Аши (Gon)

Аши (дзонг-кэ ཨ་ཞེ་, вайли A-zhe, лат. Ashi) — бутанский титул, буквально означающий «леди». Является приставкой к имени женщин, принадлежащих к бутанской знати, а также женщин — членов королевской семьи^[1]. Соответствует мужскому титулу Дашо (дзонг-кэ དྲག་ཤོས་, вайли drag-shos, лат. Dasho), означающему «лорд»^[2].

Дочери короля носят титул Аши, имеют статус «принцесс» с обращением «Её королевское высочество». Супруги короля, жёны и матери бывших королей используют этот почётный титул вместе с обращением «Её величество»^[3].

См. также

Бутанское имя

Примечания

↑ ༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼ཨ༽ (англ.). Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 25 августа 2011 года.
↑ ༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼དྲ༽ (англ.). Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 24 июля 2012 года.
↑ Bhutan's Royal Family (англ.). RAOnline (2010–2011). Дата обращения: 28 октября 2011. Архивировано 27 сентября 2011 года.

Ссылки

Christopher Buyers. BHUTAN – Brief History (англ.). The Royal Ark – Royal and Ruling Houses of Africa, Asia, Oceania and the Americas (16 октября 2010). Дата обращения: 22 апреля 2014.

[1] ༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼ཨ༽ (англ.). Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 25 августа 2011 года.

[2] ༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼དྲ༽ (англ.). Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 24 июля 2012 года.

[3] Bhutan's Royal Family (англ.). RAOnline (2010–2011). Дата обращения: 28 октября 2011. Архивировано 27 сентября 2011 года.

[1]

[2]

[3]