Битва Пяти Воинств (>nmfg Hxmn Fknuvmf)
| Битва Пяти Воинств | |
|---|---|
 | |
| Местонахождение | |
| Представлено в работе | Хоббит, или Туда и обратно |
| Из вымышленного мира | легендариум Толкина |
| Участник(и) | Торин и компания[d][1], Бард Лучник[1], Гэндальф[1], Больг[d][1], Gwaihir[d][1], Трандуил[1], Даин II Железностоп[1] и Беорн[1] |
Битва Пяти Воинств (англ. Battle of Five Armies) — сражение в произведениях Джона Толкина. В нём люди, гномы и эльфы, собравшиеся для раздела золота Смауга, разгромили орков и волколаков. Битва стала центральным событием в фильме «Хоббит: Битва пяти воинств».
Битва[править | править код]
Согласно Толкину, сражение произошло в 2941 году Третьей эпохи. Группа гномов во главе с Торином Дубощитом и сопровождавший их хоббит Бильбо Бэггинс проникли в Одинокую гору, чтобы завладеть золотом дракона Смауга. Последний был убит жителем Эсгарота Бардом Лучником. Эсгаротцы и эльфы из Лихолесья пришли к горе, чтобы получить свою часть золота, но Торин не пустил их. Началась осада. На помощь Торину пришёл его родич Даин с войском. В тот самый момент, когда гномы были готовы сразиться с эльфами и людьми, появилась огромная армия орков и варгов в сопровождении целой тучи нетопырей[2].
Гномы, эльфы и люди немедленно объединились против общего врага. Началась ожесточённая схватка. У орков и варгов было численное превосходство, так что они начали одерживать верх, а Торин Дубощит был смертельно ранен. Однако появление орлов и Беорна в медвежьем облике изменило ход битвы[2][3]. Орки бежали, остатки их армии позже были перебиты в Лихолесье эльфами. Три четверти всех орков Туманных гор были перебиты в тот день.
После этой победы сокровища Смауга были разделены и наступил мир.
В «Хоббите»[править | править код]
Битва Пяти Воинств описана Толкином в финальной части повести «Хоббит, или Туда и обратно». Литературоведы отмечают, что в соответствующей главе писатель отказывается от характерного для него лёгкого, юмористического стиля, рассчитанного на детей; теперь он пишет более сурово и реалистично о «драконьей болезни» (жажде золота) и о тяготах войны. Толкин изображает, по словам К. Олсена, «мрачный реальный мир». Он не даёт увенчаться успехом атаке Торина в разгар битвы, и даже счастливый исход сражения не предполагает возвращения к приукрашенной реальности[4]. Предположительно в словах Бильбо, произнесённых после битвы («Всё-таки, пожалуй, это победа! … И унылая, однако, это вещь»), резюмировано отношение Толкина, ветерана Первой мировой, к войне как таковой[5].
Битва Пяти Воинств в повествовании — яркий пример использования Толкином приёма эвкатастрофы, «катастрофы со счастливым концом»[6]. Когда уже кажется, что люди, эльфы и гномы будут разбиты, Бильбо поднимает голову к небу и видит орлов[7]. Этот эпизод был дважды предсказан на страницах «Хоббита»: в песне, которую однажды пели гномы, и в эпизоде с последним лучом солнца в Дьюрин день. К. Олсен констатирует, что битва стала для Толкина очень эффектным разрешением всех сюжетных противоречий[8].
Неистовость, с которой сражается с варгами Беорн, принявший медвежий облик, — явная отсылка к скандинавским сагам, в которых действуют берсерки[9].
В экранизациях[править | править код]
Битва Пяти Воинств показана в мультфильме 1977 года «Хоббит». В отличие от книги, здесь Бильбо, принципиальный противник войны, держится в стороне от схватки и осуждает её[10]. Сражение становится центральным событием в фильме Питера Джексона «Хоббит: Битва пяти воинств»; один из рецензентов характеризует его как «роскошную фэнтезийную битву»[11].
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tolkien J. R. R. The Hobbit (англ.): or There and Back Again — United Kingdom: George Allen & Unwin Limited, Allen & Unwin, 1937. — 310 p.
- ↑ 1 2 Королёв К. Толкиен и его мир. Энциклопедия. М., 2000. С. 68.
- ↑ J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment / ed. M. D. C. Drout. N. Y.; L.: Routledge, 2006. P. 277.
- ↑ Олсен К. Хоббит: Путешествие по книге. М., 2013. С. 258—259.
- ↑ Croft J. B. War and the Works of J. R. R. Tolkien. Westport: Praeger, 2004. P. 66.
- ↑ Anderson D. A. The Annotated Hobbit. Boston; N. Y.: Houghton Mifflin, 2002. P. 345.
- ↑ Hammond W. G., Scull C. The J. R. R. Tolkien Companion and Guide: Reader’s Guide. L.: HarperCollins, 2006. P. 268.
- ↑ Олсен К. Хоббит: Путешествие по книге. М., 2013. С. 256—258.
- ↑ Anderson D. A. The Annotated Hobbit. Boston; N. Y.: Houghton Mifflin, 2002. P. 349.
- ↑ J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment / ed. M. D. C. Drout. N. Y.; L.: Routledge, 2006. P. 559.
- ↑ «Хоббит: Битва пяти воинств»: ничего, кроме битв. Дата обращения: 3 сентября 2022. Архивировано 3 сентября 2022 года.