12°28′38″ с. ш. 15°26′23″ в. д.HGЯO

Битва за Нджамену (2008) (>nmfg [g U;'gbyur (2008))

Перейти к навигации Перейти к поиску
У этого термина существуют и другие значения, см. Битва за Нджамену.
Битва за Нджамену
Основной конфликт: Вторая гражданская война в Чаде
Дата 2–4 февраля 2008 года
Место Нджамена, Чад
Итог Повстанцы не смогли занять Нджамену
Противники

Объединение сил за демократию и развитие (UFDD) повстанцы
UFDD–F повстанцы
RFC повстанцы[1]

Флаг Чада Вооружённые силы Чада
Движение за справедливость и равенство
Флаг Франции Вооружённые силы Франции (см. ниже)

Командующие

Махамат Нури
Абельвахид Абоуд Макайе
Тимане Эрдими

Флаг Чада Идрис Деби

Силы сторон

2000 солдат[2]
250 техничек[3]

2000-3000 чадских солдат[4]
20 танков Т-55
3 вертолёта Ми-24[3]
пикапы[5]

Потери

200-300 убитых[3]
135 захваченных[6]

400 убитых[источник не указан 1075 дней]

Общие потери
Жертвы среди гражданского населения:
По крайней мере, 160 убитых и 1000 раненых (Красный Крест)[7]
По меньшей мере 100 убитых и 700 раненых (MSF)[8]

По крайней мере, 400 убитых (президент Деби) [9]

Всего жертв:
700 убитых (президент Деби)[10]

Битва за Нджамену началась 2 февраля 2008 года, когда чадские повстанческие силы после трехдневного продвижения через страну вошли в Нджамену, столицу Чада. Повстанцы изначально были успешны, взяв большую часть города и напав на защищённый президентский дворец. Однако им не удалось захватить дворец и после двух дней боев они отступили за пределы города. Примерно через два дня они отступали на восток.

Нападение на столицу было частью крупной военной кампании по свержению президента Чада Идриса Деби. Численность повстанцев в борьбе против правительства менялась во время войны: принимали участие около 2 тыс. человек из союза сил за демократию и развитие и демократические повстанческие силы. Некоторые не-повстанческие лидеры оппозиции были арестованы правительством.

В битве погибли сотни людей, беженцами стали по крайней мере 30 тыс. человек. Французские войска эвакуировали иностранцев, но и они же, сотрудничая с национальной армией Чада сопротивлялись в перестрелках с повстанцами. Солдаты из справедливости и равенства из Дарфура были основными союзниками правительства Чада.

Предпосылки[править | править код]

Расположение Нджамены и Массагета в Чаде

В апреле 2006 года, вскоре после начала гражданской войны в Чаде, правительственные войска отразили нападения повстанцев на столицу. Тогда были убиты сотни людей, и повстанцы несли ответственность за нападение. Объединённый фронт за демократические перемены (FUC) во главе с Мухаммедом Нур Абделькеримом сплотились в декабре 2006 года, для борьбы с правительством[11]. Многие солдаты FUC сопротивлялись национальной армии Чада совместно с другими повстанческими группами, такие как Союз сил за демократию и развитие (UFDD), основанный в октябре 2006 года, во главе с Махаматом Нури[12][13].

Летом и осенью 2007 года обширные мирные переговоры были проведены в Триполи через Ливийское посредничество между правительством Чада и четырьмя основными группами повстанцев (UFDD, UFDD-F, RFC и CNT). В конце концов переговоры привели к мирному соглашению, подписанному 25 октября 2007 года в Сирте, в присутствии президента Идрисса Деби, ливийского лидера Муаммар аль-Каддафи и президента Судана Омара аль-Башира. Как часть договора, повстанцы и правительство договорились о немедленном прекращении огня, всеобщую амнистию и право повстанцев на присоединение к военным и созданию политических партий[12][14].

В ноябре 2007 года мирное соглашение прервано, и война вновь была возобновлена. Хотя CNT сплотились для борьбы, другие подписавшие договор в Сирте 13 декабря 2007 года объявили о создании единого военного командования с коллегиальным руководством[15]. UFDD могло рассчитывать в этот момент на 2000-3000 человек, в то время как союзные RFC имели около 800 человек и UFDD-F 500 военнослужащих[12][16].

Повстанцы продвигаются к Нджамене[править | править код]

Список сокращений, используемых в статье

UFDD: Объединение сил за демократию и развитие
UFDD-F: Союз сил за демократию и развитие-Основной
RFC: Сбор демократических сил
JEM: Справедливость и равенство
MSF: Организация «Врачи без границ»
OCHA: Управление по координации гуманитарной деятельности
ООН: Организация Объединённых Наций

Повстанцы начали наступление на Нджамену от восточной границы с Суданом, на расстоянии более 1000 километров пустынной местности вдали от Нджамены[17]. Они ехали колонной от 250[3] до 300[18] автомобилей, каждая везла от 10 до 15 человек. 30 января 2008 года повстанческие войска захватили Ум-Хаджер, расположенный в центре региона Батха, в около 400 км от столицы[18].

Солдаты из JEM, группа Дарфурских повстанцев, прибыли в Нджамену для поддержки стороны правительства в конце января, и армейские патрули в городе были увеличены в рамках подготовки к нападения повстанцев[18].

На фоне постоянно растущего напряжения, Франция отправила боевое подразделение из 126 человек в Чад, присоединившихся к 1 100 ранее дислоцированных там[19]. 54 ирландских солдата совершили посадку в Нджамене в качестве передовой отряд силы Европейского союза. Они защищали лагери беженцев в восточном Чаде, но эта миссия была отложена, так как повстанцы уже подошли к столице[20]. 14 австрийских солдат прибыли в Нджамену 31 января 2008 года и увязло в городе[21].

Повстанцы столкнулись с правительственными войсками, во главе с президентом Деби, в Массагете 1 февраля, в 80 км к северо-востоку от Нджамены. Борьба была очень жестокой[22]. Во время боя повстанцы были в состоянии определить местонахождение и сосредоточить огонь по бронированной машине президента Деби. 2 февраля был убит начальник штаба армии Дауд Соумайн[23]. Правительственные войска отступили в столицу[3].

Сражения[править | править код]

2 февраля: Битва в городе[править | править код]

Чадские повстанцы, как сообщалось, вошли в Нджамену около 7:00 утра в субботу 2 февраля 2008 года[24], со стороны Массагета. Повстанцы разделились на две колонны. Одна была остановлена в 3 км от президентского дворца, где её обстреляли правительственные танки. Другая колонна взяла под свой контроль восточную часть города, а затем направилась в сторону президентского дворца, где также была остановлена огнём танков[23]. Очевидцы сообщали, что видели мятежников к югу и к востоку от Нджамены, позже приблизившихся к президентскому дворцу. Над городом стоял дым от артиллерии. Один житель сообщил Reuters: «Мятежники направились к дворцу, они находятся в двух кварталах отсюда. Повстанцы побеждают»[24][25]. В резиденцию посла Саудовской Аравии во время боевых действий попала бомба. Это привело к смерти жены и дочери одного из сотрудников посольства. Повстанцы на 15 автомобилях проехали мимо Libya Hotel, из которого открывается вид здания парламента, всего через несколько часов после начала боя. Борьба, как сообщается со станции государственного радио, утихла к 12:45 вечера[26].

Позже военный источник подтвердил, что повстанцы после ожесточённых боев с правительственными войсками взяли под контроль окрестности столицы и большую часть центра города. Сообщалось также, что президентский дворец, с президентом внутри, окружен, и планируется нападение на дворец поздно вечером. Правительственные войска окружили президентский дворец и пользовались тяжелым оружием против повстанцев[27].

Правительственные войска в сумерках сделали попытку вытолкнуть повстанцев обратно на восток города и вернуть некоторые территории в центре города. Тем не менее, успехи, достигнутые военными, как сообщалось, были малы. Борьба в течение дня была насыщенной, и в одном пункте французских солдат завязалась перестрелка с неизвестными вооружёнными лицами. Французы защищали один из отелей, где находились иностранные граждане. Два французских солдата получили легкие ранения. В некоторых частях города повстанцы встречали аплодисменты гражданских лиц[27][28].

В тот же день JANA, официальное информационное агентство Ливии, сообщило, что ливийский лидер Муаммар Каддафи убеждал Нури об окончании боевых действий[29]. Это предложение было отклонено повстанческим представителем[30].

3 февраля: Продолжение боевых действий и вывод повстанцев[править | править код]

Свидетели сообщили, что слышали противотанковое и автоматическое оружия из центра города, примерно в 5:00 утра[31]. Рейтер сообщило, что город был разделен на две части, с контролем повстанцев на юго-западе[32]. Правительственные войска отказались от защиты основных радиостанций, а после ухода повстанцев здание было разграблено и подожжено. Отчёты также говорят, что так же был правительственный вертолёт с ракетой, который преследовал мятежников[33].

Поздно вечером 3 февраля повстанцы сообщили, что они были временно выведены из Нджамены[34]. Правительство заявило, что вывело повстанцев из города и бой был закончен[35][36].

4 февраля: Повстанцы за пределами города[править | править код]

Тысячи жителей покинули город после вывода повстанцев[36]. Французы считая, что повстанцы будут снова атаковать, продолжали эвакуировать иностранцев[36]. Позже в тот же день появились сообщения о возобновлении боевых действий, повстанцы вернулись в город[37], но эти действия вскоре закончились ввиду заявления повстанцев о прекращении огня[38].

Остановка подкрепления[править | править код]

Во время битвы справедливость и равенство (JEM), группа Дарфурских повстанцев, быстро перемещалась большой колонной (по сообщению JEM, 100—200 транспортных средств[39]) к Нджамене, для ведения боя на стороне правительства. RFC объяснили своё отступление от города, противостоянием этой угрозе[40]. Официальное информационное агентство Судана заявило, что чадское подкрепление повстанцев против правительства движутся к городу с юга Чада[41]. JEM боролись в восточной части страны с целью остановить силу в 2 500 чадских повстанцев, которые двигались со стороны Судана для укрепления войск за пределами Нджамены. Суданские ВВС поддерживали чадских повстанцев. Чадские повстанцы победили[42]. СМИ в пользу UFDD сообщили, что колонна RFC укрепляется повстанческими силами в Нджамене[23].

Последствия[править | править код]

Ребель, представитель Абдерамана Куламаллаха заявлением о том, что «страдает народ Чада» привел к согласию о прекращение огня и что сделано было это «в соответствии с мирными инициативами братских стран Ливии и Буркина-Фасо». Он также призвал к «национальному диалогу с целью мирного урегулирования конфликта Чада». Премьер-министр Дельва Кассире Кумакуе, утверждая, что говорить о чьей либо победе нет смысла ввиду повстанческого заявления о прекращении огня[38].

Повстанцы 5 февраля остались на окраине города, утверждая, что они могут легко взять город, если бы не было французских солдат[43]. За пределами города ещё была слышна стрельба, но в Нджамене было уже спокойно[44]. 6 февраля чадские ударные вертолёты бомбили позиции повстанцев за пределами города. Правительство заявило, что будет преследовать повстанцев, которые остаются на 200 пикапах. В Нджамене ещё были широко распространены грабежи[45].

6 февраля Идрис Деби, после встречи с французским министром обороны Эрве Мореном, одетый в военную форму, выступил на пресс-конференции в первый раз с начала конфликта. Деби заявил, что его войска разгромили мятежников, которых он охарактеризовал как «наёмников руководства Судана», и что его силы были под «тотальным контролем» как в городе, так и по всей стране. В ответ на вопрос о его ранении, он жестом заявил: «Посмотрите на меня, я в порядке». Также он сообщил, что он не знает местонахождения более трёх четвертей членов его правительства, и он предупредил, что вопрос о «предателях» будет рассмотрен «когда придёт время»[46]. Морен предложил, чтобы повстанцы не ждали полного разгрома по приходе подкрепления[46][47]. Суданские власти оперативно отвергли обвинения президента Деби о причастности Судана[48]. Разведывательные службы генерал-майора Салах Гоша заявили 7 февраля, что Судан «призвал к эвакуации из Нджамены оппозиции и оппозиция согласилась» и что он «объединил свои усилия с ливийцами по достижению прекращения огня»[49]. Когда суданские СМИ в эфире докладывали об участии государства в действиях, правительство ответило вводом ежедневной цензуры прессы от 6 марта[48].

Кумакуем 7 февраля было объявлено введение комендантского часа от сумерек до рассвета для части страны, в том числе для Нджамены, а Деби призвал Европейский союз направить миротворческие силы в Чад[50][51]. Между тем, повстанцы заявили, что они перегруппировались в Монго (400 километров к востоку от Нджамены)[51]. Французские и чадские военные пришли к выводу, что мятежники были полностью выведены из Нджамены и не будут снова атаковать город[52]. Европейский союз начал развертывание войск 12 февраля 2008 года[53]. Через месяц после битвы правительство начало рыть трехметровый глубокий ров вокруг города, с несколькими укреплёнными шлюзами, для воспрепятствия нападения на Нджамену[54]. Суд в Нджамене выявил лидеров повстанцев и их роль в нападении на Нджамену. В августе 2008 года для 12 человек был вынесен приговор смертной казни, в их числе были бывший президент Чада Хиссен Хабре и военачальники Тимане Эрдими и Махамат Нури[55][56].

Жертвы и беженцы[править | править код]

Официальной статистики количества убитых нет, но люди часто сообщали о погибших, которые порой лежали на улицах города[57]. Организация «Врачи без границ»(MSF) заявила 3 февраля о большом количестве трупов в городе, и что 300 человек находились в больницах[58]. После битвы, MSF заявила о том, что в больницах насчитывается 100 убитых мирных жителей и около 700 человек с ранениями[59]. Красный Крест говорил 5 февраля о сотнях гражданских лиц, убитых в ходе боевых действий[60], и о более тысячи получивших ранения[61]. Позже они упоминали о более 160 убитых гражданских лицах[7]. Улица Мобуту, главная магистраль и другие улицы, были усыпаны военными и гражданскими жертвами и обугленными останками танков и пикапов, принимавших участие в действиях[5]. 6 марта, президент Деби дал оценку о 700 убитых в городе, большинство из которых были мирными жителями[62]. Большинство сотрудников гуманитарных организаций были эвакуированы из Чада, и по меньшей мере 30 тысяч беженцев мигрировали в Камерун в соответствии с UN official Sophie de Caen[63].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ HRW призывает обеспечить защиту гражданского населения Чада Архивировано 28 сентября 2011 года., Africanews, 5 февраля 2008 года.
  2. ↑ "Повстанцы Чада столкнулись с силами столицы" Архивная копия от 4 февраля 2008 на Wayback Machine, Associated Press (MSNBC), 2 февраля 2008 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Prunier G, Чад: попали под перекрестный огонь в Дарфуре Архивная копия от 23 мая 2016 на Wayback Machine, Le monde diplomatique, март 2008 года.
  4. ↑ Maliti, Tom (3 февраля 2008 года). "Правительство и повстанцы бьются в столице Чада". Associated Press.
  5. ↑ 1 2 Chad soldiers block flight from capital Архивировано 13 июля 2011 года., Associated Press, 6 февраля 2008 года.
  6. ↑ Лидер Чада объявляет чрезвычайное положение, Associated Press (Yahoo News), 14 февраля 2008 года.
  7. ↑ 1 2 Chad clashes 'killed 100' people Архивная копия от 30 марта 2012 на Wayback Machine, BBC News, 6 февраля 2008 года.
  8. ↑ Déby affirme contrôler tout le territoire tchadien (недоступная ссылка), Reuters (La Tribune), 6 февраля 2008 года.
  9. ↑ S. Hancock & E. Jarry, "Chad pledges inquiry into missing politicians", Reuters (International Herald Tribune), 27 февраля 2008 года.
  10. ↑ Президент Чада говорит о 700 убитых в февральском нападении повстанцев Архивная копия от 22 ноября 2008 на Wayback Machine, Reuters, 6 марта 2008 года.
  11. ↑ K. al-Deeb, «Чад: группы повстанцев обязались покончить с борьбой» Архивная копия от 3 января 2019 на Wayback Machine, AP (Washington Post), 24 декабря 2006 года.
  12. ↑ 1 2 3 «Echo effects: Chadian instability and the Darfur conflict», Sudan Issue Brief 9, Small Arms Survey, февраль 2008 года.
  13. ↑ Чад: руководство Объединённого фронта за демократические перемены (Front uni pour le changement, FUC) в 2005—2006 годах; подписали мирное соглашение с правительством; the positions they were offered in the government; FUC members who joined splinter groups, also known as the United Front for Change (FUC) Архивная копия от 28 июля 2011 на Wayback Machine, Immigration and Refugee Board of Canada, 29 апреля 2009 года, TCD103079.FE. По состоянию на 27 февраля 2011 года.
  14. ↑ «Ливия способствовала мирному договору в Чаде» Архивная копия от 4 февраля 2012 на Wayback Machine, BBC News, 26 октября 2008 года.
  15. ↑ «Les rebelles de l’Est se réorganisent» Архивная копия от 19 мая 2011 на Wayback Machine, RFI, 3 января 2008 года. (фр.)
  16. ↑ «Will embattled Chad recover from rampant factions?» Архивировано 4 мая 2008 года., Apanews, 7-12-2007.
  17. ↑ Q&A: Восстание в Чаде Архивная копия от 20 мая 2011 на Wayback Machine, BBC News, 3 февраля 2008 года.
  18. ↑ 1 2 3 "Chad rebels 'seize central town'". BBC News. 2008-01-31. Архивировано из оригинала 3 февраля 2008. Дата обращения: 3 февраля 2008. "Мы движемся к Нджамене," подтвердил представитель повстанческих сил Абдераман Куламаллах
  19. ↑ «Борьба достигает столицы Чада» Архивная копия от 8 февраля 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 2 февраля 2008 года.
  20. ↑ Франция посылает дополнительные войска в Чад, Associated Press (Yahoo News), 1 февраля 2008 года.
  21. ↑ Австрийские войска в Чаде Архивная копия от 18 апреля 2008 на Wayback Machine, Австрийские вооружённые силы в феврале 2008 года.
  22. ↑ «Повстанцы близки по Нджамене» Архивная копия от 3 ноября 2012 на Wayback Machine, France24, 2 февраля 2008 года.
  23. ↑ 1 2 3 Чад: новые рамки урегулирования конфликтов Архивировано 8 января 2011 года., International Crisis Group, Africa Report N°144, 24 сентября 2008 года.
  24. ↑ 1 2 Повстанцы борются внутри столицы Чада: источники Архивная копия от 18 апреля 2008 на Wayback Machine Al Arabiya, 2 февраля 2008.
  25. ↑ «Повстанцы Чада борются внутри столицы» Архивная копия от 5 января 2012 на Wayback Machine, BBC News, 2 февраля 2008 года.
  26. ↑ «Повстанцы Чада столкнулись с силами внутри столицы» Архивная копия от 4 февраля 2008 на Wayback Machine, Associated Press (MSNBC), 2 февраля 2008.
  27. ↑ 1 2 Повстанцы Чада захватили большую часть столицы, Yahoo News, 2 февраля 2008 года.
  28. ↑ Франция готова предоставить Чаду военную помощь Архивировано 8 февраля 2008 года., Associated Press, 6 февраля 2008 года.
  29. ↑ Ливия говорит чадским повстанцам о переговорах о перемирии Архивная копия от 7 февраля 2008 на Wayback Machine, ABC News, 2 февраля 2008 года.
  30. ↑ Повстанцы Чада борются с войсками в столице, Associated Press (Forbes), 3 февраля 2008 года.
  31. ↑ "Chad capital hit by new fighting". BBC News. 2008-02-03. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008. Дата обращения: 14 мая 2011.
  32. ↑ Chad’s Deby resists rebel siege, east town attacked, Reuters, 3 февраля 2008.
  33. ↑ "Танковые сражения в столице Чада". AFP. 2008-02-03. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008. Дата обращения: 14 мая 2011.
  34. ↑ «Chad rebels withdraw 'temporarily'» Архивная копия от 6 февраля 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 3 февраля 2008 год.
  35. ↑ Thousands flee fighting in Chad Архивная копия от 7 февраля 2008 на Wayback Machine, BBC News, 4 февраля 2008 года.
  36. ↑ 1 2 3 Chadians flee as rebels pull back Архивная копия от 6 февраля 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 4 февраля 2008 года.
  37. ↑ ООН осуждает нападения повстанцев Чада Архивная копия от 6 февраля 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 4 февраля 2008 года.
  38. ↑ 1 2 Повстанцы Чада прекратили огонь Архивная копия от 10 марта 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 5 февраля 2008 года.
  39. ↑ Jérôme Tubiana, The Chad-Sudan Proxy War and the ‘Darfurization’ of Chad: Myths and Reality, Small Arms Survey, April 2008, ISBN 2-8288-0095-4.
  40. ↑ U.N. urges support for Chad’s government Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine, Reuters, 4 февраля 2008 года.
  41. ↑ Командующий повстанческим движением Судана погиб в боях под Нджаменой Архивная копия от 6 июня 2011 на Wayback Machine, People’s Daily Online, 5 февраля 2008 года.
  42. ↑ Prunier G, Чад: попадание под перекрестный огонь в Дарфуре Архивная копия от 23 мая 2016 на Wayback Machine, Le monde diplomatique, март 2008 года.
  43. ↑ Франция готова вмешаться в конфликт Архивировано 2 января 2013 года., Reuters (Epoch Times), 5 февраля 2008 года.
  44. ↑ Повстанцы Чада грозят новыми атаками. Associated Press (5 февраля 2008). Архивировано 31 июля 2012 года.
  45. ↑ "Chad president 'in total control'". BBC News. 2008-02-06. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008. Дата обращения: 15 мая 2011.
  46. ↑ 1 2 Chad’s leader says government ‘in total control’. Associated Press (MSNBC) (6 февраля 2008). Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 2 марта 2012 года.
  47. ↑ Chad claims «total control» Архивная копия от 24 мая 2011 на Wayback Machine, Associated Press (Denver Post), 7 февраля 2008 года.
  48. ↑ 1 2 «Судан установил цензуру», Reuters (alertnet.org), 6 марта 2008 года.
  49. ↑ "В Чаде введен комендантский час". Al Jazeera. 2008-02-07. Архивировано из оригинала 10 февраля 2008. Дата обращения: 15 мая 2011.
  50. ↑ «В столице Чада введен комендантский час» Архивная копия от 10 февраля 2008 на Wayback Machine, Al Jazeera, 7 февраля 2008 года.
  51. ↑ 1 2 «Комендантский час в Чаде после нападения повстанцев» Архивная копия от 30 марта 2012 на Wayback Machine, BBC News, 7 февраля 2008 года.
  52. ↑ Chadian president asks for peacekeepers, International Herald Tribune, 8 февраля 2008 года.
  53. ↑ EU resumes deployment of Chad peace force Архивировано 27 мая 2012 года., Reuters. 12 февраля 2008 года.
  54. ↑ Trench to encircle Chad’s capital Архивная копия от 11 октября 2011 на Wayback Machine, BBC News, 4 марта 2008 года.
  55. ↑ "Chad ex-leader sentenced to death ", http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7563881.stm Архивная копия от 13 июля 2011 на Wayback Machine, BBC, 15 августа 2008 года
  56. ↑ Chad court sentences ex-leader Habre, rebels to death, Reuters, 15 августа 2008 года.
  57. ↑ More flee Chad as fighting rages Архивная копия от 22 мая 2011 на Wayback Machine, CNN, 3 февраля 2008 года.
  58. ↑ Chad troops battle against rebels Архивная копия от 4 февраля 2008 на Wayback Machine, BBC News, 3 февраля 2008 года
  59. ↑ Idriss Déby affirme contrôler tout le territoire tchadien (недоступная ссылка), Reuters (La Tribune), 6 февраля 2008 года.
  60. ↑ Hundreds of Civilians Dead in Chad Архивная копия от 22 июня 2011 на Wayback Machine, ABC News, 5 февраля
  61. ↑ Rebels threaten new assault on Chad’s capital, Associated Press, 5 февраля 2008 года.
  62. ↑ Idriss Déby évoque «700 morts» et dément l’arrestation d’opposants Архивная копия от 12 октября 2013 на Wayback Machine, Le Monde, 7 марта 2008 года.
  63. ↑ Chadians returning home, saying life in refugee camps too harsh, International Herald Tribune, 8 февраля 2008 года
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Битва_за_Нджамену_(2008)&oldid=135506481