↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 4 июня 2023 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Лаутаро родился в городе Глеу, Буэнос-Айрес, Альмиранте Браун Партидо. Акоста прошел через молодёжную систему клуба «Ланус», и дебютировал за основной состав в 18 лет, и так как клуб часто был вынужден продать своих лучших игроков, он быстро стал важной частью первой команды.
Акоста был частью команды «Ланус», которая выиграла турнир Апертура 2007, их первого в истории чемпионского титула Аргентины. В мае 2007 года он получил серьезную травму скулы, и должен был носить специально-оборудованную маску для лица в течение двух месяцев.
Аргентина
