30°27′ с. ш. 32°24′ в. д.HGЯO

Битва за Китайскую ферму (>nmfg [g TnmgwvtrZ syjbr)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Битва за Китайскую ферму
Основной конфликт: Война Судного дня
План операции
План операции
Дата 1518 октября, 1973 года
Место Суэцкий канал
Итог Победа Израиля
Противники

 Израиль

 Египет

Командующие

Флаг Израиля Ариэль Шарон
Флаг Израиля Амнон Решеф
Флаг Израиля Тувия Равив
Флаг Израиля Авраам Адан
Флаг Израиля Хаим Бар-Лев

Египет Саад аль-Шазли

Силы сторон

~440 танков

232 танка

Потери

от 1650[1] до 2358 убитых и раненых[2]

~3400 убитых и раненых[3]
198 пленных[2]

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Место действия

Би́тва за Кита́йскую фе́рму (ивр. קרב החווה הסינית‎, араб. معركة المزرعة الصينية‎, англ. Battle of the Chinese Farm) — сражение в рамках Войны Судного дня между израильской и египетской армиями. Происходило с 15 по 18 октября 1973 года с восточной стороны Суэцкого канала у северной оконечности Большого Горького озера. Крупнейшее танковое сражение войны[4]. Эта битва стала самым кровопролитным сражением войны[5], и считается самой жестокой танковой битвой в послевоенной истории[6].

Целями израильской атаки были прорыв стыка между 2-й и 3-й египетскими армиями и форсирование Суэцкого канала в районе деревни Аль-Галаа, где находилась так называемая Китайская ферма (Китайской фермой на израильских картах была названа египетская опытная сельскохозяйственная станция; там было много японского оборудования, а израильские солдаты, не будучи специалистами, приняли японское письмо за китайское)[7]. Сражение проводилось на крайне маленьком участке территории при очень большом количестве задействованных танков[8].

Битва стала частью израильского контрнаступления и оказала решающее воздействие в успехе Израиля в Войне Судного дня.

Подорвавшаяся на минах израильская бронетехника

До 15 октября

[править | править код]

Уже в первые дни войны у «Китайской фермы» (район наступления египетской 16-й пехотной дивизии) происходили одни из самых жестоких танковых сражений. Утром 10 октября израильские самолёты-разведчики в этом районе идентифицировали 160 боеспособных и 50 подбитых египетских танков[9].

Для контрнаступления на этом направлении Израиль использовал самые современные танки в своём арсенале, новейшие американские M60A1 (для которых это был боевой дебют). В результате контратаки 9 октября израильская 600-я бронетанковая бригада, вооружённая новейшими машинами, в этом районе в течение считанных минут потеряла 25 танков, больше половины из них остались на контролируемой египтянами территории[10].

Позиции и силы сторон

[править | править код]

Израильтяне планировали форсировать Суэцкий канал в районе Деверсуара и захватить плацдарм на западном берегу такого размера, чтобы место форсирования оказалось вне радиуса попадания египетских мин и противотанковых ракет. После этого к каналу следовало подтащить заранее подготовленный мост и навести его.

143-й дивизии генерала Шарона было поручено не только форсировать канал, но и расширить коридор к нему на восточном берегу, заняв Китайскую ферму и укрепление «Миссури». Это открыло бы два шоссе, ведущие к каналу, по которым было бы легко доставить к каналу уже смонтированные мосты; дороги были подготовлены израильтянами ещё в годы «войны на истощение». В районе намеченного форсирования у Деверсуара была подготовлена зона с высокими насыпями вокруг, создававшими как бы большой защищённый двор, где войска могли бы провести последние приготовления перед форсированием.

По плану Шарона 600-я бронетанковая бригада полковника Тувии Равива должна была начать атаку на южном фланге плацдарма египетской 2-й армии. Тем временем 14-я бригада Решефа должна была пройти с юга через дюны к каналу; одна часть должна была отбить у египтян укрепление «Мацмед» (на пересечении Суэцкого канала и Большого Горького озера), другая — очистить дорогу Акавиш, третья — двинуться на север, чтобы расширить коридор в направлении «Китайской фермы», а затем занять дорогу Тиртур. На направлении израильского удара стояла 21-я бронетанковая дивизия египтян.

В сражении с израильской стороны приняли участие 143-я бронетанковая дивизия под командованием генерал-майора Ариэля Шарона и 162-я бронетанковая дивизия под командованием генерал-майора Авраама Адана; с египетской — 21-я бронетанковая дивизия под командованием бригадного генерала Абд Раб эль-Наби Хафеза, 16-я пехотная дивизия под командованием бригадного генерала Хасана Абу Саада, 25-я отдельная бронетанковая бригада под командованием полковника Ахмеда Хельми Бадави и 24-я бронетанковая бригада.

Силы сторон на вечер 15 октября:

  • Израиль — 14-я бронетанковая бригада в составе 97 танков (79-й батальон — 22 танка, 184-й батальон — 21 танк, 407-й батальон — 31 танк, 87-й разведбатальон — 22 танка, 1 танк командира бригады).
  • Египет — 21-я бронетанковая дивизия в составе 136 танков (1-я бронетанковая бригада — 66 танков, 14-я бронетанковая бригада — 39 танков, 4-й танковый батальон 18-й механизированной бригады — 31 танк)[11].

За всё сражение Израиль задействовал примерно 440 танков (около 230 в 143-й дивизии и около 210 в 162-й дивизии)[12], Египет — 232 танка (136 танков Т-55 21-й дивизии[11], 75 танков Т-62 25-й бригады[13] и 21 танк Т-55 3-го танкового батальона 24-й бригады[14]).

Решающая битва

[править | править код]

15 октября в 16:00 14-я бригада Решефа в составе четырёх танковых батальонов и трёх батальонов пехоты на полугусеничных транспортёрах начала операцию. В 17:45 перед началом боя Амном Решеф произнёс длинную мотивационную речь, чего не делал прежде[15]. С закатом бригада спустилась с высот и пошла на юго-запад к Большому Горькому озеру. Не встретив сопротивления, она дошла до Лексикона на Большом Горьком озере и повернула на север.

7-й батальон продолжил движение к западу от Лексикона, обошёл слева Китайскую ферму и двинулся на север, чтобы дойти до египетского моста, находившегося севернее Мацмеда (занятого к тому времени израильской дивизионной разведкой). 18-й батальон шёл следом за 7-м на его восточном фланге и повернул к востоку от Лексикона в направлении укрепления «Миссури». 40-й батальон ударил на северо-восток, послав одну роту по дороге Тиртур и одну — по дороге Акавиш, и зашёл в тыл египетским частям, размещённым на этих дорогах. 42-й пехотный батальон с половиной танковой роты пошёл за дивизионной разведкой к западу от Лексикона для ликвидации остатков египетской пехоты. Отряд Шмулика, включавший две роты кадровых парашютистов и половину танковой роты, направился за 40-м пехотным батальоном, чтобы очистить Китайскую ферму. 3-й резервный пехотный батальон остался в резерве.

В результате получилось, что израильтяне прошли сквозь незащищённый южный фланг египетской 2-й армии на стыке участков фронта 2-й и 3-й египетских армий и оказались в административном центре египетской 16-й пехотной дивизии, к которой подтянулась пострадавшая в бою 14 октября 1973 г. египетская 21-я бронетанковая дивизия. Обнаружив в самом центре своих позиций израильские части, египтяне запаниковали, началась стрельба из всего, что могло стрелять, во всех возможных направлениях. В итоге дивизионная разведка дошла до Мацмеда и до канала к северу от него, а Решеф находился севернее Китайской фермы и продвигался двумя батальонами на север. Перекрёсток Тиртур-Лексикон был перекрыт, и остатки бригады со значительным числом раненых и убитых остановились к югу от него. Пехота понесла тяжёлые потери.

В 10 часов вечера командир 7-го батальона, находившегося севернее Мацмеда, сообщил, что у него осталась только треть сил. Поняв, что его бригада растянулась слишком широко, Решеф приказал 7-му батальону отступить и подойти вплотную к 18-му батальону в километре к северу от Китайской фермы. Тем временем разгоралось сражение за дорогу Тиртур, но в ночной неразберихе руководство боем с обеих сторон стало невозможным. Находившийся в резерве Решефа батальон парашютистов вновь и вновь атаковал перекрёсток Тиртур-Лексикон, не понимая, что атакует массу войск порядка дивизии; в результате он понёс тяжёлые потери. В 4 часа утра 16 октября Решеф попытался атаковать с тыла перекрёсток Тиртур-Лексикон, но атака провалилась. На рассвете Решеф вновь атаковал перекрёсток, но на этот раз, чередуя огонь и передвижение, его танковая рота стала обстреливать египтян с максимальной дистанции. Утомлённые ночным боем, египтяне не выдержали и бежали; перекрёсток перешёл в руки израильтян. Решеф попытался продвинуться на северо-восток по дороге Тиртур, но был остановлен огнём египетских танков, противотанковых орудий и ракет со склонов позиции «Миссури». В результате дорога Тиртур по-прежнему оставалась закрытой, а египтяне нажимали с севера на силы, удерживавшие позиции к западу от Китайской фермы. Оставив батальон в обороне на севере, Решеф отвёл свою бригаду к Лакекану на берега озера для переформирования. В ходе «яростных ночных боев» 143-я дивизия Шарона потеряла около 300 человек и 70 танков из 97[16][17][18]. К началу сражения египтяне имели 136 танков[19]. По утверждению Хаима Герцога, египтяне потеряли около 150 танков[16], что больше, чем египтяне имели (некоторые израильские источники насчитали 250 уничтоженных египетских танков[20]).

Вечером 15 октября Шарон, которому ошибочно сообщили, что силы египтян находятся на грани капитуляции, доложил командованию, что дорога Акавиш открыта. Однако на самом деле после того, как части Решефа прошли вперёд, египтяне переформировались, расположились со своими противотанковыми орудиями в тылу частей Решефа и вновь перекрыли Акавиш, о чём израильтянам известно не было.

В ночь с 15 на 16 октября израильский механизированный батальон форсировал Суэцкий канал и высадился на его западном берегу. Однако над израильскими войсками продолжала нависать «проблема Китайской фермы»: если не будет гарантирована связь с передовыми частями по восточному берегу — вся операция будет обречена на неудачу, для наведения мостов было необходимо расчистить дороги к каналу. Против египтян, удерживавших дороги Акавиш и Тиртур, израильское командование бросило парашютистов. Во время 14-часового боя израильская разведка обнаружила, что дорога Акавиш свободна, и пока батальон израильских парашютистов сковывал боем египетские силы численностью порядка дивизии, израильтяне доставили к каналу понтонное оборудование.

Получив информацию о появлении израильских войск на западном берегу канала, египетский генштаб сначала не принял её всерьёз. После полудня 16 октября египтяне решили нанести утром 17 октября удар в районе израильской операции, но возник вопрос — делать это на западном берегу или на восточном? Так как удар на западном берегу требовал переброски войск с восточного берега, было решено наносить удар на востоке.

Утром 17 октября контратакующие египетские части вышли с позиции «Миссури» и из района «Китайской фермы» с целью разблокировать дорогу Акавиш. На западе зоны атаки батальон Амира Яффе успешно отразил серию атак без потерь со своей стороны. Тем временем командир израильской 162-й дивизии Адан реорганизовал свои силы для усиления 198-го батальона Яффе. Генерал Адан приказал бросить в атаку все имеющиеся боеспособные танки к «Китайской ферме»[21]. В результате произошло массовое встречное танковое сражение между 1-й и 14-й египетскими бригадами и 162-й и 143-й израильскими дивизиями. В результате пятичасового ожесточенного боя Адан обеспечил контроль над дорогами Тиртур и Акавиш и захватил южную часть «Китайской фермы». По западным данным, израильтяне потеряли от 80 до 100 танков, египтяне — минимум 160 (какое египетское подразделение могло потерять столько танков, не указывается; стоит заметить, что к этому времени 21-я дивизия, имевшая вначале всего 136 танков, не получила никаких подкреплений)[22].

В это время командование египетской 3-й армии направило на соединение с силами 2-й армии 25-ю бронетанковую бригаду. Израильтяне поймали её в ловушку в районе Большого Горького озера, и к вечеру 17 октября египетская бригада в неравном бою понесла большие потери от огня ПТУР, авиации и танков. Израильтяне в этом бою имели двукратное численное преимущество в танках и фактор засады[23]. В разных источниках называются разные данные о потерях 25-й бригады: по данным египетского историка Гаммал Хаммада, было подбито 65 из 75 танков бригады[24], ещё по одним египетским данным потери составляли 30 % танков[25], но неясно, была ли это разница безвозвратных потерь. По израильским данным, 25-я бригада потеряла от 50-55 танков[26] до 86 из 96 танков[17][27]. Египетская авиация прикрыла отход 25-й бригады, нанося удары по наступающим израильским войскам[28], израильтянам не удалось занять оставленные египтянами позиции, в результате ни одного египетского танка Т-62, ни подбитого ни целого, израильтянам захватить не удалось[29].

18 октября бригада Решефа, перегруппировавшись, атаковала с тыла «Китайскую ферму». Египетские силы были утомлены упорными боями, и на этот раз израильская атака завершилась успехом.

Применение авиации

[править | править код]

16 октября в области Диверсуар египетский вертолёт Ми-8Т обнаружил вражеские силы, переправляющиеся на западный берег канала[30]. Для атаки войск противника были задействованы все доступные силы ВВС Египта. В течение 16 октября в районе сражения подтверждённые потери ВВС Египта составили 2 самолёта[31], израильтяне потеряли не меньше 2 самолётов: 1 A-4 (б/н 751) и 1 Mirage (б/н 536)[32].

Для атак в районе переправы использовалась также «инструкторская» эскадрилья ВВС Египта из 12 учебно-тренировочных L-29. 17 октября эскадрилья нанесла удары в районе Деверсуара. С этого момента «Дельфины» ежедневно совершали по 20—24 боевых вылета. В ходе основной фазы битвы за «Китайскую ферму» ни одного L-29 не было потеряно[33]. Десятки бомб в районе переправы сбросили египетские тяжёлые бомбардировщики Ту-16. Потерь они не понесли[34].

17 октября в ходе отражения атаки египетской 25-й бригады большое значение сыграли удары израильской авиации[35], египетская же авиация в этом бою, в составе восьмёрки МиГ-17, прикрыла возвращение танков 25-й бригады[источник не указан 336 дней]. В одном из первых вылетов по израильской переправе египетская авиация уничтожила плавучий паром Gillios[фр.]. 18 октября повреждения израильской понтонной переправы были уже значительными[36]. Израильтянам пришлось применять специальную технику, чтобы отремонтировать мост[37].

В течение 17 октября израильтяне потеряли не меньше 5 самолётов в районе сражения: 2 A-4 (б/н 222 и б/н 59), 1 F-4 (б/н 620), 1 SMB.2 и 1 Bell 205 (б/н 027)[32]. Египетские потери неизвестны.

В течение 18 октября о безвозвратных потерях израильской авиации в районе сражения информации нет[32].

Всего в районе сражения известно о не менее чем 7 единицах израильских безвозвратных потерь авиации. Полные потери египетской авиации неизвестны. Согласно утверждениям израильтян, ими было уничтожено 25 египетских летательных аппаратов[38].

Итоги сражения

[править | править код]

К моменту окончания 60-часовой почти беспрерывной танковой битвы вся местность в районе «Китайской фермы» была усеяна сгоревшей израильской и египетской бронетехникой. Сотни танков, сотни бронетранспортёров и огромное количество другой техники заполонили небольшой участок земли.

Это было, как будто произошла рукопашная схватка танков… Приблизитесь ближе, и вы можете увидеть египтян и евреев, погибших друг около друга, солдат, которые выпрыгивали из горящих танков и вместе погибали. Ни одна картина не может передать ужас той сцены, никто не может представить, что здесь произошло.

Ариэль Шарон, командир израильской 143-й бронетанковой дивизии, после прибытия на место сражения[39]

18 октября на место сражения прибыл министр обороны Израиля.

Я не первый раз на войне, но я никогда не видел ужаса как этот. Ни в бою, ни на картине, ни в фильмах.

Моше Даян, министр обороны Израиля, после прибытия на место сражения[15]

Последствия

[править | править код]

В результате победы в боях за «Китайскую ферму» израильтяне обеспечили безопасность коридора, по которому шло снабжение их войск на западном берегу Суэцкого канала. Решеф продолжил наступление на север, добиваясь расширения коридора. Выход израильских войск на западный берег Суэцкого канала и перенос военных действий на территорию Египта привели к окружению 3-й египетской армии и вынудили Египет начать мирные переговоры[40].

Битва за «Китайскую ферму» стала самым кровопролитным сражением в истории конфликта[5] как для израильтян, так и для египтян. Потери техники и пехоты были настолько тяжелы, что поле боя удалось расчистить лишь через 3 недели[41].

Потери пехоты

[править | править код]

16-я пехотная бригада Египта потеряла в сражении 90 % своих сил (убитыми и ранеными)[13]. Полные цифры потерь из египетских источников неизвестны. Существует оценка американских экспертов, которая составляет 3400 убитых и раненых египетских солдат. Из них в первом бою у «Китайской фермы» 700 пострадавших, во втором бою у «Китайской фермы» 1800 пострадавших и во время форсирования израильтянами канала 900 пострадавших[3]. 198 египетских солдат попало в плен[2].

Потери израильской живой силы в ходе операции «Абирей Лев» оцениваются по разному. По израильским данным они составили 450 убитых и 1200 раненых, то есть всего 1650 пострадавших[1], но информация по пленным неизвестна. Американские источники дают несколько иные оценки израильских потерь, по их данным в ходе операции израильтяне потеряли 2358 солдат убитыми и ранеными. Из них в первом бою у «Китайской фермы» 1193 пострадавших, во втором бою у «Китайской фермы» 785 пострадавших и во время форсирования канала 380 пострадавших[2].

Потери техники

[править | править код]

В 21-й египетской бронетанковой дивизии к моменту окончания сражения осталось 40 танков от изначальных 136[42]. За время сражения тыловые службы отремонтировали и вернули в строй 122 египетских танка подбитых ранее и в ходе сражения[3]. Ниже приведены потери дивизии по бригадам:

  • В 1-й бригаде осталось 9 боеспособных танков от 66 изначальных[13].
  • В 14-й бригаде осталось 20 боеспособных танков от 39 изначальных[42].
  • В 18-й бригаде соответственно осталось 11 боеспособных танков от 31 изначального.

Несмотря на огромные потери, дивизия осталась боеспособной и в дальнейших боях продолжала защищать южный фланг 2-й армии[43].

10 оставшихся танков 25-й египетской бронетанковой бригады отошли к опорному пункту «Ботзер» и продолжали защищать северный фланг 3-й армии[43].

Это даёт в сумме не меньше 161 подбитого египетского танка в ходе сражения, без учёта потерь танков 3-го батальона египетской 24-й бригады.

Израильские потери танков были сопоставимы[источник не указан 673 дня]. За время сражения тыловые службы отремонтировали и вернули в строй 40 израильских танков подбитых ранее и в ходе сражения[3].

Потери другой техники тоже были очень большими. Например, журналисты указывали, что коридор Таса был буквально «устлан» подбитой бронетехникой, включая сожжённую батарею из 6 израильских самоходных орудий и огромного количества грузовиков снабжения[44].

После 18 октября

[править | править код]

Отдельные танковые столкновения продолжались до самого объявления перемирия. Основные удары были направлены израильтянами на расширение плацдарма к северу от Аль-Галаа («Китайской фермы»).

19 октября 429-й батальон майора Арье Ицхаки (на тот момент он был в составе 274-й бригады Гонена) атаковал египетские позиции на холме Хамуталь (находившегося чуть южнее дороги на Исмаилию примерно в десяти километрах к северо-востоку от фермы), атака была отбита ПТУРами. Три выведенных из строя «Центуриона» и командир роты остались на холме. Это была восьмая по счёту неудачная попытка взять Хамуталь.

Через два дня была проведена последняя, 9-я попытка штурма холма силами 2 рот танков Ti-67 из батальона «Force Lazy» 274-й бригады и 2 рот мотопехоты на M113 «Зельдах». В этот раз ценой значительных потерь часть холма удалось взять[45]. Ни одно египетское подразделение не было атаковано столько раз, как на Хамутале. За частичный успех в этом бою израильтяне за все 9 попыток штурма потеряли 61 человека убитыми, около 100 ранеными и 6 пленными. На контролируемой египтянами территории остались 19 израильских танков, 6 БТР и две полугусеничных боевых машины M3[46].

20 октября израильская 600-я бронетанковая бригада пошла на штурм холма Миссури, находившегося в паре км к северу от ферму. Это был последний крупный бой танков с танками в ходе сражения за «Китайскую ферму». В результате боя израильская атака была отбита, в 410-м батальоне уцелело всего 4 из 26 танков M60[47].

Вечером 22 октября в районе переправы разорвались две египетские баллистические ракеты Р-17 «Скад». Одна попала по расположению техники 600-й бригады. 7 танкистов из 410-го батальона 600-й бригады были убиты и неизвестное число было ранено[48].

24 октября, когда вступило в силу официальное соглашение о прекращении огня, из трёх намеченных целей (Западный Хамуталь, Восточный Хамуталь и Миссури), израильтянам удалось вернуть Восточный Хамуталь[49].

В 2006 году двое бойцов, участвовавших в битве за Китайскую ферму, подали иск в Высший суд справедливости с иском на проверку свидетельских показаний, согласно которым присваивались награды[50][51].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 On One of Israel's Most Controversial Battle Campaigns. Uri Bar-Joseph. October 6, 2011 (англ.). Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
  2. 1 2 3 4 Capture Rate Study. Phase III, Post-World War II Capture Rates. The Dupuy Institute. November 10, 2000. P.67
  3. 1 2 3 4 Comparative Analysis. Arab and Israeli Combat Performance. 1967 and 1973 Wars. Assistant Secretary of Defense. June, 1976. P.20
  4. Zaloga S. J. T-62 Main Battle Tank 1965—2005. Bloomsbury Publishing, 2011. P. 34.
  5. 1 2 Thirteen Days in September: The Dramatic Story of the Struggle for Peace. Lawrence Wright. Knopf Doubleday Publishing Group. 2014
  6. אימון אקטיבי - הגנה אקטיבית "קרב השריון האכזרי ביותר בהיסטוריה" 43 שנה לניצחון במלחמה על המים התפתחות השפעת השיפוט האזרחי על הצבא («Самая жестокая танковая битва в послевоенной истории». 43 года победы в войне Судного дня. Эволюция гражданской юрисдикции для армии). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 августа 2019 года.
  7. Барух ПАСЫНКОВ. Йом-Кипур в 1973 году. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 22 июля 2011 года.
  8. Starry D. Arab Israeli War Observations. October 1973 Mideast war. Chapter 2. Departament of the Army. May 12, 1975. P. 5. (англ.). Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 15 мая 2021 года.
  9. Суэцкий канал 1973. Военные карты. (иврит). C. 44. Дата обращения: 10 августа 2019. Архивировано 28 июня 2019 года.
  10. Even J., Maoz S. B. At the Decisive Point in the Sinai: Generalship in the Yom Kippur War. — University Press of Kentucky. 2017. P. 47—48.
  11. 1 2 כיבוש “הגדה הקרובה” – “החווה הסינית” – 15-16.10.73. Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 20 апреля 2019 года.
  12. Суэцкий канал 1973. Военные карты. (иврит). C. 63. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
  13. 1 2 3 All You Want To Know About “The Defresoar Gab Battle”. Ahmed Abdel Moniem Zayed كل ما تريد أن تعرفه عن - الثغرة تحليل / أحمد عبد المنعم زايد. Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  14. Hammad G. Military Battles on the Egyptian Front. Dar al-Shuruq. 2002. P. 386, 408.
  15. 1 2 The Silver Platter of the Yom Kippur War By Zvi Harel. CIS. Israel Today. September 18, 2018 (англ.). Дата обращения: 31 января 2019. Архивировано 1 февраля 2019 года.
  16. 1 2 Герцог Х. Арабо-израильские войны…. 1986, т. 2, с. 111—114.
  17. 1 2 Christopher Robert Lew. Yom Kippur War: Embattled Israeli Bridgehead at Chinese Farm. Military History magazine, October 1998. Published Online: August 21, 2006 (англ.). www.historynet.com. Дата обращения: 28 декабря 2017. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  18. Бой за Китайскую ферму. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.
  19. Gawrych G. The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory. Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College. 1996. P. 60.
  20. Major General recalls fighting with Sharon in Yom Kippur War. Jewish News. January 12, 2014 (англ.) (недоступная ссылка — история). www.jewishnews.timesofisrael.com.
  21. «At dawn of the 17th Adan prepared to throw every available tank at the Chinese Farm». — В кн.: An Army at War: Change in the Midst of Conflict (The Proceedings of the Combat Studies Institue [sic] 2005 Military History Symposium). DIANE Publishing. 2005. P. 81.
  22. An Army at War: Change in the Midst of Conflict (The Proceedings of the Combat Studies Institue [sic] 2005 Military History Symposium). DIANE Publishing. 2005. P. 81.
  23. «In all, the Israeli tanks involved in the ambush outnumbered the Egyptians by 2 to 1». — В кн.: Rabinovich A. The Yom Kippur War: The Epic Encounter That Transformed the Middle East.. Knopf Doubleday Publishing Group. 2007. P. 410.
  24. All You Want To Know About «The Defresoar Gab Battle». Ahmed Abdel Moniem Zayed كل ما تريد أن تعرفه عن — الثغرة تحليل / أحمد عبد المنعم زايد. Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  25. No Victor, No Vanquished. Presidio Press. Edgar O'Ballance. 1996. P. 114. (англ.). Дата обращения: 19 марта 2017. Архивировано 16 июня 2019 года.
  26. אבטחת אזור הצליחה – 16-18.10.1973. Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  27. Isby D., Nordeem L. M60 vs T-62. — Osprey Publishing, 2010. — P. 32—33.
  28. The 25th Brigade’s Counter Attack, Part 2/At the Decisive Point in the Sinai: Generalship in the Yom Kippur War. Jacob Even, Simcha B. Maoz. University Press of Kentucky. 2017
  29. M60 vs T-62. David Isby, Lon Nordeem. Osprey Publishing. 2010. P.33
  30. Потери самолетов Су-20. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  31. Afaf M. The 1973 Arab-Israeli War. Institute of Strategic Studies. Strategic Studies. Vol. 1, No. 3 (October—December 1977). P. 75.
  32. 1 2 3 Потери авиационной техники Израиля. Дата обращения: 21 марта 2017. Архивировано 14 марта 2016 года.
  33. Потери самолетов Л-29. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 28 октября 2017 года.
  34. Египетские бомбардировщики в боях за Синай./ Часть 2. Ту-16. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  35. Brant B. A. Battlefield Air Interdiction in the 1973 Middle East Mar and Its Significance to NATO Air Operations. U.S. Army Command and General Staff College. June, 1986. P. 67.
  36. Brant B. A. Battlefield Air Interdiction in the 1973 Middle East Mar and Its Significance to NATO Air Operations. U.S. Army Command and General Staff College. June, 1986. P. 69—70.
  37. М60. Техника и Вооружение. 2000, № 8.
  38. The 1973 Arab-Israeli War. Overview and Analysis of the Conflict. CIA. September 1975. P. 48.
  39. The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory. George Gawrych. Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College. 1996 P.62 (англ.). Дата обращения: 31 января 2019. Архивировано 29 апреля 2017 года.
  40. Герцог Х. Арабо-израильские войны… 1986. Т. 2. С. 142, 195—196.
  41. President Nixon and the Role of Intelligence in the 1973 Arab-Israeli War. Center for the Study of Intellegence. January 30, 2013. P. 36. (англ.). Дата обращения: 6 июля 2020. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  42. 1 2 Gawrych G. W. The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory. (англ.). archive.org. Дата обращения: 20 сентября 2024. — Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College. 1996. P. 64.
  43. 1 2 Gawrych G. W. The Albatross of Decisive Victory: War and Policy Between Egypt and Israel in the 1967 and 1973 Arab-Israeli Wars. Greenwood Publishing Group, 2000. P. 226—228.
  44. «On the nineteenth the Israelis allowed press representatives to visit the east bank in the area of the bridgehead. They reported that the Tasa corridor was still under occasional Egyptian artillery fire and that the roadway itself was littered with burnt-out tanks and vehicles, including a battery of six Israeli SP guns and many civilian-impressed ammunition trucks»/No Victor, No Vanquished The Yom Kippur War. Edgar O'Ballance. Presidio Press. 1978. P.118-119 (англ.). Дата обращения: 31 марта 2021. Архивировано 7 июня 2021 года.
  45. The Courage to Refuse. Shraga Elam. Haaretz. September 20, 2007 (англ.). www.haaretz.com. Дата обращения: 5 августа 2019. Архивировано 5 августа 2019 года. «Again the attacking force came under Egyptian missile fire, and the sector commander, Sasson Yitzhaki, ordered the soldiers to stop the action. Three disabled tanks and a company commander remained on Hamutal, and all the efforts to pull them out failed. The eighth assault on the hill had ended.»
  46. Yom Kippur War: The Price of Israeli Hubris. Ofer Aderet. Haatetz. October 8, 2019 (англ.). Дата обращения: 15 октября 2019. Архивировано 15 октября 2019 года.
  47. Even J., Maoz S. B. At the Decisive Point in the Sinai: Generalship in the Yom Kippur War. University Press of Kentucky. 2017. P. 229—230.
  48. On Both Banks of the Suez. Avraham Adan. 1979. P.284
  49. The Courage to Refuse. Shraga Elam. Haaretz. September 20, 2007 (англ.). Дата обращения: 5 сентября 2019. Архивировано 5 августа 2019 года.
  50. Бойцы требуют полного анализа боя на Китайской ферме. www.7kanal.com. Дата обращения: 20 сентября 2024., 30 апреля 2006 Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine [2012-12-17 Архивировано] {{{2}}}.
  51. Эфраим Ганор. Бой за Китайскую ферму. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года.
  • Видео последствий танкового боя, несколько недель после завершения войны. www.youtube.com. Дата обращения: 20 сентября 2024.
  • Герцог Х. Арабо-израильские войны. От Войны за независимость до Ливанской кампании. — London: Nina Karsov, 1986 (1984), в двух томах
    • Герцог Х. Арабо-израильские войны. — Москва: «АСТ», 2004. ISBN 5-17-021658-0
  • Dupuy T. N. Elusive Victory: The Arab-Israeli Wars, 1947–1974 (англ.). — Military Book Club, 2002. — ISBN 0-9654428-0-2.
  • Gawrych G. W. The Albatross of Decisive Victory: War and Policy between Egypt and Israel in the 1967 and 1973 Arab-Israeli Wars (англ.). — Greenwood Publishing Group, 2000. — ISBN 0-313-31302-4.
  • Gawrych G. W. The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory (англ.). — Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College, 1996.
  • جمال حماد (Хаммад Г.). المعارك الحربية على الجبهة المصرية (Военные сражения на египетском фронте) (ар.). — Dār al-Shurūq, 2002. — 903 с. — ISBN 977-09-0866-5.
  • Boyne W. J. The Two O'Clock War: The 1973 Yom Kippur Conflict and the Airlift That Saved Israel (англ.). — St. Martin's Press, 2002. — ISBN 0-312-27303-7.
  • O'Ballance E. No Victor, No Vanquished: The Arab-Israeli War, 1973 (англ.). — Presidio, 1997. — 370 p. — ISBN 0-89141-615-3.
  • כיבוש «הגדה הקרובה» — «החווה הסינית» — 15-16.10.73, באתר חטיבה 14. (ивр.). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года.
  • רשימת נופלים ודפי זיכרון לחללים שנפלו ב"חווה הסינית" בליל 15.10.1973, באתר חטיבה 14. (ивр.). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года.
  • ד"ר עמיקם צור, למה הוכנסו לוחמי גדוד 890 בצורה כל כך גרועה לחווה הסינית במלחמת יום הכיפורים (ивр.). www.global-report.net. Дата обращения: 20 сентября 2024.