Арригони, Витторио (Gjjnikun, Fnmmkjnk)
Витторио Арригони | |
---|---|
итал. Vittorio Arrigoni | |
![]() | |
Дата рождения | 4 февраля 1975[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 15 апреля 2011[2][1] (36 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | журналист, блогер, писатель |
![]() |
Витто́рио Арриго́ни (итал. Vittorio Arrigoni; 4 февраля 1975[1], Безана-ин-Брианца, Ломбардия[3] — 15 апреля 2011[2][1], сектор Газа) — итальянский журналист и активист[4][5]. Он работал с возглавляемым палестинцами Международным движением солидарности (ISM), при содействии которого он прибыл в сектор Газа в 2008 году. Он вел веб-сайт под названием «Партизанское радио», а также опубликовал книгу о своём опыте в городе Газа во время войны в Газе 2008—2009 годов между ХАМАСом и Израилем. В 2011 году он был похищен и убит группой салафитских джихадистов. Правительство ХАМАСа идентифицировало преступников как палестинских и иорданских сторонников Аль-Каиды, инициировало розыск и арестовало подозреваемых во время рейда на Нусейрат. Арригони стал первым иностранцем, вовлечённым в подобный инцидент в секторе Газа после похищения британского журналиста Алана Джонстона в 2007 году[англ.].
Биография
[править | править код]Родился в итальянском городке Безана-ин-Брианца недалеко от Монцы 4 февраля 1975 года.[6]. Он утверждал, что бороться за свободу было у него в крови, как его деды боролись против бывшего фашистского режима в Италии. На правой руке у него была татуировка с арабским словом «сопротивление» (мукавама). Сдав экзамены в средней школе в Италии, он покинул Бульчаго, небольшую деревню недалеко от озера Комо[7] и начал работать волонтёром по всему миру (в Восточной Европе, Южной Америке, Африке и Ближнем Востоке).
В 2002 году он посетил Иерусалим, что, по словам его матери, стало «моментом, когда он понял, что его работа будет сосредоточена там». Его мать, Эгидия Беретта, была мэром Бульчаго[5].
Политическая активность
[править | править код]Арригони считался одним из многих активистов, возродивших Международное движение солидарности (ISM), пропалестинскую группу, работающую на палестинских территориях. В августе 2008 года он участвовал в миссии «Свобода Газы», целью которой было прорвать израильскую блокаду сектора Газа, действующую с июня 2007 года, когда ХАМАС пришёл к власти на этой территории. Он был на первой лодке, прибывшей в порт Газы[англ.][6], описав этот момент как «один из самых счастливых и эмоциональных в своей жизни»[9].
Вызвавшись служить живым щитом для палестинского рыбака у побережья Газы в сентябре 2008 года, Арригони был ранен осколком стекла после того, как ВМС Израиля применили водомёт для задержания судна[5][6]. В ноябре 2008 он был арестован израильскими властями после того, как снова выступил в качестве живого щита для рыбаков у побережья Газы[6].
Он вернулся в Газу перед израильской военной наступательной операцией «Литой свинец», которая длилась с декабря 2008 года по январь 2009 года. Арригони был одним из немногих иностранных журналистов в Газе во время войны[6]. Он работал с Radio Popolare[итал.][10], а также в качестве репортёра итальянской газеты Il Manifesto. Позже он опубликовал книгу Restiamo umani, состоявшую из его репортажей из Газы. Она переведена на английский, испанский, немецкий и французский языки с предисловием израильского историка Илана Паппе[11].
Политические взгляды
[править | править код]"Сионизм — отвратительное, расистское и колониальное движение. Как и все колониальные системы и системы апартеида, его уничтожение отвечает интересам всех. Я надеюсь, что его заменит без какого-либо кровопролития демократическое, секулярное и нерелигиозное государство – например, в границах исторической Палестины – и где палестинцы и израильтяне смогут жить на равных правах гражданства без этнической и религиозной дискриминации. Это желание, которое, я надеюсь, скоро станет реальностью"
Арригони был описан как человек, «горячо преданный палестинскому делу». Арригони назвал четырёх палестинцев, погибших в туннеле под границей Газы и Египта, «мучениками»[5]. В одном из своих последних постов на «Партизанском радио», который он написал за несколько часов до того, как его похитили и убили, усилия палестинцев по контрабанде товаров в сектор Газа через туннели восхвалялись как «невидимая битва за выживание»[6].
Арригони критиковал исламских экстремистов за попытку навязать жёсткую версию ислама в Газе. В интервью газете PeaceReporter он заявил: «Лично мне как правозащитнику вообще не нравится ХАМАС. Мне тоже есть что им сказать: они глубоко ограничили права человека с тех пор, как выиграли выборы»[13].
На своём веб-сайте Guerrilla Radio и на странице в Facebook Арригони назвал правительство Израиля одним из худших режимов апартеида в мире[6]. Он назвал израильскую блокаду Газы преступной и злодейской[5].
Похищение и смерть
[править | править код]Арригони был похищен 14 апреля 2011 года. В видео, размещённом на YouTube, в котором похитители представились принадлежащими к ранее неизвестной группировке «Бригада доблестного сподвижника пророка Мухаммеда бин Муслимы»[14], Арригони был с повязкой на глазах и вокруг его правого глаза виднелась кровь[5][15]. Похитители потребовали освобождения своего лидера Валида аль-Макдаси, заключённого в тюрьму правительством сектора Газа месяцем ранее, в качестве выкупа и угрожали убийством Арригони, если в течение 30 часов он не будет освобождён. Похитители обвинили Арригони в «распространении коррупции», а его родную страну Италию назвали «государством неверных»[16][17].
Убийство
[править | править код]По неясным причинам, до истечения установленного срока похитители убили Арригони в пустой квартире в районе Марех Амер на севере Газы[18][19]. Свидетель на месте его убийства сообщил, что его, скорее всего, либо повесили, либо задушили[20]. После того, как член предполагаемой салафитской группы привёл их к дому, силы безопасности ХАМАС ворвались в здание и обнаружили тело Арригони[9].
Вскрытие показало, что Арригони был задушен пластиковым шнуром, но журналистам не разрешили увидеть тело, а независимое подтверждение причины смерти не было возможным[21]. Движение «Таухид и Джихад[англ.]» отрицало ответственность за убийство, но заявило, что это было «естественным результатом политики правительства, проводимой против салафитов». Ияд аш Шами, лидер другой салафитской группировки, базирующейся в Газе, отрицал причастность салафитских боевиков и сказал, что убийство противоречит исламу[14]. Силы безопасности в Газе арестовали четырёх подозреваемых в связи с инцидентом, а премьер-министр Газы Исмаил Хания приказал Министерству внутренних дел провести расследование и позвонил матери Арригони чтобы выразить свои соболезнования[19].
Розыск преступников и суд
[править | править код]Полиция ХАМАС начала розыск людей, причастных к убийству. Власти ХАМАС изолировали часть сектора Газа перед началом операции, в ходе которой были слышны стрельба и как минимум один взрыв[22].
Силы безопасности ХАМАС осадили дом, где находились подозреваемые, в Нусейрате в центре сектора Газа. Подозреваемые отказались сдаваться, и завязалась перестрелка. Полицейские ХАМАСа вошли в дом и убили Балала аль-Омари и иорданца Аббада а-Рахмана аль-Бризата (один из двух убитых, возможно, покончил жизнь самоубийством). Третий подозреваемый, Махмуд аль-Салфити, был ранен и задержан. Также были задержаны трое сообщников подозреваемых. Представитель министерства внутренних дел ХАМАС Ихаб аль-Гусейн сообщил, что пять полицейских ХАМАСа получили ранения, а также девочка, попавшая под перекрёстный огонь[22][23][24].
Четверым салафистским экстремистам, захваченным в ходе рейда, военный суд ХАМАС предъявил обвинения в похищении и убийстве Арригони. Суд проходил под председательством военного судьи Абу Омара Аталлы[25]. В сентябре 2012 года их признали виновными. 28-летний Махмуд аль-Салфити и 27-летний Тамер аль-Хасана были приговорены к пожизненному заключению с каторжными работами: суд воздержался от вынесения им смертного приговора после того, как родители Арригони призвали их пощадить. 24-летний Хадер Джрам был приговорён к 10 годам тюремного заключения, а 23-летний Амер Абу Гулех получил один год тюремного заключения за укрытие беглецов. После апелляции 19 февраля 2013 года военный суд смягчил приговоры Сальфити и аль-Хасане с пожизненного заключения до 15 лет. «В нашей апелляции мы просили смягчить приговор за убийство и похищение только за похищение», — сказал их адвокат Мохаммед Закут[26][27][28][29][30].
В июне 2015 года, получив отпуск из тюрьмы, Махмуд аль-Салфити сумел бежать из сектора Газа в Ирак, где присоединился к ИГИЛ. Сообщается, что 28 ноября 2015 года он был убит, сражаясь на стороне ИГИЛ в провинции Анбар[31][32].
Реакции на смерть
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Vittorio_Arrigoni_draw.jpg/150px-Vittorio_Arrigoni_draw.jpg)
Несколько сотен жителей Газы собрались на площади Неизвестного солдата[англ.] чтобы оплакать Арригони, в то время как около 100 палестинцев и иностранных граждан прошли маршем через Рамаллу к дому траура в соседнем городе Эль-Бира на Западном Берегу[33]. В Вифлееме у храма Рождества Христова состоялось бдение со свечами. Египетские власти предложили разрешить семье Арригони въехать в Газу через контрольно-пропускной пункт Рафах и отправить его тело обратно в Италию[34].
Реакция палестинских властей
[править | править код]В официальном заявлении ХАМАС убийство названо «позорным актом» со стороны «психически отклонённой и объявленной вне закона группы»[35]. «Премьер-министр» Газы Исмаил Хания заявил, что убийство «не отражает ценности, мораль или религию палестинского народа. Это беспрецедентный случай, который не повторится»[19]. Он также сказал, что Арригони будет объявлен мучеником, и в его честь будет названа улица[34]. «Министр иностранных дел» ХАМАС заявил, что в честь Арригони будет проведена заупокойная служба с государственными почестями, после чего тело будет перевезено в Египет[36]. Представитель ХАМАСа Фаузи Бархум назвал это убийство «позорным»[35].
Различные осуждения убийства Аригони были заявлены и другими палестинскими фракциями: так ФАТХ осудил его как «акт предательства», Комитеты народного сопротивления называли его «трусливым», Палестинский исламский джихад называл его «гротескным преступлением», а Мустафа Баргути сказал, что это был «шокирующий преступный акт». Представитель палестинского президента Махмуд Аббас осудил его, как «акт предательства»[33][35].
Международная реакция
[править | править код]МИД Италии выразил «глубокий ужас по поводу варварского убийства», назвав его «актом подлого и бессмысленного насилия, совершенного экстремистами, равнодушными к ценности человеческой жизни». Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун потребовал от правительства Газы привлечь к ответственности «виновных в этом ужасном преступлении»[35].
Обвинения в адрес Израиля
[править | править код]Хотя Арригони был убит членами палестинской салафитской группировки «Таухид и Джихад[англ.]», некоторые обвинили в убийстве Израиль. Несмотря на то, что ХАМАС отождествил преступников с палестинской группировкой, связанной с Аль-Каидой[23], представитель ХАМАСа Фаузи Бархум заявил, что подозревает, что ответственность за это может нести Израиль, поскольку смерть, судя по всему, была приурочена к тому, чтобы удержать иностранных активистов от присоединения к флотилии, которая в мае отправилась в сектор Газа, чтобы прорвать израильскую военно-морскую блокаду этого района[37].
Махмуд аз-Захар, член руководства ХАМАС, косвенно обвинил Израиль в организации убийства Арригони в попытке отпугнуть международных активистов от приезда в Газу[38]. Он сказал, что «такое ужасное преступление не может произойти без договоренности между всеми заинтересованными сторонами о сохранении блокады Газы»[39]. При этом Аз-Захар не представил никаких доказательств в поддержку своих обвинений[38].
Оценки политической деятельности Арригони
[править | править код]В статье в газете The Jerusalem Post, опубликованной вскоре после смерти Арригони, приводилась критика Арригони со стороны Стивена Плаута[англ.], доцента делового администрирования Хайфского университета, со стороны Фиаммы Ниренштайн[англ.], еврейского члена Палаты депутатов Италии, которая была заместительницей председателя комитета по иностранным делам и председательницей Комитета по расследованию антисемитизма, а также Ноя Поллака, исполнительного директора Комитета по чрезвычайным ситуациям в Израиле[англ.], обвинивших Арригони в том, что он является сторонником насилия, а не борцом за мир[40].
По словам корреспондента The Guardian в Италии, Арригони был «прежде всего пацифистом»[5]. Халил Шахин из Палестинского центра по правам человека в секторе Газа, друг Арригони, назвал его «героем Палестины»[41]. Макс Эйл, ещё один друг Арригони и активист ISM, восхвалял Арригони как «смелого и преданного противника израильской оккупации и сторонника сопротивления угнетению на Ближнем Востоке и во всем мире»[42].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 Vittorio Arrigoni // Babelio (фр.) — 2007.
- ↑ 1 2 http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4057332,00.html
- ↑ 1 2 http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/idealistic-blogger-was-more-palestinian-than-the-criminals-who-killed-him-2268635.html
- ↑ Johnston, Nicole. Vittorio Arrigoni: The man I knew Архивировано 4 сентября 2011 года.. Al Jazeera. 15.04.2011
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hooper, John. Vittorio Arrigoni: pacifist supporter of the Palestinian cause Архивировано 23 июля 2012 года.. The Guardian15.04.2011
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kalman, Matthew.Idealistic blogger 'was more Palestinian than the criminals who killed him' Архивировано 22 декабря 2017 года.. The Independent. 16.04.2011
- ↑ Mackenzie, James. «Dismay and sorrow» in hometown of Italian activist Архивировано 21 июня 2017 года.. Reuters. 15.04.2011.
- ↑ Saber, Mohammed (2011-04-15). "Gaza Killing of Italian Activist Deals a Blow to Hamas". The New York Times (англ.). Gaza. European Pressphoto Agency. Дата обращения: 6 июля 2011.
- ↑ 1 2 New video released of slain Italian activist: 'Day I arrived in Gaza was happiest of my life' Архивировано 18 апреля 2011 года. Haaretz. 15.04.2011
- ↑ Radio Popolare, announcements archive Архивировано 13 апреля 2014 года.
- ↑ Gaza, Stay Human Архивировано 29 марта 2016 года.. Amazon Book Review.
- ↑ guerrilla radio > Gli industriali dell'olocausto (англ.). guerrillaradio.iobloggo.com. Дата обращения: 8 июля 2011. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
- ↑ Gaza, eliminate il pacifista Arrigoni (Gaza, eliminate the pacifist Arrigoni) Архивировано 4 марта 2016 года., Peacereporter, 14.01.2009
- ↑ 1 2 Salafi leader: Islam prohibits murder (недоступная ссылка). Ma'an News Agency[англ.]. 15.04.2011
- ↑ Italian Activist Found Dead in Gaza after Abduction Архивировано 31 октября 2022 года.. BBC. 15.04.2011
- ↑ Body of kidnapped Italian peace activist Vittorio Arrigoni found in Gaza. The Guardian. 15.04.2011.
- ↑ Hamas Says It Found Body of Italian Activist Архивировано 29 марта 2016 года., New York Times 14.04.2011
- ↑ Urquhart, Conal. Palestinians rally to mourn kidnapped Italian activist murdered by extremists Архивировано 19 октября 2017 года.. The Guardian. 15.04.2011
- ↑ 1 2 3 Body of abducted Italian activist found in Gaza City (недоступная ссылка). Ma'an News Agency[англ.]. 15.04.2011
- ↑ al-Mughrabi, Nidal Activists stunned by killing; vow to stay in Gaza (англ.). IN (15 апреля 2011). Дата обращения: 18 мая 2020.
- ↑ Fares Akram and Isabel Kershner. Gaza Killing of Italian Activist Deals a Blow to Hamas Архивировано 31 октября 2022 года.. New York Times. 15.04.2011
- ↑ 1 2 Vittorio Arrigoni killing: Suspects die in Gaza siege Архивировано 12 октября 2018 года.. BBC. 19.04.2011
- ↑ 1 2 Associated Press.Gaza police close in on suspects in Vittorio Arrigoni murder Архивировано 21 декабря 2016 года.. The Guardian. 19.04.2011
- ↑ Issacharoff, Avi. Hamas kills 2 suspects during manhunt for murderers of Italian activist in Gaza Архивировано 31 октября 2022 года., Haaretz. 20.04.2011
- ↑ "Trial Over Murder of pro-Palestinian Activist Begins in Gaza". Haaretz (англ.). 2011-11-09.
- ↑ Gaza court cuts sentence in Italian murder (англ.). Al Jazeera (19 февраля 2013). Дата обращения: 2 августа 2015.
- ↑ "Gaza Vittorio Arrigoni murder: Four Palestinians jailed". BBC. 2012-09-17. Дата обращения: 24 октября 2012.
- ↑ Associated Press, 'Hamas court convicts 4 in Italian activist death,' Архивировано 20 октября 2012 года. at Ynet, 17.09.2012.
- ↑ Fares Akram, 'Gaza: Hamas Court Convicts 4 in Murder of Activist,' Архивировано 24 июля 2018 года., at New York Times, 17.11.2012.
- ↑ 'Gaza court cuts sentence in Italian murder case' Press Trust of India. Published: 19 February 2013. Accessed: 20 February 2013.[1] Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Diaa Hadid, Majd Al Waheidi, 'ISIS Allies Target Hamas and Energize Gaza Extremists,' Архивировано 24 июля 2018 года. New York Times 30.06.2015.
- ↑ 'Gazan who murdered an Italian peace activist dies fighting for IS' Архивировано 11 июля 2017 года., at The Times of Israel, 28.11.2015.
- ↑ 1 2 Candlelight vigil held for Italian activist Архивировано 16 апреля 2011 года.. Аль-Джазира[англ.]. 16.04.2011
- ↑ 1 2 Egypt offers to help slain activist’s family enter Gaza Архивировано 17 апреля 2011 года.. Ma'an News Agency[англ.]. 16.04.2011
- ↑ 1 2 3 4 Abbas: Murder of Italian activist is treason Архивировано 29 апреля 2011 года.. Ma'an News Agency[англ.].
- ↑ la Repubblica Архивировано 22 октября 2012 года. 17.04.2011
- ↑ Kalman, Matthew. Activist's murder shakes Hamas's grip on Gaza Архивировано 5 марта 2016 года.. The Independent. 16.04.2011
- ↑ 1 2 Aldabba, Ahmed.Vittorio Arrigoni: Body of kidnapped activist Vittorio Arrigoni found - latimes.com (англ.). Los Angeles Times. Дата обращения: 30 апреля 2011. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года., Los Angeles Times. 16.04.2011.
- ↑ Associated Press and Haaretz Service. Hamas official hints Israel killed Italian activist to intimidate future Gaza flotilla members Архивировано 31 октября 2022 года.. Haaretz. 15.04.2011.
- ↑ Weinthal, Benjamin. "Italian politician: Vittorio Arrigoni was ‘enemy of Jews’." The Jerusalem Post. 26.04.2003. Retrieved on 11.08.2011
- ↑ Quinton, Pennie, Vale Vittorio Arrigoni, 'hero of Palestine' Архивировано 31 октября 2022 года.. The Guardian. 16.04.2011
- ↑ Ajl, Max in memoriam: Vik Arrigoni (англ.). Дата обращения: 19 июня 2011.
Внешние ссылки
[править | править код]- Guerrilla Radio, блог Витторио Арригони из Газы.
- Staying Human, документальный фильм про Арригони.
- Витторио Арригони в Facebook.