Алты егет (Glmd yiym)
 | Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
| Алты егет | |
|---|---|
| Песня | |
| Дата выпуска | 1898 |
| Жанр | башкирская народная песня |
| Язык | башкирский |
| Автор песни | народная |
«Алты егет» (рус. «Шесть джигитов») — башкирская народная песня, в конце XIX в. записанная С. Г. Рыбаковым и рассказывающая о шести джигитах, которые стали свататься к девушке.
История
[править | править код]- Алты егет бергә килгән,
Инһендәрме, еңгәкәй?
Яусыларға килгән микән,
Береһе бигерәк бәләкәй.
- Алтыһы алмаҫ, береһе алыр,
Бәләкәйен керетмә.
Бишеһенән береһен һайла,
Ҡалған дүртен йөрөтмә.
- Байғужаның бисәһе бар,
Һайлап торма уныһын.
Сурағолда бисә тормай,
Һайлаһаң — хур булырһың.
- Сәлихьянын һайлар инем,
Аты ла юҡ йөрөргә.
Киске кейәүем тимәһәң,
Төҫө лә юҡ күрергә!
Иштуғаны иш була алмай;
Күңелем төшмәй Хәйҙәргә.
Инде, еңгәм, нишләйем һуң,
Берәү ҙә юҡ һайларға!
- Берәүһен дә оҡшатмаһаң,
Һайла шул бәләкәйен.
Үҙең ҡарап үҫтерерһең
Туп кеүек кейәүкәйең!
«Алты егет» («Шесть егетов») является башкирской народной кыска-кюй песней.
В 1893 году С. Г. Рыбаковым в деревне Ташбулатово Верхнеуральского уезда Оренбургской губернии были записаны разные варианты песни. Тексты и ноты песни были записаны в книге «Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта».
Записи песни в разных вариантах записывались также Х. Ф. Ахметовым, З. Г. Исмагиловым, Л. Н. Лебединским и др.
Текст песни — шуточный диалог между свояченицей и снохой, повествующий о шести джигитах, сватающих девушку.
Мелодия имеет танцевальный характер с квадратной структурой.
Обработки песни проводились композиторами Х. Ф. Ахметовым — для голоса и фортепиано, и Ш. Ш. Ибрагимовым — для хора и фортепиано.
Исполнители
[править | править код]Песня исполнялась и записывалась Лилией Ишемьяровой[1], Гульсум Бикбулатовой, Г. Сулеймановым и другими исполнителями.
Примечания
[править | править код]- ↑ ishemyarova Лилия Равиловна Ишемьярова. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года.
Литература
[править | править код]- Башҡорт халҡ йырҙары. — Өфө, 1954. (баш.)
- Лебединский Л. Н. Башкирские народные песни и наигрыши. — М., 1965.
- Рыбаков С. Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта. — СПб, 1897. — № 99.
- Сөләймәнов Ғ. З. Ҡурай. — Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1985. (баш.)
Ссылки
[править | править код]- Кубагушев А. М. Алты егет // Башкирская энциклопедия / гл. ред. М. А. Ильгамов. — Уфа : ГАУН РБ «Башкирская энциклопедия», 2015—2024. — ISBN 978-5-88185-306-8.
- Нотная запись песни «Алты егет»
- Аудиозапись песни «Алты егет» в исполнении Г. З. Сулейманова
- https://web.archive.org/web/20170311125312/http://www.bashmp3.ru/music/168/
- Союз кураистов РБ. Песня Шесть джигитов (недоступная ссылка)
