Ваалгамаа, Эдгар (Fggligbgg, |;igj)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Эдгар Ваалгамаа | |
|---|---|
| лив. Edgar Vaalgamaa | |
 | |
| Дата рождения | 14 сентября 1912 |
| Место рождения | Кошрага, Лифляндская губерния, Российская империя ныне Дундагский край Латвия |
| Дата смерти | 20 декабря 2003 (91 год) |
| Место смерти | Финляндия |
| Гражданство | Российская империя, Латвия, Финляндия |
| Образование | |
| Род деятельности | переводчик |
| Язык произведений | ливский |
| © Произведения этого автора несвободны | |
Эдгар Ваалгамаа (Валгама); Эдгар Волганский (лив. Edgar Vaalgamaa, латыш. Edgars Vālgamā (Volganskis) 14 сентября 1912, деревня Кошрага, Российская империя — 20 декабря 2003, Финляндия) — переводчик и ливский писатель. Священнослужитель. Эдгар Валгама перевел на финский язык эпос Андрея Пумпура «Лачплесис», изданный в 1988 году в Хельсинки[1]. Эдгар Валгама также переводил Новый Завет на ливский язык.
Биография
[править | править код]Эдгар Ваалгамаа родился в ливской рыбацкой семье в деревне Кошрагс. Окончил Вентспилскую гимназию. Затем учился в Хельсинкском университете. После учёбы остался жить в Финляндии. Служил лютеранским пастором. Эдгар Ваалгамаа умер в 2003 году[2].
Примечания
[править | править код]- ↑ П. Зейле «ЛАТЫШСКАЯ КУЛЬТУРА И КУЛЬТУРА В ЛАТВИИ В 20-30-Е ГОДЫ» // «Мы в Латвии». Рига, Звайгзне, 1989 ISBN 5-405-00347-6
- ↑ Edgars Vālgamā — краткая биография Архивная копия от 19 июля 2011 на Wayback Machine на сайте Livones
Категории:
- Родившиеся 14 сентября
- Родившиеся в 1912 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Лифляндской губернии
- Родившиеся в Дундагском крае
- Умершие 20 декабря
- Умершие в 2003 году
- Умершие в Финляндии
- Выпускники Хельсинкского университета
- Писатели по алфавиту
- Ливские писатели
- Писатели Финляндии
- Писатели XX века
- Переводчики Библии
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики на финский язык
- Переводчики с латышского языка
- Переводчики Финляндии
- Пасторы Финляндии