Валё, Пер (Fgl~, Hyj)

Пер Валё
Пер Валё
	швед. Per Fredrik Wahlöö
Псевдонимы	Peter Wahloo
Дата рождения	5 августа 1926[…]
Место рождения	Кунгсбакка, лен Халланд, Швеция
Дата смерти	22 июня 1975[…] (48 лет)
Место смерти	Мальмё, Швеция
Гражданство (подданство)	Швеция;
Род деятельности	прозаик, переводчик
Годы творчества	1959—1975
Жанр	детектив
Язык произведений	шведский
Дебют	Коза божья
Награды	премия Эдгара Аллана По (1971)

Пер Фре́дрик Ва́лё (швед. Per Fredrik Wahlöö; 5 августа 1926^[1]^[2]^[…], Гётеборг — 22 июня 1975^[1]^[2]^[…], Мальмё) — шведский писатель, мастер детективного жанра.

Биография

Пер Валё родился в приходе Тёлё^[швед.] неподалёку от Гётеборга (Швеция). Его отцом был журналист и писатель Вальдемар Валё^[швед.] (1889—1982).

С 1946 года работал в различных шведских газетах и журналах репортёром по спортивной и уголовной хронике.

В 1950-х годах участвовал во многих общественных движениях, в основном леворадикального толка, в том числе и за границей — в частности, в Испании, что закончилось его высылкой из этой страны в 1957 году как персоны нон грата.

После возвращения в Швецию Валё работал сценаристом на радио и телевидении; являлся также редактором нескольких журналов.

Как писатель дебютировал в 1959 году романом «Коза божья» (Himmelsgeten). После брака с писательницей Май Шёвалль работал в соавторстве с ней. Уже в конце 1960-х годов их совместное творчество получило широкую известность как в Швеции, так и за рубежом.

Умер в 1975 году в Мальмё, в возрасте неполных 49 лет от панкреатита (согласно другим данным, от рака поджелудочной железы).

Творчество

Пер Валё считается основоположником социологического детективного жанра (так называемого «социологического детектива»). В дебютном романе 1959 года «Коза божья» (Himmelsgeten), как и во всех последующих его произведениях — «Ветер и дождь» (Vinden och regnet), «Грузовик» (Lastbilen), «Миссия» (Uppdraget), «Розы не растут на Оденплан» (Det växer inga rosor på Odenplan), «Генералы» (Generalerna) — критиковались злоупотребления властью и тёмные стороны жизни буржуазного общества в Швеции и в других странах (в том числе вымышленных). Русскому читателю из числа этих произведений известны только две антиутопии с инспектором Йенсеном в главной роли: «Убийство на 31-м этаже» (Mord på 31:a våningen; в русском переводе — «Гибель 31-го отдела») и «Стальной прыжок» (Stälspranget), неоднократно издававшиеся в сборниках детективов и научной фантастики.

Совместно с супругой Май Шёвалль Пер Валё написал в 1965—1975 годах серию из десяти романов о стокгольмской полиции (основное внимание уделяется работе отдела по расследованию убийств под руководством Мартина Бека).

Среди прочих работ за Валё числятся переводы на шведский нескольких романов, в частности, детективов Эвана Хантера (Эда Макбейна), и политических триллеров, а также социологические исследования, посвящённые сравнительному изучению методов работы полиции в Швеции, США, Англии и милиции СССР.

Награды и премии

Литературная премия газеты «Svenska dagbladet» за роман «Генералы» (1965)
Премия Эдгара Аллана По за роман «Смеющийся полицейский» из цикла про Мартина Бека (1971, совместно с Май Шёвалль)

Библиография


Год	Название	Серия	Соавтор	Описание	Экранизация
1959	«Коза божья» (Himmelsgeten)				«Hövdingen» (мини-телесериал, Швеция, 1986)
1961	«Ветер и дождь» (Vinden och regnet)
1962	«Грузовик» (Lastbilen)				«Mannen i skuggan» (Швеция-Югославия, 1978)
1963	«Миссия» (Uppdraget)				«Миссия» / «Uppdraget» (Швеция, 1977). Режиссёр Wolf Gremm. «Skály mé vyprahlé zeme» (телесериал, Чехословакия, 1982)
1964	«Розы не растут на Оденплан» (Det växer inga rosor på Odenplan)
1964	«Убийство на 31-м этаже» / «Гибель 31-го отдела» (Mord på 31:a våningen)	Комиссар Йенсен			«31-й отдел» (телеспектакль, ЛенТВ, СССР, 1972), в роли Йенсена — Ефим Копелян «Гибель 31 отдела» (Таллинфильм, СССР, 1980), в роли Йенсена — Лембит Ульфсак «Gyilkosság a 31. emeleten» (телефильм, Венгрия, 1981), в роли Йенсена — Ласло Маркуш «Камикадзе 1989» / "Mord på 31:a våningen"(телефильм, ФРГ, 1982), режиссёр Wolf Gremm, в главной роли Райнер Фасбиндер
1965	«Розанна»^[швед.] / "Розанн" (Roseanna)	Мартин Бек	Май Шёвалль	При расчистке шлюза найдено обнаженное тело женщины, установить её личность сложно.	«Розанна» (Швеция, 1967), режиссёр Hans Abramson, в роли Бека — Кеве Хьелм «Розанна» (Швеция, 1993), режиссёр Daniel Alfredson, в роли Бека — Йёста Экман. Первый из серии 6 фильмов с Экманом.
1965	«Генералы» (Generalerna)
1966	«Человек, который испарился»^[швед.] / «Швед, который исчез» (Mannen som gick upp i rök)	Мартин Бек	Май Шёвалль	Мартина Бека неофициально отправляют за железный занавес, в Венгрию, чтобы отыскать исчезнувшего командированного журналиста.	«Швед, пропавший без вести» / «Mannen som gick upp i rök» (ФРГ, 1980) — режиссёр Péter Bacsó. В роли Бека — Дерек Джекоби.
1967	«Человек на балконе»^[швед.] / «Мужчина на балконе» (Mannen på balkongen)			Мужчина стоит на балконе и разглядывает детей. Потом в парках находят трупы детей. Основано на истории реального маньяка Й.И. Левгрена (sv).	"Человек на балконе" / «Mannen på balkongen» (Швеция, 1993) — режиссёр Daniel Alfredson. В роли Бека — Йёста Экман
1968	«Смеющийся полицейский»^[швед.] / «Рейс на эшафот» / «В тупике» (Den skrattande polisen)			Групповое убийство в автобусе в Стокгольме.	«The Laughing Policeman» (США, в главной роли Уолтер Маттау, США, 1973) — режиссёр Stuart Rosenberg. Действие перенесено из Швеции в Сан-Франциско.
1968	«Стальной прыжок» (Stålsprånget)	Комисса р Йенсен		Правительственный эксперимент, призванный поднять явку избирателей на выборах, привёл к эпидемии и вымиранию большей части населения страны.
1969	«Пропавшая пожарная машина»^[швед.] / «Исчезнувшая пожарная машина» / «Человек по имени Как-его-там» (Brandbilen som försvann)	Мартин Бек	Май Шёвалль	Расследование пожара, в котором гибнет несколько человек.	«Branbilden som försvann» (Швеция, 1993) — режиссёр Hajo Gies. в роли Бека — Йёста Экман.
1970	«Полиция, полиция, картофельное пюре!»^[швед.] (Polis, polis, potatismos!)			Богатого и популярного бизнесмена застрелили на глазах у публики в ресторане.	«Незаконченный ужин» (телефильм, Рижская киностудия, СССР, 1979). В гл. роли Ромуалдс Анцанс «Убийство в Савойе» / «Polis, polis, potatismos» (Швеция, 1993) — режиссёр Pelle Berglund. В роли Бека — Йёста Экман
1971	«Негодяй из Сефлё»^[швед.] (Den vedervärdige mannen från Säffle)			Больного убивают штыком.	«Человек на крыше» / «Den vedervärdige mannen från säffle» (Швеция, 1976) — режиссёр Bo Widerberg. В гл. роли Carl-Gustaf Lindstedt.
1972	«Запертая комната» (Det slutna rummet)			Смерть в запертой комнате и ограбление банка.	«Záhada zamceného pokoje» (телефильм, Чехословакия, 1986) «Бек — закрытая комната» / Det slutna rummet (Нидерланды, 1993) — режиссёр Jacob Bijl. В гл. роли Jan Decleir
1972	«Убийца полицейских»^[швед.] / «Подозревается в убийстве» (Polismördaren)			В маленьком городке без вести пропадает женщина, а рядом живет досрочно освобожденный.	«Polismördaren» (Швеция, 1994), режиссёр Peter Keglevic. В роли Бека — Йёста Экман
1975	«Террористы»^[швед.] (Terroristerna)			Убийство порнорежиссера и борьба с международными террористами. Напечатано после смерти Валё.	«Стокгольмский марафон» / «Terroristerna» (Швеция, 1994), режиссёр Peter Keglevic, в роли Бека — Йёста Экман
2007	«Последняя поездка и другие рассказы» (Sista resan och andra berättelser)			Написано Шёвалль с использованием материалов Валё.

Экранизации

1967: «Розанна» (в роли Бека — Кеве Хьелм, Швеция)
1972: «31-й отдел» (телеспектакль, ЛенТВ, в роли Йенсена — Ефим Копелян, СССР)
1973: «Смеющийся полицейский» (США, адаптированный, в роли сержанта Джейка Мартина — Уолтер Маттау, США)
1976: «Человек на крыше» (по роману «Негодяй из Сэфле», Швеция)
1977: «Миссия» (Швеция)
1978: «Mannen i skuggan» (по роману «Грузовик», Швеция-Югославия)
1979: «Незаконченный ужин» (телефильм по повести «Полиция, полиция, картофельное пюре!», Рижская киностудия)
1980: «Гибель 31 отдела (фильм)» (телефильм по роману «Убийство на 31-м этаже», в роли Йенсена — Лембит Ульфсак, Таллинфильм)
1980: «Швед, пропавший без вести» (по роману «Человек, который испарился», ФРГ)
1981: «Gyilkosság a 31. emeleten» (телефильм по роману «Убийство на 31-м этаже», в роли Йенсена — Ласло Маркуш, Венгрия)
1982: «Камикадзе 1989» (телефильм по роману «Убийство на 31-м этаже», в роли Йенсена — Райнер Фасбиндер, ФРГ)
1982: «Skály mé vyprahlé zeme» (телесериал по роману «Миссия», Чехословакия,)
1986: «Hövdingen» (мини-телесериал по роману «Коза божья», Швеция)
1986: «Záhada zamceného pokoje» (телефильм по роману «Запертая комната», Чехословакия)
1993: «Бек — закрытая комната» (Нидерланды)
Фильмы с Йёстой Экманом в роли Бека:
1. «Розанна» (Швеция, 1993).
2. «Пропавшая пожарная машина» (Швеция, 1993)
3. «Полиция, полиция, картофельное пюре!» (также «Убийство в Савойе», Швеция, 1993)
4. «Мужчина на балконе» (Швеция, 1993)
5. «Убийца полицейских» (Швеция, 1994)
6. «Стокгольмский марафон» (по мотивам романа «Террористы», Швеция, 1994)
Телесериал: «Комиссар Мартин Бек» (7 сезонов из 38 эпизодов, в роли Бека — Питер Абер, Швеция, 1997; 2001; 2006; 2009; 2015; 2018). Не основан на сюжетах книг о Беке, только использует описанные в цикле персонажи.

Киносценарии авторства Валё

«Самолет пропал без вести» (Flygplan saknas, 1965, режиссёр фильма Пер Гюнвалль). Автор сценария (вместе с Arvid Rundberg).
«Мавры» (Morianerna, 1965) — режиссёр Arne Mattsson. Автор сценария (вместе с Jan Ekström, Arne Mattsson).
«Ночной кошмар» (Nattmara, 1965). Автор сценария (вместе с Arvid Rundberg).
«Убийца — вполне обычный человек» (Mördaren — En helt vanlig person, 1967) — режиссёр Arne Mattsson. Автор сценария (вместе с Arne Mattsson, Maj Sjöwall).
«Человек в тени» (Mannen i skuggan, 1978). Автор сценария (вместе с Arvid Rundberg).

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ Per Wahlöö // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Per Sjowall Maj; Wahloo // Babelio (фр.) — 2007.

Ссылки

Пер Валё на сайте Books and Writers (англ.)
Пер Валё на сайте SFB (англ.)
Пер Валё (англ.) на сайте Internet Movie Database

[_20c143b0f00dfb9b-1] ¹ ² ³ ⁴ Per Wahlöö // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.

[_e42f6eb138c4567d-2] ¹ ² ³ ⁴ Per Sjowall Maj; Wahloo // Babelio (фр.) — 2007.

[1]

[2]