Быстрый и мёртвый (>dvmjdw n b~jmfdw)
В другом языковом разделе есть более полная статья The Quick and the Dead (1995 film) (англ.). |
Быстрый и мёртвый | |
---|---|
англ. The Quick and the Dead | |
Жанр | вестерн |
Режиссёр | |
Продюсеры |
Джошуа Донен Патрик Марки Аллен Шапиро Шэрон Стоун (сопродюсер) |
Автор сценария |
Саймон Мур |
В главных ролях |
Шэрон Стоун Джин Хэкмен Рассел Кроу Леонардо Ди Каприо Лэнс Хенриксен |
Оператор | |
Композитор | |
Художник-постановщик | Патриция фон Бранденштайн[вд] |
Кинокомпания | TriStar Pictures |
Дистрибьютор | InterCom[вд] |
Длительность |
107 минут (международная версия) 103 минуты (американская версия) |
Бюджет | 32 000 000 долларов |
Сборы | 18 636 537 долларов |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 1995 |
IMDb | ID 0114214 |
Официальный сайт | |
Цитаты в Викицитатнике |
«Быстрый и мёртвый» (англ. The Quick and the Dead) — американский вестерн 1995 года режиссёра Сэма Рэйми. Главные роли исполнили Шэрон Стоун, Джин Хэкмен, Рассел Кроу и Леонардо Ди Каприо. Съёмочный период продолжался с 21 ноября 1993 года по 27 февраля 1994 года[2][3].
Сюжет
[править | править код]В 1881 году стрелок, известный как «Леди», прибывает в город Редемпшен на Старом Западе, которым правит безжалостный преступник по имени Джон Ирод. Ирод объявил турнир по стрельбе с быстрой жеребьевкой на выбывание со следующими правилами: любой участник может бросить вызов любому другому, ни один участник не может быть отклонен, каждый участник должен сражаться один раз в день, и бой продолжается до тех пор, пока один участник не сдастся или не умрет. Леди объявляет о своем участии, настаивая на том, что ее интересует только крупный денежный приз. Во время регистрации прибывают приспешники Ирода с Кортом, бывшим членом их банды, обладающим исключительными навыками перестрелки. Корт отказался от насилия, чтобы стать проповедником, и отказывается участвовать в турнире. Люди Ирода пытаются линчевать его, но Леди простреливает веревку, освобождая его. Леди встречает «Малыша», дерзкого молодого человека, который считает Ирода своим отцом и надеется заслужить его уважение, выиграв турнир. Она просыпается одна в постели Малыша и замечает под ней несколько бочек с динамитом. В первом раунде Ирод, Малыш и Леди легко побеждают своих противников. Ирод дает Корту дешевый пистолет и заявляет, что у него может быть только одна пуля за раз, чтобы он не перестрелял полгорода. Несмотря на свое преобразование, Корт рефлекторно делает ничью, когда ему бросают вызов, и выигрывает дуэль в первом раунде. Перед вторым раундом Ирод встречается с Клэем Кантреллом, профессиональным стрелком, нанятым горожанами, чтобы убить его. Ирод объявляет, что все дуэли теперь ведутся на смерть, и убивает Кантрелла. Малыш выигрывает свой второй бой. В тот вечер Леди сталкивается с Юджином Дредом после того, как он изнасиловал маленькую дочь владельца салуна, в конце концов убив его. Расстроенная, она уезжает из города. На следующий день Корт сражается с индейским стрелком Пятнистой Лошадью и должен просить вторую пулю, когда его первый выстрел не убивает его. Док Уоллес находит Леди на ближайшем кладбище и говорит ей, что узнает ее и знает, почему она здесь. Воспоминания показывают, что настоящее имя леди - Эллен. Ее отец был маршалом в Искуплении, пока банда Ирода не вторглась и не линчевала его. Ирод дал Эллен пистолет и три выстрела, чтобы попытаться выстрелить в веревку, но она случайно убила его, после чего сбежала из города. Док вручает Эллен старый значок ее отца и умоляет ее помочь избавить город от Ирода.
Эллен возвращается в город и убеждает Корта помочь ей победить Ирода. Эллен бросает вызов Ироду, но он уже принял вызов Малыша. Поскольку Эллен и Корт - единственные оставшиеся бойцы, Ирод приказывает им сражаться, угрожая убить их лично, если они откажутся. Ирод убеждает Малыша уйти, но он отказывается. Он ранит Ирода, но в конечном итоге проигрывает дуэль. Ирод хладнокровно отказывается взять его за руку, пока он умирает, а потом говорит, что никогда не было доказано, что он был отцом Малыша. Когда Корт и Эллен сталкиваются лицом к лицу, Корт стреляет в нее, и Док объявляет Эллен мертвой. Корт в гневе требует немедленно сразиться с Иродом, но соглашается на рассвет следующего дня. Той ночью один из людей Ирода ломает правую руку Корта. На следующее утро Ирод упрекает приспешника и убивает его за причинение вреда Корту. Ирод признается, что боится Корта, поэтому заставил его принять участие в турнире. Из соображений чести он предлагает сразиться с Кортом левой рукой, но все же приказывает своим приспешникам убить Корта в случае его победы. В тот момент, когда Ирод достаёт пистолет, взрываются несколько зданий, включая дом Ирода и башню с часами. Эллен (инсценировавшая свою смерть и заложившая динамит Малыша с помощью Корта и Дока) выходит из дыма и пламени. Корт убивает оставшихся приспешников Ирода, в то время как Эллен противостоит Ироду, раскрывая свою личность, бросая значок своего отца к его ногам. Ирод ранит Эллен, но она стреляет в него и добивает пулей в глаз. Бросив значок Корту, она говорит: «Закон вернулся в город», затем садится в седло и уезжает.
Список дуэлей
[править | править код]- «Малыш» vs. Гатзон (ранен). (жеребьёвка, дуэль в 12:00, начало соревнований)
- Конь в яблоках vs. Монтонья (ранен). (жеребьёвка, дуэль в 13:00)
- Юджин Дред vs. Симп (убит). (жеребьёвка, дуэль в 14:00)
- Клай Кантрелл vs. Фирджил Спаркс (ранен). (жеребьёвка, дуэль в 15:00)
- «Шрам» vs. Ред (убит). (жеребьёвка, дуэль в 16:00)
- Корт vs. Фой (ранен). (вызов брошен Фоем, дуэль в 17:00)
- Ирод vs. «Туз» Хэнлон (убит). (вызов брошен Иродом, дуэль в 18:00)
- Эллен vs. Пёс Келли (ранен). (вызов брошен Келли, дуэль в 19:00)
- Ирод vs. Клай Кантрелл (убит). (вызов брошен Иродом; второй день состязаний; изменение правил Иродом — все бои до смерти одного из соперников)
- «Малыш» vs. «Шрам» (убит). (жеребьёвка)
- Эллен vs. Юджин Дред (убит). (дуэль была неофициальной, вызов брошен Эллен, не согласован по времени)
- Корт vs. Конь в яблоках (убит). (жеребьёвка)
- Ирод vs. «Малыш» (убит). (вызов бросил «Малыш», чтобы доказать отцу, что он не фермер, а убийца)
- Корт vs. Эллен (инсценировка убийства Эллен). (жеребьёвка методом исключения)
- Эллен vs. Ирод (убит, вызов брошен Эллен). Изменение начальной дуэли Корт — Ирод (стрельба только левой рукой, из-за повреждённой правой у Корта).
Критика
[править | править код]Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Рекомендации по переводу). |
Несмотря на неоднозначную реакцию критиков после выпуска, «Быстрые и мертвые» получили похвалу как критиков, так и фанатов.
Том Рейманн из Collider считает этот фильм одним из лучших фильмов Рэйми: «Фильм настолько беззастенчиво сумасшедший, что невозможно не хорошо провести время». и актерский состав. Джей Ройстон из WhatCulture похвалил фильм и назвал его одним из лучших фильмов Рэйми, сказав: «Я должен поместить его в тройку лучших фильмов Рэйми, может быть, потому, что он так непохож на другие фильмы Рэйми, но сочетает в себе все три. из лучших качеств уже упомянутого режиссера; работа с актерами, новаторские кадры с камеры и визуальное изложение хорошей истории».
Билл Гиброн из PopMatters сказал: «Это был переломный момент для многих сертифицированных Райманиаков, это был вестерн в те времена, когда жанр более-менее боролся за выживание. Кроме того, в нем снимались еще не разгоряченный Леонардо ДиКаприо, вопросительный знак по имени Рассел Кроу и сексуально инертная Шэрон Стоун. О единственном это было похоже на маниакальное направление Рэйми, и даже это казалось эффектным. Тем не менее, оглядываясь назад, это хороший фильм, подорванный внешними силами».
Ричард Шерцер из MovieWeb назвал этот фильм одним из лучших фильмов Рэйми: «Благодаря своей энергии, подрывной женской роли из Стоуна и удивительной жестокости «Быстрый и мертвый» занимает прочную позицию в его репертуаре как режиссера и чудесного актера. первый для него вестерн».
Патрик Филипс из Looper также похвалил фильм и назвал его «культовой классикой»: «Из всех фильмов в восхитительно левоцентристском резюме Сэма Рэйми этот заслуживает того, чтобы быть заново открытым кинематографическим миром - хотя бы через полуночные показы».
Би Джей Коланджело из / Film также похвалил фильм и назвал его одним из самых недооцененных фильмов Рэйми: чувствуешь себя дезориентированным, но это работает. «Быстрый и мертвый» имеет основу классического вестерна, но переработан для современной аудитории с более острым вкусом».
Кинокритик Адриан Мартин заметил: «Быстрый и мертвый Сэма Рэйми — это феминистский вестерн с вооруженной Шэрон Стоун в главной роли. Но, имеет потрясающая сцену, где Леди приходит в ярость и бросает вызов парню, который только что изнасиловал дочь-подростка грустного владельца салуна. Рэйми переносит нас прямо от мгновенной вспышки узнавания Стоун к ее мчащейся вперед под проливным дождем, оба пистолета стреляют в праведной ярости, крича из глубины ее души. Сам Леоне не смог бы сделать это лучше».
«Быстрый и мертвый» получил неоднозначные отзывы кинокритиков. Основываясь на 40 обзорах, Rotten Tomatoes дает фильму оценку 58% со средней оценкой 6,01/10. Консенсус сайта гласит: «Быстрый и мертвый - это не совсем то, что предполагает его интригующая предпосылка и родословная, но поклонники нетрадиционных вестернов должны немного покопаться, повеселиться». 49/100, на основе 21 обзора.
Джанет Маслин из The New York Times похвалила игру Стоуна и режиссуру Рэйми. «Присутствие Стоуна прекрасно подчеркивает тактику изменения жанра Рэйми, культового режиссера, который сейчас делает все возможное, чтобы заново изобрести фильм категории B в духе самореферентного ликования».
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times раскритиковал фильм за откровенно клише, но похвалил режиссуру Рэйми и кинематографию Данте Спинотти.
Критик и биограф Рэйми Билл Уоррен писал, что фильм «представляет собой очень сознательную (хотя и не застенчивую) попытку воссоздать некоторые темы, стиль и привлекательность величественных оперных спагетти-вестернов Серджио Леоне 1960-х годов, особенно «Человека без любви». Назовите трилогию с Клинтом Иствудом в главной роли. Она более живая, романтичная и в чем-то более американская.
Джонатан Розенбаум из Chicago Reader заметил: «Рэйми пытается изобразить Серджио Леоне, и хотя «Быстрый и мертвый» местами очень доставляет удовольствие, он не выглядит очень убедительным, возможно, потому, что ничто не может превратить Шэрон Стоун в Чарльза Бронсона».
Питер Трэверс из Rolling Stone считает, что « Быстрый и мертвый играет как сумасшедший сборник ярких моментов из известных вестернов. Рэйми находит правильный взгляд, но пропускает сердцебиение. Вы покидаете фильм ошеломленный, а не ослепленный, как если бы опытный стрелок вытащил свое ружье только для того, чтобы выстрелить себе в ногу».
В ролях
[править | править код]- Шэрон Стоун — Эллен / Леди (англ. Ellen / The Lady)
- Джин Хэкмен — Джон Ирод (англ. John Herod)
- Рассел Кроу — Корт (англ. Cort)
- Леонардо Ди Каприо — Фи «Малыш» Ирод (англ. Fee „The Kid“ Herod)
- Лэнс Хенриксен — «Туз» Хэнлон (англ. „Ace“ Hanlon)
- Гэри Синиз — Маршал (шериф), отец Эллен
- Скотт Шпигель — Человек с золотыми зубами
- Пэт Хингл — владелец бара
- Тобин Белл — Пёс Келли, преступник
- Кевин Конуэй — Юджин Дред, «друг» Малыша
- Кит Дэвид — сержант Клэй Кантрелл
- Робертс Блоссом — Док Уоллес
Номинации
[править | править код]- Премия «Сатурн» 1996 — Лучшая актриса (Шэрон Стоун)
Примечания
[править | править код]- ↑ Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ Lemmon enjoying fruitful outings - Entertainment News, Army Archerd, Media - Variety . web.archive.org (25 октября 2012). Дата обращения: 5 сентября 2022. Архивировано 25 октября 2012 года.
- ↑ Army Archerd, Army Archerd. Friends stunned, saddened by Shore’s death (амер. англ.). Variety (25 февраля 1994). Дата обращения: 5 сентября 2022. Архивировано 5 сентября 2022 года.
Ссылки
[править | править код]- «Быстрый и мёртвый» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Быстрый и мёртвый» (англ.) на сайте AllMovie
- ««Быстрый и мёртвый»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «Быстрый и мёртвый» (англ.) на сайте Box Office Mojo