Берлин (телесериал) (>yjlnu (mylyvyjngl))

Внешние видеофайлы
Внешние видеофайлы
	Официальный трейлер (исп.)

Берлин
Берлин
	исп. La casa de papel: Berlín
Жанр	криминальная драма
Создатели	Алекс Пина[англ.]; Эстер Мартинес Лобато
На основе	«Бумажный дом»
В главных ролях	Педро Алонсо; Мишель Дженнер; Тристан Ульоа; Бегонья Варгас; Хулио Пенья Фернандес; Хоэл Санчес; Саманта Сикейрос
Страна	Испания
Язык	испанский
Число сезонов	1
Число серий	8
Оригинальная трансляция
Телеканал	Netflix
Трансляция	с 29 декабря 2023
Хронология
Связанные произведения	мир «Бумажного дома»[вд]
Ссылки
IMDb	ID 16288804
	netflix.com/lv-ru/title/…
	Медиафайлы на Викискладе

«Берлин» (исп. La casa de papel: Berlín) — испанский криминальный телесериал созданный Алексом Пиной^[англ.] и Эстер Мартинес Лобато для стримингового сервиса Netflix, спин-офф «Бумажного дома». В главных ролях задействованы: Педро Алонсо, Мишель Дженнер, Тристан Уллоа, Бегонья Варгас, Хулио Пенья Фернандес, Хоэль Санчес. Премьера сериала состоялась 29 декабря 2023 года^[1].

В феврале 2024 года было объявлено о продлении сериала на второй сезон, съёмки продолжения должны начаться в 2025 году^[2].

Сюжет

Вор Андрес де Фонойоса («Берлин») вместе со своей командой стремится совершить одну из самых амбициозных афер в истории — ограбление аукционного дома Chez Vienot в Париже^[3].

В ролях

Главные роли

Педро Алонсо — Андрес де Фонойоса^[англ.] по прозвищу «Берлин»
Мишель Дженнер — Кейла
Тристан Ульоа — Дамиан Васкес
Бегонья Варгас — Кэмерон
Хулио Пенья Фернандес — Рой
Хоэл Санчес — Брюс
Саманта Сикейрос — Камилль Полиньяк

Второстепенные роли

Жюльен Пасхал — Франсуа Полиньяк
Мартин Аслан — Ален
Юрий Д. Браун — Бертран
Маси Родригес — Сьюзи
Рачель Ласкар — комиссар Мари Лавель
Рафаэл Депре — Лерой
Мигель Тарифа — Фрэд
Ициар Итуньо — Ракель Мурильо Фуэнтес по прозвищу «Лиссабон»
Найва Нимри — Алисия Сьерра Монтес

Производство

Сериал был анонсирован 30 ноября 2021 года на мероприятии под названием «La Casa de Papel: El Legado», незадолго до окончания «Бумажного дома». По словам актёра Педро Алонсо, исполняющего роль титульного персонажа, популярность проекта может стать бременем для создателей, но он «рассчитывает на гениальность авторов „Бумажного дома“», которые смогут не стать заложниками успеха, рискнут всем и придумают захватывающую историю для приквела^[4]. В преддверии выхода финального сезона «Бумажного дома» создатель сериала Алекс Пина отмечал, что готов расширить франшизу спин-оффами о жизни неординарных героев сериала:

Мы могли бы наблюдать за любым персонажем «Бумажного дома» в других обстоятельствах^[5].

В сентябре 2022 года стал известен основной актёрский состав предстоящего спин-оффа. Помимо Педро Алонсо в него вошли: Мишель Дженнер, Тристан Ульоа, Бегонья Варгас, Хулио Пенья Фернандес и Хоэль Санчес. Авторами сценария выступили Алекс Пина и Эстер Мартинес Лобато^[6]. Съемки сериала стартовали 3 октября в Париже^[7]. Тогда же был выпущен первый тизер предстоящего проекта и названа предварительная дата релиза — 2023 год^[8].

В феврале 2023 года был показан первый трейлер сериала^[6]. Летом того же года было объявлено количество эпизодов — восемь^[3]. В сентябре был опубликован второй трейлер проекта и объявлена точная дата релиза — 29 декабря^[9].

Cписок эпизодов

Cезон 1 (2023)

№ в сериале	№ в сезоне	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры
1	1	«Энергия любви» «La energía del amor»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Баррокаль Давид Олива	29 декабря 2023
2	2	«Якорь и волк» «El ancla y el lobo»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Баррокаль Давид Олива	29 декабря 2023
3	3	«Покер с эмбрионами» «Póker de embriones»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Баррокаль Давид Олива	29 декабря 2023
4	4	«Аквариум на спине» «Un aquarium en la espalda»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Баррокаль Давид Олива	29 декабря 2023
5	5	«После любви» «After Love»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Баррокаль Давид Олива Лорена Мальдонадо	29 декабря 2023
6	6	«Ночь лимонов» «La noche de los limones»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Олива Лорена Мальдонадо Луис Гарридо	29 декабря 2023
7	7	«Последняя девственница Запада» «La útlima virgen de Occidente»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Олива Лорена Мальдонадо Луис Гарридо	29 декабря 2023
8	8	«Слон, находящийся под угрозой исчезновения» «Un elefante en peligro de extinción»	Альберт Пинто Давид Баррокаль Джеффри Коупер	Алекс Пина Эстер Мартинес Лобато Давид Олива Лорена Мальдонадо Луис Гарридо	29 декабря 2023

Примечания

↑ Спин-офф «Бумажного дома» под названием «Берлин» выпустят 29 декабря (рус.). DTF (18 сентября 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 4 октября 2023 года.
↑ Netflix продлил на второй сезон сериал «Берлин» — спин-офф «Бумажного дома» (рус.). DTF.ru. Дата обращения: 19 февраля 2024. Архивировано 19 февраля 2024 года.
↑ ¹ ² Вышел тизер сериала «Берлин» — спин-оффа «Бумажного дома» (англ.). daily.afisha.ru (19 июня 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
↑ У популярного сериала «Бумажный дом» появятся спин-офф про Берлина и корейская версия (рус.). tvmag.ru (1 декабря 2021). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
↑ Netflix анонсировал выход спин-оффа сериала «Бумажный дом» — «Берлин» (рус.). afishaweekend.ru. Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 30 сентября 2023 года.
↑ ¹ ² Netflix показала спин-офф «Бумажного Дома» о Берлине (англ.). gamemag.ru (7 февраля 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
↑ Стали известны герои сериала «Берлин» по «Бумажному дому» (рус.). Концерт «Союз» (29 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
↑ Netflix опубликовал ролик сериала «Берлин» об одном из героев «Бумажного дома» (рус.). Игромания (3 октября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
↑ В свежем тизере сериала «Берлин» по «Бумажному дому» раскрыли дату премьеры (рус.). Концерт «Союз» (18 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 24 сентября 2023 года.

Ссылки

Берлин (телесериал) (англ.) на сайте Internet Movie Database

[1] Спин-офф «Бумажного дома» под названием «Берлин» выпустят 29 декабря (рус.). DTF (18 сентября 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 4 октября 2023 года.

[2] Netflix продлил на второй сезон сериал «Берлин» — спин-офф «Бумажного дома» (рус.). DTF.ru. Дата обращения: 19 февраля 2024. Архивировано 19 февраля 2024 года.

[автоссылка1-3] ¹ ² Вышел тизер сериала «Берлин» — спин-оффа «Бумажного дома» (англ.). daily.afisha.ru (19 июня 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.

[4] У популярного сериала «Бумажный дом» появятся спин-офф про Берлина и корейская версия (рус.). tvmag.ru (1 декабря 2021). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.

[5] Netflix анонсировал выход спин-оффа сериала «Бумажный дом» — «Берлин» (рус.). afishaweekend.ru. Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 30 сентября 2023 года.

[автоссылка2-6] ¹ ² Netflix показала спин-офф «Бумажного Дома» о Берлине (англ.). gamemag.ru (7 февраля 2023). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.

[7] Стали известны герои сериала «Берлин» по «Бумажному дому» (рус.). Концерт «Союз» (29 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.

[8] Netflix опубликовал ролик сериала «Берлин» об одном из героев «Бумажного дома» (рус.). Игромания (3 октября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.

[9] В свежем тизере сериала «Берлин» по «Бумажному дому» раскрыли дату премьеры (рус.). Концерт «Союз» (18 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2023. Архивировано 24 сентября 2023 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]