Бридел, Бедржих (>jn;yl, >y;j'n])

Перейти к навигации Перейти к поиску
Бедржих Бридел
Бедржих Бридел проповедует католическую веру
Бедржих Бридел проповедует католическую веру
Дата рождения 1 апреля 1619(1619-04-01)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 15 октября 1680(1680-10-15)[1][3][…] (61 год)
Место смерти
Страна
Род деятельности писатель, поэт, католический священник, переводчик, священник, прозаик, миссионер
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Бедржих Бридел или Бридель (чеш. Bedřich Bridel, нем. Fridrich Bridel, лат.  Bridelius или Brydelius; 1 апреля 1619, Високе-Мито, Богемия — 15 октября 1680, Кутна-Гора) — чешский писатель, поэт, переводчик, священник-миссионер эпохи барокко.

Наиболее известный представитель духовной контрреформистской поэзии в Чехии XVII века.

Родился в дворянской семье. Учился в иезуитском коллегиуме в Праге, где изучал теологию и философию. В восемнадцатилетнем возрасте вступил в орден иезуитов. Около 1650 года был рукоположен в сан священника. После окончания учёбы стал профессором риторики и поэтики в Карловом университете в Праге.

В 1656—1660 годах руководил академической иезуитской типографией в Клементинуме. В это время написал большинство своих работ. Позже отправился в восточную Чехию в качестве миссионера и проповедника, выступающего против реформации.

Когда в г. Кутна-Гора вспыхнула эпидемия чумы, Бедржих Бридел помогал ухаживать за больными, но сам заразился и умер.

Творчество

[править | править код]

В своём литературном творчестве Бридел использовал несколько разных форм и жанров. Он автор нескольких религиозных легенд. Культивировал духовную поэзию, обрабатывая её средневековые образы в духе характерных для барокко представлений о бренности земной жизни.

В конце 50-х годов XVII в. издал сочинения в прозе и стихах о жизни св. Ивана (1657) и св. Прокопа (1662), сборник идиллических стихов — рождественских песен и колядок «Ясли» (1658), Большое количество песен было заимствовано им из старых песенников, но многие из них сочинил и сам автор. Тогда же создал наиболее интересное своё произведение, поэму «Что есть Бог? Что есть Человек?»[4], изданную анонимно в 1658 году; в поэме отразилось типичное для поэзии барокко противопоставление величия Бога и ничтожности человека. Поэма написана в традициях поэзии XVI века, ясным, близким народному языком. При написании данного произведения Бридел не использовал строгий стиль гуманистов, тем самым сделал стихи доступными по смыслу и простым людям. Стремление к доступности можно найти и во многих текстах песен и мелодиях, которые сочинял Бридел.

В 1681 году, уже после смерти поэта, было опубликовано его «Христианское учение» в стихотворной форме. Это катехизис, написанный в стихах, в которое автор включил элементы легенды. Таким образом, возникла уникальная коллекция чешского эпоса в стиле барокко.

Он также переводил немецкие и латинские тексты на чешский язык.

Избранные произведения

[править | править код]
  • Rozjímání o nebi v noci na jitřní Božího narození
  • Píseň o svatého Prokopa kněžstvu
  • Slavíček vánoční
  • Co Bůh? Člověk?
  • Život svatého Ivana, prvního v Čechách poustevníka a vyznávače
  • Křesťanské učení veršemi vyložené
  • Trýlistek jarní
  • Slavíček vánoční
  • Básnické dílo
  • Jesličky
  • Já semotám motání

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Чешская национальная авторитетная база данных
  2. 1 2 3 Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno
  3. 1 2 3 Архив изобразительного искусства — 2003.
  4. «Что есть Бог? Что есть Человек?» / Бедржих Бридел; пер. Ю. Вронского // Европейская поэзия XVII века / Вступ. ст. Ю. Виппера. — М., 1977. — С. 746—747. — (Библиотека всемирной литературы. Сер. 1 ; Т. 41).

Литература

[править | править код]