Агуайо разных цветов в магазине в Ла-Пасе, Боливия
Агуайо (исп.Aguayo, от слова awayu из языка аймара[1] ) или Кепина (исп.quepina от слова q'ipi из языка кечуа[1]) — латиноамериканская традиционная женская одежда[2], прямоугольная накидка, которую носят индейцы Анд в северо-западной Аргентине, Боливии, Перу и Эквадоре[3]. Агуайо впервые появилось в горных районах, однако популярно и во многих других местах. Это один из самых популярных видов одежды женщин из бедных слоёв общества.[4] Индейцы кечуа и аймара изпользуют агуайо как рюкзак и носят в нём на спине разные вещи или своих детей.
Агуайо ткут вручную из шерсти ламы, овцы, или альпаки, а потом раскрашивают натуральными красками в яркие цвета и рисуют на нём полоски. Агуайо считается символом народа аймара[5].
Женщины в агуайо на карнавале в провинции Жужуй, Аргентина
Женщина кечуа в Перу насёт ветки в агуайо
Женщина несёт ребёнка в агуайо
Женщина-кечуа в агуайо
Перуанка в агуайо
Перуанка в агуайо в окрестностях Лимы, Перу
