Бренка, Кристина (>jyutg, Tjnvmnug)

Кристина Бренка
Дата рождения	22 октября 1911(1911-10-22)
Место рождения	Horjul, Словения
Дата смерти	20 ноября 2009(2009-11-20) (98 лет)
Место смерти	Любляна, Словения
Гражданство (подданство)	Словения  Югославия  Королевство Югославия  КСХС  Цислейтания
Образование	Люблянский университет
Род деятельности	писательница, поэтесса, драматург, переводчица, редактор, детская писательница
Награды	премия Левстика (1972)
Медиафайлы на Викискладе

Кристина Бренка (Врховец) (словен. Kristina Brenk; 22 октября 1911, Хорьюл, Австро-Венгрия — 20 ноября 2009, Любляна, Словения) — словенская писательница, поэтесса, переводчица и редактор.

Биография

Кристина Бренка родилась в 1911 году в городке Хорьюл тогдашней Австро-Венгрии. Детство провела в родном городе, где закончила четыре класса начальной школы. Она продолжила учиться в Мариборе, там она закончила учительскую школу. Изучала психологию и педагогику в Люблянского университете и в 1939 году получила степень доктора. Во время учёбы Бренка посещала драматическую школу. Она решила создать молодёжный театр, поэтому в 1938 году изучала теорию молодёжного театра в Праге. В 1939 году получила звание доктора педагогических наук.

Во время Второй мировой войны Бренка присоединилась к Фронту освобождения Словении. С 1949 года до выхода на пенсию в 1973 году она работала редактором в издательстве «Младинська книга». В 1999 году Бренка получила награду «Левстик» за создание детских книг.

Писательница умерла в Любляне и похоронена на кладбище Жале.

Творчество

В юности она писала игры, песни и рассказы для школьной газеты. До Второй мировой войны Кристина Бренка печаталась в «Люблянского звонке и современности». После войны печаталась в молодежных журналах «Детский сад», «Цицибан», «Курирчек», «Пионирський список», «Пионир», «Академический голос», «Нас пруд», «Груда». Про войну Кристина Бренка создала реалистические произведения. В мемуарах писательница рассказала о жизни матери-одиночки, семейной жизни после Второй мировой войны и встречи с писателями, иллюстраторами и юными читателями. Благодаря ей словенский молодежная литература стала предметом литературоведения и предметом преподавания на факультетах Словении. Первый перевод был опубликован в 1935 году. Она переводила и редактировала словенские и зарубежные сказки и стихи, в частности: Бабушкины сказки (Словенские народные сказки), Мамка Бршлянка (Всемирная народная сказка), Горшок Повар (Народные сказки славянских народов). В 2001 году была опубликована антология короткой прозы «Дар».

Награды

• 1999 — получила литературную премию Левстика.
• Награда за лучшую оригинальную словенскую книгу, которую вручает Словенский издательская ассоциация с 2003 года, с 2011 года названа в честь Кристины Бренка.
• 1964 — Мемориальная доска для молодого поколения — Белград
• 1966 — Золотая доска для литературного творчества
• 1970 — бронзовая медаль за работы — Лейпциг
• 1972 — премия Левстика за книгу «Девушка-дельфин и лиса»
• 1974 — статуя курьера
• 1982 — доска Трубара
• 1984 — признание общиной Хорьюла
• 1997 — почетный знак свободы Республики Словения за жизненный труд в молодежной литературе и издательстве
• 1999 — Награда за жизненные достижения «Левстик»
• 2001 — звание почетного гражданина муниципалитета Хорджул
• 2007 — звание почетного гражданина Любляны

Литература

• Igor Saksida: Petdeset zlatnikov. Tržič: založba Učila, 1998.
• Obdarovanja: simpozij o ustvarjalnosti in življenju Kristine Brenkove. Ljubljana: Pionirska — center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, 2011.
• Marjeta Žebovec: Slovenski književniki rojeni od leta 1900 do leta 1919. Ljubljana: Karantanija, 2006.

Ссылки

• Кристина Бренка в Словенском биографическом словаре