Борджиа (телесериал, Франция — Германия — Чехия — Италия) (>kj;'ng (mylyvyjngl, Sjguenx — Iyjbgunx — Cy]nx — Nmglnx))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Не следует путать с Борджиа (телесериал, Канада — Венгрия — Ирландия).
У этого термина существуют и другие значения, см. Борджиа.
Борджиа
англ. Borgia
Жанр Историческая проза
Создатель Том Фонтана
Режиссёры
Сценаристы
В главных ролях Джон Доман
Марк Райдер
Стэнли Вебер
Изольда Дюшаук
Марта Гастини
Дьярмуид Нойесruen
Арт Малик
Ассумпта Серна
Кристиан Маккейruen
Скотт Уинтерсruen
Деян Чукич
Композиторы Сирил Морин (сезон 1)
Эрик Невё (сезоны 2-3)
Страны  Франция
 Германия
 Чехия
 Италия
Язык английский язык
Число сезонов 3
Число серий 38 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Такис Кандилис
Том Фонтана
Энн Томопулос
Барри Левинсон
Продюсеры Клаус Циммерман
Фабрис Де Ла Пателье
Фердинанд Дона
Жан Мойто
Петр Моравек
Оператор
Монтажёр Sheri Bylander[d][1]
Места съёмок Чехия
Италия
Длина серии 52 минуты
Оригинальная трансляция
Телеканалы Canal+
Sky Italia
ZDF
ORF 2
Netflix
Трансляция 10 июля 2011 — 27 октября 2014
Формат изображения 16:9
Ссылки
IMDb ID 1736341
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Бо́рджиа» (англ. Borgia) — франко-германо-чешско-итальянский драматический телесериал, созданный Томом Фонтаной. Шоу сосредоточено на истории возвышения и падения семейства Борджиа в Папской области в период Ренессанса[2][3].

Телесериал «Борджиа» дебютировал в Италии на телеканале Sky Italia 10 июля 2011 года и в Северной Америке на канале Netflix 2 октября 2011 года. Шоу было продлено на второй сезон, премьера которого состоялась во Франции на телеканале Canal+ 18 марта 2013 года[4], а на Netflix — 1 мая 2013 года. Третий и финальный сезон вышел на экраны во Франции на Canal+ 15 сентября 2014 года[4], а на Netflix две недели спустя, 1 ноября 2014 года[5]. Финальный эпизод телесериала был показан во Франции на телеканале Canal+ 27 октября 2014 года.

Производство[править | править код]

Сериал был разработан компанией Atlantique Productions (дочернее предприятие компании Lagardere) для французского платного премиум-канала Canal+, совместно с EOS Entertainment. Съёмки проходили в Чехии[6] (все три сезона), Италии (второй и третий сезоны)[7], Хорватии (третий сезон)[8]. В Чехии шоу продюсировала компания Etic films[3]. Международный показ осуществлял Beta Film GmbH.

Международное производство[править | править код]

Хотя сериал считается французско-немецко-чешско-итальянским, по факту всё производство является интернациональным. Создатель сериала, продюсер и ведущий сценарист Том Фонтана, а также другие сценаристы, в том числе Шон Уайтселл («Доктор Хаус», «Детектив Раш», «Убойный отдел»)[9], Джина Джионфриддо («Закон и порядок», «Закон и порядок: Преступное намерение»)[10] и Ларри Коэн («Пациенты», «Филантроп»), а также некоторые другие — американцы. Во втором сезоне французская сценаристка Одри Фуше присоединилась к команде сценаристов[11].

Режиссёры происходят из нескольких различных частей Европы: Оливер Хиршбигель («Диана: История любви», «Вторжение» с Дэниелом Крейгом в главной роли)[12] и Кристоф Шреве[13][14] являются немцами, Дирбла Уолш — ирландка, наиболее известная по британским телесериалам («Тюдоры», «Бесстыдники», «Крошка Доррит» BBC)[15][16], британец Метин Хусейн («Льюис», «Бесстыдники», «Мерлин»)[17][18] и француз Томас Винсент[19]. Сериал имеет довольно уникальный формат из-за того, что каждый режиссёр снимает как минимум два последовательных эпизода, прежде чем передать режиссёрское кресло другому.

Главный герой, Родриго Борджиа, сыгран американским актёром Джоном Доманом («Прослушка»)[20]. Остальные актёры родом из Великобритании, Франции, Германии и Чехии, а также Ирландии, Дании, Испании и нескольких других стран.

В ролях[править | править код]

Основной состав[править | править код]

Второстепенный состав[править | править код]

Эпизоды[править | править код]

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 12 10 июля 2011 7 октября 2011
2 12 18 марта 2013 22 апреля 2013
3 14 15 сентября 2014 27 октября 2014

Сезон 1: Вера и Страх (2011)[править | править код]

(Март 1492 — Июнь 1493)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДата показа во ФранцииДата показа в Италии
11«1492»Оливер ХиршбигельТом Фонтана10 октября 201110 июля 2011

1492 год. Италия разбита на множество враждующих собой государств, которым угрожают нашествия извне: французов - с севера и турок - с юга. В самом Риме идет борьба за власть между влиятельными семьями Колонна, Орсини и Борджиа. Папа Иннокентий VIII плох здоровьем и в ближайшем будущем может умереть. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа, пользуясь расположением папы, добивается для короля Испании титула "Самое католическое величество" в честь завершения Реконкисты. Основной противник Борджиа - декан Священной коллегии кардиналов Джулиано делла Ровере - безуспешно пытается добиться аналогичного титула для короля Франции. Из Испании возвращается сын Родриго - Хуан Борджиа, который сообщает о гибели Педро Луиса Борджиа, старшего сына Родриго. Лукреция становится девушкой и переезжает жить к Родриго, который планирует выдать её замуж к выгоде семьи Борджиа. Родриго Борджиа пытается примирить издавна враждующих Орсини и Колонна и создать вместе с ними союз для защиты режима от предстоящих нашествий. Однако из-за поступков Хуана и Чезаре эта попытка в отношении Колонна проваливается - эта семья становится врагами Борджиа.

Чезаре Борджиа получает титул архиепископа Валенсии.
22«Ondata di calore»
«Волна тепла»		Оливер ХиршбигельИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Кайл Брэдстрит и Брант Энгельштейн		10 октября 201110 июля 2011
33«A Sacred Vow»
«Священный обет»		Оливер ХиршбигельИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Фрэнк Пульезе и Брант Энгельштейн		17 октября 20119 сентября 2011
44«Wisdom of the Holy Spirit»
«Мудрость Святого Духа»		Оливер ХиршбигельИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Брант Энгельштейн и Фрэнк Пульезе		17 октября 20119 сентября 2011
55«The Bonds of Matrimony»
«Узы супружества»		Дирбла УолшИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Джина Джионфриддо		24 октября 201116 сентября 2011
66«Legitimacy»
«Законность рождения»		Дирбла УолшИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Брэдфорд Уинтерс		24 октября 201116 сентября 2011
77«Maneuvers»
«Манёвры»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Андреа Чиананавеи		31 октября 201123 сентября 2011
88«Prelude to an Apocalypse»
«Прелюдия к Апокалипсису»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Томас Келли		31 октября 201123 сентября 2011
99«The Invasion of Rome»
«Вторжение в Рим»		Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Шон Уайтселл		7 ноября 201130 сентября 2011
1010«Miracles»
«Чудеса»		Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Джеймс Йошимура		7 ноября 201130 сентября 2011
1111«God’s Monster»
«Божий монстр»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Кевин Дайбольдт		14 ноября 20117 октября 2011
1212«The Serpent Rises»
«Змей поднимается»		Метин ХусейнТом Фонтана14 ноября 20117 октября 2011

Сезон 2: Правила любви, правила войны (2013)[править | править код]

(Февраль 1494 — Сентябрь 1494)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДата показа во ФранцииДата показа в Италии
131«The Time of Sweet Desires»
«Время сладких желаний»		Дирбла УолшТом Фонтана18 марта 201313 сентября 2013
142«Ash Wednesday»
«Пепельная среда»		Дирбла УолшИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Брант Энгельштейн		18 марта 201313 сентября 2013
153«Palm Sunday»
«Вербное воскресенье»		Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Брэдфорд Уинтерс		25 марта 201320 сентября 2013
164«Pax Vobiscum»
«Мир вам»		Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Андреа Чиананавеи		25 марта 201320 сентября 2013
175«Ascension»
«Вознесение»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Шон Уайтселл		1 апреля 201327 сентября 2013
186«Pentecost»
«Пятидесятница»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Ларри Коэн		1 апреля 201327 сентября 2013
197«The Blessed Trinity»
«Пресвятая Троица»		Томас ВинсентИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Брант Энгельштейн		8 апреля 20134 октября 2013
208«A Morality Play»
«Нравоучительная пьеса»		Томас ВинсентИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Крис Альберс		8 апреля 20134 октября 2013
219«Transfiguration»
«Преображение»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Сузанна Стайрон		15 апреля 201311 октября 2013
2210«The Assumption»
«Успение»		Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Фрэнк Пульезе		15 апреля 201311 октября 2013
2311«The Seven Sorrows»
«Семь скорбей»		Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Одри Фуше		22 апреля 201318 октября 2013
2412«Who Like God?»
«Кто подобен Господу?»		Кристоф ШревеТелесценарий: Том Фонтана22 апреля 201318 октября 2013

Сезон 3: Триумф и забвение (2014)[править | править код]

(1495—1507)

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДата показа во ФранцииДата показа в Италии
251«1495»Кристоф ШревеИстория и телесценарий:
Том Фонтана и Брант Энгельштейн		15 сентября 20143 ноября 2014
262«1496»Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Ларри Коэн		15 сентября 20143 ноября 2014
273«1497»Кристоф ШревеИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Одри Фуше		22 сентября 201410 ноября 2014
284«1498»Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Андреа Чиананавеи		22 сентября 201410 ноября 2014
295«1499»Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Сузанна Стайрон		29 сентября 201417 ноября 2014
306«1500»Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Уильям Бромелл		29 сентября 201417 ноября 2014
317«1501»Афина Рахель ЦангариИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Ларри Коэн		6 октября 201424 ноября 2014
328«1502»Афина Рахель ЦангариИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Фрэнк Пульезе		6 октября 201424 ноября 2014
33–349–10«1503»Метин ХусейнИстория: Том Фонтана
Телесценарий: Крис Альберс
История: Том Фонтана
Телесценарий: Мари Россин		13 октября 20141 декабря 2014
3511«1504»Метин ХусейнИстория: Брант Энгельштейн20 октября 20148 декабря 2014
3612«1505»Кристоф ШревеИстория и телесценарий:
Том Фонтана и Брант Энгельштейн		20 октября 20148 декабря 2014
3713«1506»Кристоф ШревеИстория и телесценарий:
Том Фонтана и Брант Энгельштейн		27 октября 201415 декабря 2014
3814«1507»Кристоф ШревеИстория и телесценарий:
Том Фонтана		27 октября 201415 декабря 2014

Историческая достоверность[править | править код]

Все персонажи сериала[21] существовали в действительности и выступают под своими подлинными именами. Большая часть событий, показанных в сериале, действительно происходили или, по крайней мере, известны историкам из сплетен и домыслов современников; однако, как и многие другие художественные произведения, сериал иной раз вольно обращается с фактами ради большей связности и драматизма повествования: сложные политические события упрощаются, уменьшается количество их участников, сжимаются временные интервалы, действия одних исторических лиц приписываются другим, домысливаются обстоятельства личной жизни героев[22].

Так, первый сезон якобы описывает события 1492—1493 годов, но в него включены события и 1494—1497 годов (такие, как первое вторжение французов, битва при Форново и убийство Джованни/Хуана Борджиа); второй сезон сжимает события, которые происходили в течение нескольких лет, в интервал из нескольких месяцев 1494 года, а Чезаре Борджиа сериала изображается участником событий, при которых исторический Чезаре Борджа вовсе не присутствовал, например, при допросах и казни Савонаролы, или при смерти Карла VIII[23], произошедших в 1498 году. Завоевания Борджиа 1499—1503 годов, наоборот, растягиваются в третьем сезоне на 1495—1503 годы[24].

Многие детали вооружения и доспехов, например, шлемы-бургиньоты и фитильные аркебузы, характерны для второй половины XVI столетия, а не для эпохи Александра Борджиа. В то же время, критики обращают внимание на значительно большее портретное сходство исполнителей главных ролей с историческими персонажами, чем в телепроекте Нила Джордана.

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  2. ↑ アーカイブされたコピー. Дата обращения: 25 апреля 2015. Архивировано 5 ноября 2014 года.
  3. ↑ 1 2 http://www.totalfilm.cz/2012/03/borgia-dnes-vecer-na-barrandove/ Архивная копия от 1 июня 2020 на Wayback Machine Czech
  4. ↑ 1 2 Borgia - Une création originale Canal+. Дата обращения: 13 октября 2015. Архивировано 13 сентября 2017 года.
  5. ↑ New Titles on Netflix US (Nov. 1). Дата обращения: 13 октября 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  6. ↑ Michael Daniele Driscoll. Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 1 Set Photography (англ.). www.michaeldanieledriscoll.com. Дата обращения: 23 сентября 2017. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года.
  7. ↑ Michael Daniele Driscoll. Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 2 Set Photography (англ.). www.michaeldanieledriscoll.com. Дата обращения: 23 сентября 2017. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года.
  8. ↑ Michael Daniele Driscoll. Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 3 Set Photography (англ.). www.michaeldanieledriscoll.com. Дата обращения: 23 сентября 2017. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года.
  9. ↑ Sean Whitesell (англ.) на сайте Internet Movie Database
  10. ↑ Gina Gionfriddo (англ.) на сайте Internet Movie Database
  11. ↑ La saison 2 de Borgia en mars sur Canal+ | Toutelatele. Дата обращения: 13 октября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  12. ↑ Oliver Hirschbiegel (англ.) на сайте Internet Movie Database
  13. ↑ Christoph Schrewe (англ.) на сайте Internet Movie Database
  14. ↑ Michael Daniele Driscoll. BORGIA 2: Christoph Schrewe Interview (17 февраля 2013). Дата обращения: 23 сентября 2017.
  15. ↑ Dearbhla Walsh (англ.) на сайте Internet Movie Database
  16. ↑ Michael Daniele Driscoll. BORGIA 2: Dearbhla Walsh Interview (17 февраля 2013). Дата обращения: 23 сентября 2017.
  17. ↑ Metin Hüseyin (англ.) на сайте Internet Movie Database
  18. ↑ Michael Daniele Driscoll. BORGIA 2: Metin Huseyin Interview (17 февраля 2013). Дата обращения: 23 сентября 2017.
  19. ↑ Thomas Vincent (англ.) на сайте Internet Movie Database
  20. ↑ John Doman (англ.) на сайте Internet Movie Database
  21. ↑ Borgia (TV Series 2011– ). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 14 июня 2013 года.
  22. ↑ Michael Daniele Driscoll. 'Borgia by Tom Fontana' - EPK Featurette (11 февраля 2012). Дата обращения: 27 августа 2017.
  23. ↑ "Borgia" (2011) - FAQ. IMDb. Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 21 июня 2013 года.
  24. ↑ Borgia (TV Series 2011– ). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 15 июня 2013 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Борджиа_(телесериал,_Франция_—_Германия_—_Чехия_—_Италия)&oldid=136502670