Август: Графство Осейдж (фильм) (Gfirvm& Ijgsvmfk Kvyw;' (snl,b))
| Август: Графство Осейдж | |
|---|---|
| англ. August: Osage County | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Джон Уэллс |
| Продюсеры |
Джин Думаньян Стив Тракслер Джордж Клуни Грант Хеслов |
| На основе | Август: Графство Осейдж[вд] |
| Автор сценария |
Трейси Леттс |
| В главных ролях |
Мерил Стрип Джулия Робертс |
| Оператор | Адриано Голдман |
| Композитор | Густаво Сантаолалья |
| Кинокомпании | Weinstein Company, Jean Doumanian Productions, Smokehouse Pictures, Battle Mountain Films, Yucaipa Films |
| Дистрибьютор | Fórum Hungary[вд][2] |
| Длительность | 121 мин |
| Бюджет | 25 млн $ |
| Сборы | 74,2 млн $[1] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 2013 |
| IMDb | ID 1322269 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Август: Графство Осейдж» (англ. August: Osage County[3]) — трагикомедия, основанная на одноимённой пьесе американского драматурга Трейси Леттса. Премьера спектакля «Август: Графство Осейдж» состоялась в Чикаго в 2007 году. Позже пьесу также ставили в Нью-Йорке на Бродвее, а в 2008 году Леттс за неё удостоен Пулитцеровской премии[4].
За экранизацию взялся режиссёр Джон Уэллс в 2012 году. Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 9 сентября 2013 года[5].
Сюжет
[править | править код]Речь в фильме идёт о членах большой семьи, собравшихся вместе после исчезновения отца — Беверли Уэстона. Все члены семьи встречаются в церкви на поминальной службе в день похорон отца.
Жена Вайолет Уэстон больна раком ротовой полости, после курса химиотерапии у неё начали выпадать волосы, однако она продолжает курить и принимать успокоительные лекарства. Её дочь — Барбара Уэстон — резко негативно относится к лекарственной зависимости матери.
Дочь Барбары и Билла, четырнадцатилетняя Джин, проходит сложный этап подросткового взросления. Барбара и Билл ссорятся из-за невозможности найти общий язык с дочерью. Барбара обвиняет Билла в инфантильности, а Билл обвиняет Барбару в излишней жёсткости. Стив, — жених ещё одной сестры семейства, Карен Уэстон, — начинает оказывать знаки внимания Джин, предлагая ей «дунуть травы». Кузен Чарли опаздывает на похороны, т. к. он забыл завести вечером будильник.
Несмотря на трагический повод, поминки по отцу проходят в довольно непринужденной обстановке. За столом Джин заявляет, что она вегетарианка, потому что не хочет питаться страхом животных. Её слова не воспринимают всерьёз и поднимают на смех. Настроение Вайолет постоянно меняется из-за принятых таблеток — она то безудержно смеётся и шутит, то начинает серьёзный разговор о завещании мужа, то прерывает диалог других членов семьи и пытается поменять тему разговора, то вспоминает, как им с мужем было трудно.
Не прерывая обед Вайолет пытается принять очередную порцию успокоительного, но Барбара отнимает у неё лекарства, а затем вместе с сёстрами устраивает в доме обыск и выбрасывает все найденные таблетки в унитаз. Затем Барбара приходит на приём к врачу матери, который сообщает ей о том, что у Вайолет начались когнитивные нарушения. В ответ Барбара обвиняет врача в том, что он бесконтрольно выписывает её матери таблетки.
Вечером сёстры, сидя на веранде, вспоминают о том, как их мать проходила курс реабилитации в психиатрической лечебнице. Разговор продолжается обсуждением отношений Айви Уэстон и Чарли. Затем сёстры присоединяются к Вайолет, которая делится воспоминаниями о молодости и своей матери — «скупой и мерзкой старухе».
На следующее утро Мэтти Фей Эйкен открывает Барбаре, что Чарли им не кузен, а единокровный брат. Мэтти Фей до сих пор сожалеет о случившемся. Вечером того же дня Стив и Джин раскуривают «косяк» на улице. Стив начинает приставать к Джин. Свидетелем этой сцены становится Джона, которая работает прислугой в доме. Она берет лопату и наносит несколько ударов Стиву. На шум выбегают остальные члены семьи и ругаются друг с другом.
Айви хочет сообщить матери о своих отношениях с Чарли и о планах уехать с ним в Нью-Йорк. Барбара всячески этому препятствует, не желая, чтобы мать узнала о тайне Чарли. Но неожиданно Вайолет сама спокойно говорит, что она знает об измене мужа. Расстроенная Айви уезжает из дома, а Барбара и Вайолет продолжают выяснять отношения. Вайолет заявляет, что отец покончил с собой из-за Барбары. Барбара также покидает дом. В финальной сцене Джона обнимает изможденную Вайолет.
В ролях
[править | править код]- Мерил Стрип — Вайолет Уэстон[6][7]
- Джулия Робертс — Барбара Уэстон[6]
- Джулианна Николсон — Айви Уэстон[8]
- Марго Мартиндейл — Мэтти Фей Эйкен[9]
- Джульетт Льюис — Карен Уэстон
- Крис Купер — Чарльз Эйкен-старший[10]
- Бенедикт Камбербэтч — «Малыш Чарли» Эйкен[10]
- Юэн Макгрегор — Билл Фордам[11]
- Дермот Малруни — Стив, жених Карен
- Эбигейл Бреслин — Джин Фордам, дочь Барбары и Билла[12]
- Мисти Апхэм — Джона, прислуга в доме Уэстонов
- Сэм Шепард — Беверли Уэстон
Известно, что Хлоя Морец пробовалась на роль Джин Фордам, но в итоге роль решили отдать Эбигейл Бреслин.[8]
Съёмки
[править | править код]Съёмки фильма проходили в Оклахоме, где действие происходит и по пьесе, а также в студиях Лос-Анджелеса.
Прокат
[править | править код] | Этот список проката фильма по регионам заведомо неполон. |
В Израиле фильм вышел в прокат 26 декабря 2013 года[5], в Бразилии — 27 декабря 2013 года[5], в Испании, Канаде и США — 10 января 2014 года[5], в Италии, России и Чехии — 30 января 2014 года[5], в Аргентине, Дании и Уругвае — 6 февраля 2014 года[5].
Награды и номинации
[править | править код]- 2013 — две премии Голливудского кинофестиваля: лучшая женская роль второго плана (Джулия Робертс), лучший ансамбль года.
- 2014 — две номинации на премию «Оскар»: лучшая женская роль (Мерил Стрип), лучшая женская роль второго плана (Джулия Робертс).
- 2014 — две номинации на премию «Золотой глобус»: лучшая женская роль в комедии или мюзикле (Мерил Стрип), лучшая женская роль второго плана (Джулия Робертс).
- 2014 — номинация на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана (Джулия Робертс).
- 2014 — 3 номинации на премию Гильдии киноактёров США: лучшая женская роль (Мерил Стрип), лучшая женская роль второго плана (Джулия Робертс), лучший актёрский ансамбль.
- 2014 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Трейси Леттс).
Отзывы и критика
[править | править код]Обозреватель «Вестей ФМ» Антон Долин нашёл этот фильм «достойным, хотя и не выдающимся», но посоветовал «немедленно бежать его смотреть» из-за актёрской игры Джулии Робертс[13][14]. Илья Миллер в обзоре для РБК Стиль отмечает богатый материал пьесы, «напичканной взрывоопасными темами — здесь есть место адюльтеру, инцесту, суициду, педофилии, наркомании и алкоголизму», но находит что «фильм безнадежно провисает» из-за слабой режиссёрской работы[15].[16] Обозреватель «Новой газеты» Лариса Малюкова также пишет «Порой кажется, что не режиссёр ведет актёров, а они его. Поэтому фильм распадается на пунктир блестящих бенефисов» и ругает русский дубляж картины; при этом она, как и другие критики, отмечает игру Мерил Стрип («как всегда не ведает пределов профессии, бесстрашно играет на краю сознания и безумия, безоглядной любви и патологического эгоизма») и Джулии Робертс («неожиданна и хороша»)[17].
Примечания
[править | править код]- ↑ «Август: Графство Осейдж» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
- ↑ Также переводится как «Август: округ Осейдж».
- ↑ О Пулитцеровской премии 2008 года. Архивная копия от 9 июля 2012 на Wayback Machine Lenta.ru
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 Звёздный август. (недоступная ссылка) сайт «Радио России», 6 марта 2012
- ↑ Питер Траверс: Прощай, doggystyle! Архивная копия от 17 мая 2012 на Wayback Machine Обзор церемонии вручения премии «Оскар» в журнале Rolling Stone, 1 марта 2012
- ↑ 1 2 Leah Simpson. Julia Roberts looks a far cry from her Pretty Woman days as she dons dowdy clothing for emotional movie scene. Архивная копия от 11 октября 2012 на Wayback Machine Mail Online, 8 октября 2012
- ↑ Dominic Patten, ‘August: Osage County’ Adds Margo Martindale Архивная копия от 23 февраля 2014 на Wayback Machine, Deadline.com, 1 августа 2012
- ↑ 1 2 Borys Kit. Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County'. Архивная копия от 11 ноября 2020 на Wayback Machine The Hollywood Reporter, 23 августа 2012
- ↑ Ewan McGregor joins Benedict Cumberbatch and Meryl Streep in August: Osage County. Архивная копия от 14 сентября 2012 на Wayback Machine Radio Times, 13 сентября 2012
- ↑ Эбигейл Бреслин снимется в картине «Август: Графство Осейдж». (недоступная ссылка) Киноафиша Москвы, 20 июля 2012
- ↑ Антон Долин Мерил Стрип язвительна, Бенедикт Камбербэтч интересней Холмса. О фильме «Август. Графство Осейдж» Архивная копия от 8 февраля 2014 на Wayback Machine Радиостанция «Вести ФМ», 27 января 2014
- ↑ Rich Cline August: Osage County Review 2013. Архивная копия от 29 января 2014 на Wayback Machine Contactmusic.com
- ↑ Илья Миллер В прокат выходит семейная трагикомедия «Август» Архивная копия от 27 января 2014 на Wayback Machine РБК Стиль, 24 января 2014
- ↑ Neil Smith Meryl Streep and Julia Roberts keep it in the family in August: Osage County. Архивная копия от 28 января 2014 на Wayback Machine BBC News
- ↑ Лариса Малюкова Внутри «Оскара» Архивная копия от 5 марта 2014 на Wayback Machine Новая газета, 27.01.2014
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт
- Василий Арканов. Август. Графство Осейдж. Так называется пьеса, открывшая для Америки новое имя. Журнал «Огонёк»
 |
|---|
