницаемости. Для упрощения панели сайдинга также могут устанавливать под наклоном, параллельно окну.

Происхождение названия[править | править код]

Название «ведьмино окно», по-видимому, происходит от поверья, согласно которому ведьма не может пролететь на метле через окно, если оно повернуто[5][6][8].

«Вермонтское окно» — из-за географического распространения[3].

Другое название — англ. «coffin window» (гробовое окно)[2]. Его происхождение неясно. Выглядят натянутыми объяснения, что оно использовалось для выноса гроба со второго этажа (чтобы не пользоваться узкой лестницей), или что странное расположение окна напоминало гроб[1][9].

Названия англ. «sideway» (окольный путь)[2] или англ. «lazy window» (ленивое окно)[3] — от наклона окна.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 5 George Nash, Renovating Old Houses: Bringing New Life to Vintage Homes (недоступная ссылка).
  2. 1 2 3 4 Howard Frank Mosher, A Stranger in the Kingdom Архивная копия от 15 декабря 2019 на Wayback Machine, Houghton Mifflin Co., New York, 1989 (republished 2002), p. 46.
  3. 1 2 3 Justin Falango, «Architectural Details: New England Архивная копия от 11 января 2020 на Wayback Machine», Dover, Kohl & Partners, May 26, 2011; accessed 2012.04.23.
  4. Catasterist, Free & Clear (and also witch windows) Архивная копия от 8 июля 2011 на Wayback Machine, September 2010.
  5. 1 2 Kathryn Eddy. Building Blocks: Exploring witch windows Архивная копия от 29 июля 2014 на Wayback Machine Barre Montpelier Times Argus. July 30,2012.
  6. 1 2 Vermont--diagonal «witch windows» in houses Архивная копия от 20 марта 2012 на Wayback Machine «The Straight Dope».
  7. See Matt Sutkoski, «Vermont is hot, but not like elsewhere», Burlington Free Press, August 5, 2010. (недоступная ссылка с 29-10-2016 [2710 дней])
  8. Evan Coughlin, Window That Fends Off Witches? Архивная копия от 11 января 2020 на Wayback Machine, Newslinc, October 14, 2010; accessed 2012.02.15. (недоступная ссылка с 29-10-2016 [2710 дней])
  9. See Pacita T. de la Cruz, Adaptive re-use: An Early Twentieth Century Approach in Chestnut Hill, Philadelphia, by Dr. George Woodward, Developer, and Herman Louis Duhring, Jr., Architect.

Дополнительная литература[править | править код]

  • Herbert Wheaton Congdon, Old Vermont Houses: 1763—1850, 1940 (reprinted 1968, Noone House, Peterborough, N.H.).
  • David G. De Long, Helen Searing, and Robert A.M. Stern, eds., American Architecture: Innovation and Tradition, Rizzoli, New York, 1986.
  • Thomas C. Hubka, Big House, Little House, Back House, Barn: The Connected Farm Buildings of New England, University Press of New England, Hanover, N.H., 1984.
  • Vermont Division for Historic Preservation, A Guide to Vermont Architecture, reprinted 1996, Montpelier, Vermont.