Бунт в Балтиморе (1861) (>rum f >glmnbkjy (1861))
Бунт в Балтиморе (1861), часть Гражданской войны в США | |||
---|---|---|---|
| |||
Дата | 19 апреля 1861 | ||
Место |
Балтимор; Мэриленд |
||
Причина | протесты жителей Балтимора против прохождения войск Союза через их город | ||
Итог | сторонники Юга в Балтиморе разгромлены, войска Союза достигли Вашингтона | ||
Противники | |||
|
|||
Командующие | |||
|
|||
Потери | |||
|
|||
|
|||
Медиафайлы на Викискладе |
Бунт в Балтиморе 1861 года (также называемый «Бунты на Пратт-стрит» и «Резня на Пратт-стрит») — конфликт в ходе гражданской войны в США, произошедший в пятницу, 19 апреля 1861 года, на Пратт-стрит[англ.], Балтимор, штат Мэриленд. В конфликте с одной стороны участвовала самая многочисленная партия Мэриленда антивоенные демократы «Копперхеда» и открытые сторонники Конфедерации, а с другой стороны призванные в Вашингтон для войны с Конфедерацией согласно прокламации Линкольна о наборе 75 тысяч добровольцев полки ополчения штатов Массачусетс и Пенсильвания. Столкновения начались на станции Президент-стрит[англ.], распространились по всей улице Президент-стрит, а затем и по Ховард-стрит, где закончились на станции Камден[англ.]. Бунт привел к первым случаям гибели добровольцев Союза в результате военных действий во время Гражданской войны в США, хотя погибли они в результате действий гражданских лиц. Среди принимавших участие в столкновениях гражданских лиц тоже были смертельные случаи[6].
19 апреля 1861 года балтиморские мятежники напали на шедший в Вашингтон 6-й Массачусетский полк, а после несанкционированного и сопровождающегося многочисленными жертвами прохода полка через город в ночь с 19 на 20 апреля для предотвращения дальнейшего прохождения войск Союза через Балтимор сожгли железнодорожные мосты в Балтиморе и перерезали телеграфные провода, тем самым изолировав не только Балтимор, но и Вашингтон от Союза. Для восстановления связи с Вашингтоном в Аннаполисе 21 и 22 апреля высадилось два полка северян (8-й Массачусетский полк под командованием Батлера и 7-й Нью-Йоркский полк), 7-й Нью-Йорский полк 25 апреля первым пришел в Вашингтон по новому маршруту[7], а 13 мая после подхода подкреплений генерал Батлер вошёл в Балтимор, построил форт в Федерал-Хилл[англ.] и не встречая сопротивления взял город под контроль[8].
Фон
[править | править код]Мэриленд имел очень важное значение для Союза, потому что своей территорией окружал столицу северян Вашингтон и в случае перехода на сторону Конфедерации мог отрезать его от Союза[9].
В 1861 году большое количество жителей Балтимора были противниками возможного военного конфликта с Конфедерацией, а некоторые даже втайне ей симпатизировали. Историк Дэвид Джон Эйчер[англ.] описывает Балтимор 1861 года как «в основном проюжный город»[10][11]. В 1860 году в ходе президентских выборов за Авраама Линкольна проголосовало всего 1100 из более чем 30 000 имеющих право голоса жителей Балтимора[12]. В феврале во время своего инаугурационного турне на пути в Вашингтон на свою инаугурацию 4 марта Линкольн получил сведения, что в Балтиморе планируется заговор с целью его убийства[англ.], поэтому вместо встречи с местными жителями он тайно ночью проехал на поезде через город под охраной нескольких помощников и детективов (в том числе и в будущем знаменитого А́ллана Пинкертона). Данный поступок огорчил его сторонников и разозлил противников. В Балтиморе также существовала самая большая в США община (25 000) свободных афроамериканцев, а также проживало большое количество белых аболиционистов и сторонников Союза[13]. После начала гражданской войны жители Балтимора раскололись на два враждующих лагеря[14]. Сторонники отделения от Союза и сохранения рабства объединились в движение под названием «Национальные добровольцы», а юнионисты и аболиционисты стали именовать себя «Миниттменами»[15].
Под влиянием сепаратистских настроений в Вирджинии Джон К. Кэлхун потребовал нуллификации[англ.] (аннулирования договора о нахождении в составе Союза), присоединения к Вирджинии и независимости от Союза. Сепаратизм жителей Мэриленда стал ещё более сильным после указа Линкольна о наборе добровольцев на 90 дней для военного разгрома Конфедерации[16].
Над Вашингтоном нависала военная угроза со стороны сил Конфедерации (прежде всего базировавшихся в Вирджинии). Поэтому собранные в рамках указа Линкольна отряды ополчения выдвинулись на юг в сторону Вашингтона. Только что избранный мэр-реформатор Балтимора Браун[англ.] и новый начальник полиции Джордж Проктор Кейн[англ.] опасались волнений при прохождении войск Союза через Балтимор и пытались успокоить население[17].
В штате Пенсильвания для защиты Вашингтона было собрано 460 добровольцев ополчения (преимущественно уроженцы Поттсвилля[англ.]), которые начали движение из столицы штата Гаррисберга по Северной центральной железной дороге[англ.] и в четверг, 18 апреля добрались до станции Болтон-стрит (которая находится недалеко от нынешней Норт-Ховард-стрит — буквально на другой стороне дороги от возведённого в 1900 году оружейного арсенала Пятого полка Национальной гвардии Мэриленда[англ.])[18]. Узнав об этом, сторонники Конфедерации (700 т. н. «национальных добровольцев») собрались у Монумента Вашингтона[англ.] и направились на станцию для противостояния с союзным ополчением (сторонников Конфедерации в том числе стимулировали и слухи о том, что ружья солдат будут не заряжены)[15]. Только что созданная городская полиция Балтимора[англ.] под руководством Кейна в общем смогла изолировать от митингующих отряды ополчения Пенсильвании при их движении на юг по улице Говард-стрит к станции Камден[англ.] железной дороги Baltimore and Ohio Railroad. Однако митингующие не только осыпали солдат оскорблениями, но и бросали камни и кирпичи, один из которых попал в голову прикомандированному к полку чернокожему слуге Николасу Биддлу. После прохождения Балтимора ополченцы Пенсильвании (получившие впоследствии прозвище «Первые защитники[англ.]») вступили в Вашингтон и заночевали под тогда ещё недостроенным куполом Капитолия[19].
Столкновение
[править | править код]17 апреля 1861 года 6-й Массачусетский полк ополчения[англ.] начал движение из Бостона штата Массачусетс, утром 18 апреля достиг Нью-Йорка и вечером 18 апреля вошел в Филадельфию. Для достижения Вашингтона 19 апреля полк должен был пройти через Балтимор. В то время существовал законодательный запрет на строительство паровых железных дорог внутри городов, поэтому между станцией Президент-стрит[англ.] железной дороги Филадельфия — Уилмингтон — Балтимор[англ.] и станцией Камден[англ.] железной дороги Baltimore and Ohio Railroad на западе был разрыв в 10 городских кварталов Балтимора[20]. Составы по городу тащили лошади по Пратт-стрит[англ.][21].
Во время движения от Филадельфии к Балтимору до командира полка полковника Эдвард Ф. Джонса[англ.] была доведена информация, что прохождению через Балтимор «будет оказано сопротивление». В своем последующем отчете Джонс написал, что обошел вагоны с солдатами и лично огласил им следующий приказ:
«Полк будет маршировать по Балтимору в колонне по подразделениям, в полном вооружении. Вас, несомненно, будут оскорблять, над вами издеваться и, возможно, нападать, на что вы не должны обращать никакого внимания. Маршируйте лицом вперед и не обращайте внимания на толпу, даже если она будет бросать камни, кирпичи или другие предметы. Но если по вам будут стрелять и кого-нибудь из вас ранят, ваши офицеры прикажут вам стрелять. Не стреляйте в беспорядочную толпу, а выбирайте любого человека, который, как вы видите, целится в вас, и обязательно застрелите его»[1].
Опасения оказались не напрасными: когда вагоны с солдатами полка начали движение по городу, толпа сторонников мира и южан напала на вагоны и преградила им путь. Гужевые лошади не могли передвигать вагоны по заблокированным мятежниками железнодорожным путям, поэтому четыре роты в составе примерно 240 солдат вышли из вагонов, построились в шеренги и двинулись по городу пешим порядком. Но толпа мятежников напала на солдат и преградила им путь[22]. Мятежники напали на задние шеренги полка, используя «камни, булыжники и пистолеты»[23]. Некоторые солдаты открыли огонь по толпе. В итоге началось столпотворение между солдатами полка, городской полицией Балтимора[англ.] и митингующими. В конечном итоге полиция отрезала митингующих от шеренг полка, а солдаты смогли добраться до станции Камден[24]. Полк был вынужден бросить в Балтиморе большую часть своего снаряжения, в том числе музыкальные инструменты духового оркестра.
В результате инцидента[2] умерло сразу или скончалось впоследствии от ранений пять солдат полка (капрал Самнер Генри Нидхэм из роты I и рядовые Лютер К. Лэдд, Чарльз Тейлор, Эддисон Уитни и сержант Джон Эймс из роты D[25][26]) и ранено около 36 солдат[3]. Среди митингующих было убито не меньше 12 и ранено неизвестное количество гражданских[4][27]. Лютер К. Лэдд считается первым погибшим солдатом со стороны Союза во время гражданской войны в США[28][29][30][31].
После стычки с солдатами мятежники разгромили редакцию немецкоязычной газеты Baltimore Wecker[англ.] и нанесли материальный ущерб зданию, где она находилась. Основатель газеты Карл Генрих Шнауффер[англ.] и все ведущие сотрудники газеты эмигрировали в США из Германии после неудачной революции 1848—1849 годов. Издатель Уильям Шнауффер и редактор Вильгельм Г. Рапп[англ.], спасая свои жизни, бежали из города. Позднее издатель вернулся в Балтимор и возобновил издание газеты с просеверной позицией[32]. Редактор уехал в Иллинойс и устроился работать в местную газету[33].
Из-за беспорядков в Балтиморе и проюжных настроений большинства населения города Балтиморская пароходная компания[англ.] отказалась транспортировать солдат Союза для деблокады осаждённой военно-морской верфи Союза в Портсмуте штата Виргиния[34].
Последствия
[править | править код]Писавший уже после мятежа историк Браун считает, что именно балтиморский мятеж стал толчком к началу полномасштабной войны между Севером и Югом, «потому что тогда была пролита первая кровь в конфликте между Севером и Югом; затем был сделан шаг, который сделал почти невозможным компромисс или отступление; тогда вспыхнули страсти с обеих сторон, которые невозможно было контролировать»[6].
За участие в беспорядках против Сэмюэля Мактье, Льюиса Биттера, Джеймса Маккартни, Филиппа Кэсмира, Майкла Хупера и Ричарда Х. Митчелла было выдвинуто официальное обвинение на заседании большого жюри суда округа 10 июля 1861 года[35].
После событий 19 апреля 1861 года в Балтиморе бунтовщики ещё несколько раз вступали в противоборство с полицией, однако благодаря уходу войск Союза обстановка в городе в целом стабилизировалась. Мэр Балтимора Браун[англ.] и губернатор Мэриледа Томас Холлидей Хикс просили Линкольна воздержаться от перемещения войск Союза через территорию штата для предотвращения новых беспорядков. Во время встречи с YMCA Линкольн ответил, что солдаты Союза «не птицы, чтобы летать над Мэрилэндом и не кроты, чтобы рыть под ним норы»[36]. В ответ на речь Линкольна вечером 20 апреля ополчение Мэриленда по приказу мэра Балтимора (который ссылался на распоряжение губернатора) уничтожило железнодорожные мосты в Балтиморе. Впоследствии губернатор Мэриленда заявлял, что он не отдавал такого приказа. За разрушение железнодорожных мостов в Балтиморе через месяц после описываемых событий был арестован и посажен в тюрьму один из командиров ополчения Джон Мерриман[англ.], которому в условиях военного времени отказали в судебной защите, что привело к иску[англ.] в федеральный суд США[37].
19 апреля командующий округом Вашингтон (куда входили Пенсильвания, Делавэр, Мэриленд и Вашингтон) генерал-майор Роберт Паттерсон приказал 8-му Массачусетскому полку под командованием бригадного генерала Бенджамина Батлера разведать и взять под охрану новый маршрут для связи со столицей Аннаполис — Аннаполис Джанкшен[англ.] — Вашингтон. 20 апреля 8-й Массачусетский полк морем прибыл в Аннаполис. Губернатор Хикс и мэр Аннаполиса категорически возражали против присутствия войск Союза в городе, но Бенджамин Батлер схитрил, заявив, что «мне нужна земля, потому что мои солдаты голодны». В ответ на заявление мэра Аннаполиса и губернатора Мэриледа, что «в Аннаполисе им никто ничего не продаст» Батлер заметил, что в условиях военного времени армия не обязана именно покупать продовольствие для своих нужд[38].
8-й Массачусетский пехотный полк вместе с присоединившимся к нему 7-м Нью-Йоркским полком из прибрежного Аннаполиса перешёл в Аннаполис Джанкшен между Балтимором и Вашингтоном, где 8-й Массачусетский полк остался в городе, а 7-й Нью-Йоркский полк двинулся в направлении Вашингтона. Появление 25 апреля в Вашингтоне 7-го Нью-Йоркского полка стало первым случаем подхода подкреплений в столицу в обход Балтимора после мятежа[39].
После этих событий большое количество жителей Мэриленда потребовали отделения от Союза. Для обсуждения этого вопроса губернатор Хикс в срочном порядке созвал законодательное собрание штата Мэриленд[англ.] на внеочередное заседание. Однако губернатор Хикс для достижения нейтралитета провёл собрание не в занятом войсками Союза столице Мэриленда Аннаполисе или в Балтиморе с сильными проюжными настроениями, а в находившемся на западе штата с сильными позициями юнионистов[англ.] Фредерике. Законодательное собрание заседало с 26 по 29 апреля и в итоге 53 голосами против 13 приняла решение не выходить из состава Союза[40][41], однако одновременно постановила не возобновлять железнодорожную связь с Союзом и потребовала вывода войск Союза из Мэриленда[42]. Законодательное собрание в целом пыталось сохранить нейтралитет в надвигающейся гражданской войне[42].
После наращивания сил 13 мая Батлер вошёл в Балтимор и ввёл в городе военное положение. В округе Аннаполис вместо него командовать войсками Союза стал бригадный генерал добровольческой армии США Джордж Кадваладер[англ.]. По приказу Линкольна без всякого судебного разбирательства были посажены в тюрьму мэр, начальник полиции, все члены Совета полиции и городского совета Балтимора, а среди арестованных оказался даже один конгрессмен США от Балтимора Генри Мэй[англ.][43]. Решение Верховного судьи и уроженца Мэриленда Роджера Б. Тони в уже упоминавшемся выше деле Джона Мерримана[англ.] 4 июня 1861 года о нарушении Конституции США Линкольном при отмене судебной защиты в условиях военного времени было оставлено без внимания. Даже более того, за критику внесудебного решения по делу Джона Мерримана в сентябре 1861 года был посажен без суда и следствия внук Фрэнсиса Скотта Ки редактор газеты Балтимора Фрэнк Ки Ховард[англ.][44]. Символично, что Фрэнк К. Ховард попал в Форт Мак-Генри[англ.], который упоминается в гимне США как место, где «над свободной страной» реял Флаг США[44]. О своем нахождении под арестом в 1863 году Ховард написал книгу «14 месяцев в американской Бастилии»[44], но при попытке распространения этой книги попали в тюрьму двое издателей[43].
При попытке проникновения в форт Мак-Генри был арестован неизвестный человек, которого подозревали в принадлежности к ополчению штата Мэриленд. Судья Уильям Ф. Джайлс[англ.] из Балтимора потребовал его передачи для судебного рассмотрения согласно Хабеас корпус, однако командир форта майор Уильям У. Моррис[англ.] ответил, что:
«На момент вашего судебного приказа две недели назад город, в котором вы живете и где действует ваш суд, находился полностью под контролем бунтовщиков. В то время солдаты Соединенных Штатов, не совершившие никаких правонарушений, были вероломно атакованы и бесчеловечно убиты на ваших улицах; не было назначено никакого наказания и, как я думаю, за эти преступления не было произведено никаких арестов; поставки продовольствия, предназначенные для этого гарнизона, прекращены; было смело объявлено о намерении захватить этот форт; ваши самые многолюдные улицы ежедневно патрулировались больших количеством солдат, вооруженных и одетых, по крайней мере частично, вещами, украденными из Соединенных Штатов; и федеральный флаг, развевавшийся над федеральными офисами, был срезан каким-то человеком в форме солдата штата Мэриленд. Вдобавок к вышесказанному, собрание, избранное в нарушение закона, но претендующее на роль законодательного органа вашего штата и признанное таким образом исполнительной властью Мэриленда, обсуждало федеральный договор. Если все это не было бунтом, то я не знаю, как это назвать. Я, конечно, считаю это достаточным юридическим основанием для приостановления права на Хабеас корпус[45]».
После чего Уильям В. Моррис добавил:
«Если за 33 года опыта вы никогда раньше не видели, чтобы вашему приказу не подчинялись, то это только потому, что такой непредвиденный случай в политических делах, как в настоящее время, никогда раньше не возникал[45]».
Вместо Кадваладера командующим округом Аннаполиса был назначен генерал-майор Натаниэль Бэнкс. По его прямому приказу солдаты из форта Мак-Генри накануне рассвета 27 июня задержали начальника полиции Балтимора Джорджа Проктора Кейна[англ.]. Новым начальником полиции Балтимора Бэнкс утвердил полковника 1-го полка добровольческой пехоты Мэриленда[англ.] Джона Риза Кенли[англ.], который реорганизовал полицию Балтимора и привлёк для службы в ней 250 сторонников Союза. Отказавшийся признавать новую власть и демонстративно продолжавший работу прежний состав Совета полиции был отправлен в заключение в Форт Уоррен[англ.] в порту Бостона. 10 июля новым начальником полиции Балтимора назначили гражданское лицо Джорджа Р. Доджа[46].
Вскоре вместо Бэнкса командующим округом Аннаполиса назначили генерал-майора Джона Дикса, а 5-м Нью-Йоркским пехотным полком (т. н. «Зуавы Дьюри») под командованием полковника Абрама Дьюри усилили форт в Федерал-Хилл[англ.][47]. Внутри Балтимора и в его окрестностях возвели дополнительные укрепления: Форт Уортингтон на северо-востоке вокруг будущего места расположения района Береа[англ.] и Форт Маршалл[англ.] на месте современных районов Хайлендтаун[англ.] и Кантон[англ.][48].
Мятеж в Балтиморе нашел сильный эмоциональный отклик на Юге. Например, уехавший из Мэриленда и работавший на тот момент учителем в Луизиане Джеймс Райдер Рэндалл[англ.], скорбя о своем погибшем во время беспорядков в Балтиморе друге, написал песню «Мэриленд, мой Мэриленд[англ.]», где отстаивал позицию Юга[49]. Стихотворение было переложено на распространённую в Конфедерации мелодию «Лауригер Горациус» (более известную как немецкий рождественский гимн O Tannenbaum). В самой песне есть такие строки, как «Отомсти за патриотическую кровь / Которая залила улицы Балтимора». Только через 78 лет после бунта в 1939 году песня стала официальным гимном штата Мэриленд[50]. Песню много раз пытались лишить статуса официального гимна Мэриленда[51][52], однако удалось это только в 2021 году[53].
17 сентября 1861 года законодательное собрание Мэриленда на новой сессии попыталось обсудить сложившуюся ситуацию с массовым нарушением конституционных прав жителей штата со стороны Линкольна, однако в ответ власти Союза задержали 27 членов Генеральной ассамблеи Мэриленда[англ.] (что составляло треть её состава). Полномочия на эти действия дал Авраам Линкольн, отменивший право на судебную защиту для жителей штата и проигнорировавший решение Верховного суда США о незаконности его действий[42][54]. Собрание законодательного органа было сорвано[42]. Только в ноябре 1861 года удалось провести новые выборы в законодательный орган штата Мэриленд[55].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 United States. War Department. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Series 1. Edited by John Sheldon Moody, et al. Vol. 2. Washington, DC: Government Printing Office, 1880, p. 7.
- ↑ 1 2 Некоторые источники считают, что в ходе беспорядков погибло 4 солдата. E.B. Long, in The Civil War Day by Day: An Almanac, 1861—1865, Garden City, NY: Doubleday, 1971, OCLC 68283123, page 62 wrote: «Цифры потерь не совсем ясны, но погибли по меньшей мере четыре солдата и девять мирных жителей.». David J. Eicher в The Longest Night: A Military History of the Civil War, New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 978-0-684-84944-7, p. 54. McPherson, p. 285, писал, что к тому времени, когда 6-й Массачусетский полк «пробился к станции и отправился в Вашингтон, четыре солдата и двенадцать балтиморцев лежали мертвыми, а несколько десятков стонали от ран». Детцер к числу погибших приписал сержанта Джона Эймса. Смертельно раненный капрал Нидхэм умер через 8 дней.
- ↑ 1 2 Gary L. Browne, Baltimore Riot (19 April 1861) in Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000, ISBN 978-0-393-04758-5, p. 174.
- ↑ 1 2 James Ford Rhodes. History of the Civil War, 1861–1865. — The Macmillan Company, New York, 1917. — P. 19. — «6th Massachusetts Regiment and Baltimore Riot.».
- ↑ Browne, p. 173, писал, что было «более сотни раненых».
- ↑ 1 2 Brown, Baltimore and the 19th of April 19, 1861 (1887), p. 10
- ↑ Weigley, 2000, pp. 36—39.
- ↑ Nevins1, 1950, pp. 137—139.
- ↑ Civil War and the Maryland General Assembly, Maryland State Archives (англ.). msa.maryland.gov. Дата обращения: 28 мая 2017.
- ↑ Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 978-0-684-84944-7. p. 54.
- ↑ In McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 978-0-19-503863-7. p. 285, McPherson писал: «Но лояльность Балтимора, где находится треть населения штата, вызывала подозрения.»
- ↑ Baltimore: A House Divided & War on the Chesapeake Bay (англ.). CivilWarTraveler.com (13 января 2008). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года.
- ↑ Ezratty, Baltimore in the Civil War (2010), p. 31.
- ↑ Ezratty, Baltimore in the Civil War (2010), p. 31. «Граждане Балтимора были политически и эмоционально разделены на сторонников и противников Юга и рабства. Возникли столкновения, поскольку страсти по поводу этих вопросов и права штата на выход из Союза накалились.»
- ↑ 1 2 Gary L. Browne, «Baltimore Riot (19 April 1861)», Encyclopedia of the American Civil War, ed. David Stephen Heidler, Jeanne T. Heidler, David J. Coles; New York: Norton, 2000, p. 173; ISBN 9780393047585.
- ↑ Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. New York: Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-603064-9. p. 75.
- ↑ Ezratty, Baltimore in the Civil War (2010), pp. 43-45.
- ↑ Carton, Bruce. The Coming Fury. — Doubleday & Company, Inc., 1961-01-01. — P. 340–341. — ISBN 0-671-43414-4.
- ↑ Ezratty, Baltimore in the Civil War (2010), p. 45.
- ↑ Эти железнодорожные ветки были соединены только строительством туннеля Балтимор-Потомак[англ.] в 1873 году.
- ↑ Ezratty, Baltimore in the Civil War (2010), p. 47.
- ↑ Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. New York: Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-603064-9. pp. 115—1189.
- ↑ James M. McPherson. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. — Oxford University Press, 1988. — P. 40. — ISBN 0-19-516895-X.
- ↑ Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. New York: Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-603064-9. pp. 120—121.
- ↑ Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. New York: Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-603064-9. p. 119.
- ↑ Phillip Fazzini. Luther C. Ladd (англ.). Photos from the Past. Sons of Union Veterans of the Civil War. Дата обращения: 6 февраля 2008. Архивировано 10 февраля 2008 года.
- ↑ Browne, p. 173, пишет о «более чем сотни раненых».
- ↑ Kimball, Charles A. (1861-06-01). ""Luther C. Ladd...The First Victim of the War"". Harpers Weekly. p. 341. Дата обращения: 13 июня 2017.
- ↑ Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. — Harcourt, 2006. — P. 119. — ISBN 978-0-15-603064-9.
- ↑ *Thorp, Gene (April 19, 2011). "First Civil War Deaths Took Place in Baltimore". Washington Post. Дата обращения: 11 июня 2017.
- ↑ Самнер Генри Нидхэм (родился 2 марта 1828 года — умер 27 апреля 1861 года) был назван в книге 1888 года по истории округа Эссекс штата Массачусетс как первая военная потеря Севера в гражданской войне в США, хотя это произошло и не во время военных действий, а в результате нападения гражданских лиц. Hurd, Duane Hamilton Jr. History of Essex County, Massachusetts, Volume 1 (англ.). Philadelphia: J.W. Lewis & Company, 1888. Дата обращения: 24 ноября 2018.. Нидхэм получил огнестрельное ранение 19 апреля 1861 года, однако умер только через восемь дней. Detzer, David. Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run. New York: Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-603064-9, p. 119. Как уже упоминалось в вышеуказанных источниках, Детцер и другие авторы считают Лютера К. Лэдда первой жертвой от намеренных действий противоборствующей стороны.
- ↑ J. Thomas Scharf. The chronicles of Baltimore. — Turnbull Brothers, Baltimore, 1874. — P. 104.
- ↑ Albert B. Faust. Rapp, Wilhelm. — 1963. — Vol. VIII, Part 1. — P. 384–385.
- ↑ Alexander Crosby Brown. Steam Packets on the Chesapeake. — Cambridge, Maryland : Cornell Maritime Press, 1961. — P. 48–50.
- ↑ The New York Times. «The Baltimore Treason.; The Indictment Against John Merryman.» July 12, 1861.
- ↑ Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Vol. I, Chap. XVII, «Events in or near the National Capital», pp. 419—420.
- ↑ Burning the Bridges (англ.). Straddling Secession: Thomas Holliday Hicks and the Beginning of the Civil War in Maryland. Maryland State Archives. — «Мерриман задал вопрос Роджеру Б. Тони, ... который заявил, что только Конгресс имеет право приостанавливать действие Хабеас корпус.» Дата обращения: 3 января 2015.
- ↑ Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Vol. I, Chap. XVIII, «The Capital Secured – Maryland Secessionists Subdued – Contributions by the People», pp. 434—436, [italics in reprint].
- ↑ Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Vol. I, Chap. XVIII, pp. 439—440.
- ↑ Mitchell, p. 87
- ↑ States Which Seceded (англ.). eHistory.com. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 Maryland State Archives. The General Assembly Moves to Frederick, 1861 (англ.). Maryland State Archives (1998). Дата обращения: 21 мая 2023.
- ↑ 1 2 Schoettler, Carl (2001-11-27). "A time liberties weren't priority". The Baltimore Sun. Дата обращения: 17 октября 2014.
- ↑ 1 2 3 Howard, F. K. (Frank Key). Fourteen Months in American Bastiles. — London : H.F. Mackintosh, 1863.
- ↑ 1 2 Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Vol. I, Chap. XVIII, „The Capital Secured – Maryland Secessionists Subdued – Contributions by the People“, pp. 449—450, [italics in reprint].
- ↑ Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Chap. XXIII, «The War in Missouri – Doings of the Confederate 'Congress' – Affairs in Baltimore – Piracies», pp. 551—553.
- ↑ Benson John Lossing (1866/1997), Pictorial Field Book of the Civil War, reprint, Baltimore: Johns Hopkins, Vol. I, Chap. XXIII, «War in Missouri – Doings of the Confederate 'Congress' – Affairs in Baltimore – Piracies», pp. 553—554.
- ↑ Melchior, Louis Early fortifications in Baltimore Harbor. (англ.). University of Maryland (30 апреля 1925). Дата обращения: 30 марта 2019.
- ↑ Phair, Monty A Brief History of Randallstown (англ.). Baltimore County Public Libraries. Дата обращения: 27 июля 2009. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года.
- ↑ Maryland State Archives (2004). Maryland State Song — «Maryland, My Maryland» Архивировано 4 января 2006 года.. Retrieved December 27, 2004.
- ↑ "Another Try for Maryland's State Song?". The Washington Post. April 6, 2000.
- ↑ Helderman, Rosalind S. (2009-03-01). "O Controversy!". The Washington Post. p. C01. Дата обращения: 3 января 2015.
- ↑ Bass, Randi (2021-06-10), "Maryland officially repeals state song", WDVM-TV, Дата обращения: 18 мая 2021
- ↑ William C. Harris, Lincoln and the Border States: Preserving the Union (University Press of Kansas, 2011) p. 71
- ↑ McPherson, p. 289.
Литература
[править | править код]- Russell Weigley. A Great Civil War. A Military and Political History, 1861-1865. — Bloomington: Издательство Индианского университета, 2000. — 612 p.
- Nevins, Allan. The War for the Union Vol.I. — New York: Scribner’s, 1950. — 472 p.