Бесшумный перезвон ветра (>yvorbudw hyjy[fku fymjg)

Бесшумный перезвон ветра
Бесшумный перезвон ветра
	англ. Soundless Wind Chime
Жанр	драма
Режиссёр	Уинг Кит Хунг
Автор; сценария	Уинг Кит Хунг
В главных; ролях	Люй Юйлай; Бернхард Буллинг
Оператор	Юе Ши
Дистрибьютор	TLA Releasing[вд]
Длительность	110 мин.
Страны	Гонконг; Швейцария; Китай
Языки	немецкий и английский
Год	2009
IMDb	ID 1360832
	Официальный сайт

«Бесшумный перезвон ветра» (англ. Soundless Wind Chime) — фильм молодого режиссёра из Гонконга Уинг Кит Хунга^[1]. На Берлинале 2009 года картина номинировалась на премию «Тедди» в номинации «Лучший художественный фильм»^[2].

Сюжет

На улицах Гонконга случайно встретились две одинокие души: иммигрант из Китая по имени Рикки и уличный воришка из Швейцарии Паскаль. Рикки работает официантом в местном ресторане. Паскаль промышляет воровством, ловко используя преимущества своего европейского статуса в этом постколониальном азиатском городе. Дальше влюблённость и романтические отношения, сменяющиеся недоверием и отчуждённостью. Молодые люди пытаются понять, что толкает их в объятия друг друга: настоящая любовь или всего лишь боязнь одиночества. Через некоторое время Паскаль исчезает.

Рикки отправляется в Швейцарию, чтобы разыскать друга. Там, опять же случайно, Рикки сталкивается с Ули, робким владельцем антикварного магазина, который выглядит также, как Паскаль. Но это уже совсем другой человек.

Далее в повествовании отсутствует чёткая грань между реальностью и фантазией, настоящим и прошлым… Ули может существовать на самом деле, но может быть и плодом воображения Рикки. Вот Рикки в печали бродит по заснеженной швейцарской деревне, и тут же он в Китае ухаживает за своей неизлечимо больной матерью.

В ролях

Актёр	Роль
Люй Юйлай	Рикки Рикки
Бернхард Буллинг	Паскаль/Ули Паскаль/Ули
Фанг Ли	хозяйка ресторана
Эрик Квок	Стив Стив
Жиль Чуди	Отец Отец

Награды и номинации

Приз зрительских симпатий в номинации «Лучший художественный фильм» на ЛГБТ-кинофестивале в Турине, 2008 год^[3].
Номинация на премию «Тедди» в категории «Лучший художественный фильм» на Международном Берлинском кинофестивале, 2009 год^[2].

Примечания

↑ Soundless Wind Chime (неопр.). Variety. Дата обращения: 28 февраля 2012. Архивировано 29 августа 2012 года.
↑ ¹ ² Awards for Soundless Wind Chime (2009) (англ.). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.
↑ Film: Soundless Wind Chime (неопр.). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.

Ссылки

Официальный сайт фильма (англ.)

[1] Soundless Wind Chime (неопр.). Variety. Дата обращения: 28 февраля 2012. Архивировано 29 августа 2012 года.

[imdb-2] ¹ ² Awards for Soundless Wind Chime (2009) (англ.). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.

[3] Film: Soundless Wind Chime (неопр.). Дата обращения: 8 марта 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.

[1]

[2]

[3]