Эдгар Бертони ещё в молодости покинул Бразилию и начал выступления за итальянские клубы. Вначале он выступал за «Стабию», затем за «Перуджу» и «Лупаренсе». С последним клубом он взял кубок Италии, после чего сменил чемпионат, став игроком испанского «Бумеранг Интервью». В составе испанского гранда Бертони провёл один сезон, за который стал обладателем межконтинентального кубка, кубка Испании, а также дошёл до финала Кубка УЕФА по мини-футболу. Он неплохо проявил себя в Испании, забил 10 мячей в чемпионате, однако по окончании сезона вернулся в Италию, начав выступления за «Наполи». А два сезона спустя Эдгар стал игроком клуба «Марка Футзал», с которым вскоре выиграл чемпионат, кубок и суперкубок Италии.
Приняв итальянское гражданство, Бертони начал выступления за сборную Италии по мини-футболу. В 2003 году он был частью исторического успеха итальянцев, выиграв золото чемпионата Европы. Участвовал он и в других достижениях итальянской сборной: завоевании серебра и бронзы чемпионатов мира (2004 и 2008 год соответственно), а также аналогичных медалей чемпионатов Европы.
Италия
Бразилия
.svg){kind=small}
