Брид, Клара (>jn;, Tlgjg)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Клара Брид
Дата рождения 19 марта 1906(1906-03-19)[1]
Место рождения
Дата смерти 8 сентября 1994(1994-09-08)[1] (88 лет)
Место смерти
  • Spring Valley[вд], Сан-Диего, Калифорния, США
Страна
Род деятельности библиотекарь, правозащитница
Награды и премии

Клара Брид (англ. Clara Estelle Breed, 19 марта 1906[1], Форт-Додж, Айова — 8 сентября 1994[1], Spring Valley[вд], Калифорния[2]) — американский библиотекарь, известна главным образом своей поддержкой американских детей японского происхождения во время Второй мировой войны. После нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года многие жители Калифорнии японского происхождения были переведены в отдалённые лагеря для интернированных американцев японского происхождения, где они оставались до конца войны. Брид поддерживала связь со многими детьми, отправленными в лагеря, присылая материалы для чтения и регулярно посещая их[3].

Она проработала в системе публичной библиотеки Сан-Диего[англ.] более 40 лет, в том числе 25 лет в качестве городского библиотекаря.

Ранние годы и образование

[править | править код]

Клара Брид родилась в 1906 году в Форт-Додже штат Айова, США. Её родителями были Эстель Мари Поттер и Рубен Леонард Брид, служитель конгрегационалов. Семья жила в Нью-Йорке и Иллинойсе, а затем переехала в Сан-Диего в 1920 году после смерти Рубена Брида[4]. Клара Брид окончила среднюю школу Сан-Диего[англ.] в 1923 году, Помона-колледж[англ.] в 1927 году, получила степень магистра библиотечного дела в университете Кейс-Вестерн-Резерв[5].

В 1928 году Брид начала работать детским библиотекарем в филиале библиотеки Восточного Сан-Диего. В 1945 году назначена исполняющей обязанности городского библиотекаря. В следующем году она была назначена городским библиотекарем Сан-Диего и занимала эту должность 25 лет. Во время её пребывания на посту городского библиотекаря библиотечная система расширилась за счёт создания новой главной библиотеки в 1955 году и добавления нескольких библиотек-филиалов. Она создала Кооперативную библиотечную систему Серра, которая повысила эффективность межбиблиотечного абонемента. Раньше посетители библиотеки могли получать книги только из учреждения (города, округа и т. д.), которому они принадлежали. С созданием совместной библиотечной системы[англ.] посетители могли брать книги в библиотеках округов Сан-Диего и Импириал[6]. Она также была движущей силой строительства здания центральной библиотеки Сан-Диего в 1950-х годах[7]. В 1983 году она написала столетнюю историю библиотечной системы Сан-Диего «Перелистывая страницы: история публичной библиотеки Сан-Диего, 1882–1982»[7].

Вторая мировая война и интернирование американских детей японского происхождения

[править | править код]

Когда Соединённые Штаты были вовлечены во Вторую мировую войну, многие семьи японского происхождения были перемещены из Сан-Диего и других городов Западного побережья в лагеря для интернированных в Аризоне и других местах внутренних районов страны. Многие из этих японо-американских детей были посетителями библиотеки. Брид заметила, что перед отправкой детей в лагеря их поведение и манеры изменились; прежде общительные и полные энтузиазма ученики стали угрюмыми и замкнутыми. Когда наступил день отъезда детей, многие из них пришли в библиотеку, чтобы вернуть свои читательские билеты и попрощаться с Брид. Она дала детям открытки с обратным адресом и попросила их написать ей и сказать ей, что им нужно. Когда дети писали, она отвечала и присылала им не только материалы для чтения, но и личные вещи, такие как мыло и зубные щётки. Многие из её бывших посетителей библиотеки были отправлены в лагерь для интернированных Центра переселения после войны[англ.] в Аризоне, где она навещала их несколько раз[8].

Брид была ярым противником Чрезвычайного указа № 9066, политики интернирования, введённой президентом Франклином Рузвельтом в феврале 1942 года. Она написала многим членам Конгресса и написала две опубликованные статьи о несправедливом обращении с детьми и другими американцами японского происхождения, помещёнными в лагеря для интернированных. «Все, кроме слепых»[9] появились в «Library Journal[англ.]» в 1943 году, а «Американцы с неправильными предками»[10] появились в том же году в журнале The Horn Book Magazine[англ.]. Она также писала письма с просьбой разрешить учащимся колледжа из лагерей для интернированных посещать школу на Среднем Западе и отправляла просьбы о воссоединении некоторых отцов, которые были разлучены со своими семьями, потому что их считали «угрозой безопасности»[6].

Брид получила более 250 писем и открыток от детей за время интернирования. Одним из самых ценных подарков, которые она получила за это время, была резьба с её именем на дереве мансанита[англ.], которую один из детей создал с помощью острого конца пружины кровати[6].

Послевоенное признание

[править | править код]

В 1955 году Совет женской службы Сан-Диего назвал Брид «Женщиной года Сан-Диего». В 1991 году её чествовали на воссоединении Poston Camp III в Сан-Диего. В 1993 году она получила благодарность от президента Билла Клинтона[7].

В 1993 году она отдала письма и артефакты, которые она сохранила, одной из своих бывших подруг по переписке, Элизабет (Кикути) Ямада, вышедшей на пенсию учительнице английского языка в старшей школе. Ямада подарила их Японско-американскому национальному музею[англ.][11], который представил их на выставке под названием «Дорогая мисс Брид: Письма из лагеря»[12], а затем сделал их частью постоянной коллекции музея[13].

Смитсоновский институт включил четыре письма «Дорогая мисс Брид» в план урока по использованию писем в качестве основных исторических документов[14]. Её письма также легли в основу книги 2006 года «Дорогая мисс Брид: правдивые истории о заключении американцев японского происхождения во время Второй мировой войны и библиотекарь, который изменил ситуацию» Джоанны Оппенгейм[15].

В 2007 году Брид была занесена в Зал славы женщин Сан-Диего[англ.] в категории «Строитель полноценных культурных мостов»[16]. В 2014 году Клара Брид была занесена в Зал славы Калифорнийской библиотеки Калифорнийской библиотечной ассоциацией[17].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Clara Breed // SNAC (англ.) — 2010.
  2. Clara Estelle Breed (1906-1994) - Find A Grave... www.findagrave.com. Дата обращения: 10 июля 2018. Архивировано 10 июля 2018 года.
  3. Oppenheim, J. (2006). HOW I FOUND Dear Miss Breed. Book Links, 16(1), 13–14.
  4. Breed, Miss Clara Estelle (1906–1994). Poston Internee Obituaries. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 8 марта 2014 года.
  5. "Clara Breed". Densho Encyclopedia. Архивировано 28 февраля 2014. Дата обращения: 25 февраля 2014.
  6. 1 2 3 Clara Estelle Breed (1906–1994). San Diego History Center. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 5 августа 2012 года.
  7. 1 2 3 Clara Breed, City Librarian, San Diego Public Library, 1945–1970. San Diego Public Library. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
  8. Shaw, T. (2007). Doing Their Part: The Services of the San Diego Public Library during World War II. Library Trends, 55(3), 570–582.
  9. Breed, C. (1943). All but Blind. Library Journal, 68, 119–121.
  10. Breed, C. (1943). Americans with the wrong ancestors. Horn Book Magazine, 19, 253–261.
  11. "Clara Estelle Breed; ‘library lady’ who guided city’s modern system" in San Diego Union-Tribune, September 10, 1994
  12. Dear Miss Breed: Letters from Camp. Japanese American National Museum. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 12 сентября 2014 года.
  13. Clara Breed Collection. Japanese American National Museum. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 26 апреля 2014 года.
  14. Letters from the Japanese American Internment. Smithsonian Education. Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 22 июля 2015 года.
  15. Minzesheimer, Bob (2006-03-26). "A picture of 'Miss Breed,' a snapshot of war hysteria". USA Today. Архивировано 16 марта 2016. Дата обращения: 25 февраля 2014.
  16. Clara Breed. Women's Museum of California. Дата обращения: 4 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  17. California Library Hall of Fame Inductees: Clara Breed Архивная копия от 23 февраля 2023 на Wayback Machine, California Library Association.