Хмельницкая область (}byl,unetgx kQlgvm,)
Область | |||||
Хмельницкая область | |||||
---|---|---|---|---|---|
укр. Хмельницька область | |||||
|
|||||
49°32′ с. ш. 26°52′ в. д.HGЯO | |||||
Страна | Украина | ||||
Включает | 3 района | ||||
Адм. центр | Хмельницкий | ||||
Председатель областной государственной администрации | Сергей Григорьевич Тюрин[укр.] | ||||
Председатель областного совета | Виолетта Александровна Лабазюк | ||||
История и география | |||||
Дата образования | 22 сентября 1937 года | ||||
Площадь |
20 629[2] км²
|
||||
Высота | |||||
• Максимальная | 401 м | ||||
• Минимальная | 121 м | ||||
Часовой пояс | EET (UTC+2, летом UTC+3) | ||||
Крупнейший город | Хмельницкий | ||||
Др. крупные города | Каменец-Подольский, Шепетовка, Нетешин, Славута, Староконстантинов | ||||
Население | |||||
Население |
▼ 1 227 474[1] чел. (2022)
|
||||
Плотность | 63,57 чел./км² | ||||
Официальный язык | украинский | ||||
Цифровые идентификаторы | |||||
Код ISO 3166-2 | UA-68 | ||||
КАТЕТТО | UA68000000000099709 | ||||
Телефонный код | +380 38 | ||||
Почтовые индексы | 29xxx, 30xxx, 31xxx, 32xxx | ||||
Интернет-домен | khmelnitskiy.ua; km.ua | ||||
Код автом. номеров | BX, HX, OX, PX | ||||
Награды | |||||
|
|||||
Официальный сайт | |||||
Медиафайлы на Викискладе |
Хмельни́цкая о́бласть (укр. Хмельни́цька о́бласть)[a], разг. Хмельнитчина (укр. Хмельниччина) — область на западе Украины. Расположена на землях Восточного Подолья и Южной Волыни.
Площадь области составляет 20 629 км² (3,42 % площади территории Украины). Население — 1 254 702 человека (на 1 января 2020 года)[3].
Административный центр и крупнейший город — Хмельницкий, другие крупные города — Каменец-Подольский, Шепетовка, Нетешин, Славута, Староконстантинов.
Физико-географическая характеристика
[править | править код]Географическое положение
[править | править код]Территория области находится между 48°27' и 50°37' северной широты и между 26°09' и 27°56' восточной долготы. Протяжённость области с севера на юг — 220 км, а с запада на восток — 120 км. Граничит на северо-западе с Ровненской, на северо-востоке с Житомирской, на востоке с Винницкой, на юге с Черновицкой, на западе с Тернопольской областями.
Крайние населённые пункты
[править | править код]- На севере - с. Веселиновка Шепетовского района
- На юге - с. Гринчук Каменец-Подольского района
- На западе - с. Мыслова и г. Волочиск Хмельницкого района
- На востоке - с. Овсяники Хмельницкого района
Рельеф
[править | править код]Большую центральную часть области занимает Подольская возвышенность (преобладающие высоты — 270—370 м), по которой проходят водоразделы Днепра, Южного Буга и Днестра. На северо-западе в пределы области заходит Волынская возвышенность (высоты до 329 м), а на севере — Полесская низменность (высоты 200—250 м). Юго-запад пересекает Толтровый кряж, на котором находится наивысшая точка области — гора Великая Бугачиха (409 м). Здесь распространены карстовые формы рельефа, попадаются пещеры (Атлантида, Залучанская). Крайний юг имеет грядоподобную поверхность, расчленённую каньоноподобными долинами притоков Днестра. Уровень Днестровского водохранилища (121 м) является наинизшей высотной отметкой.
Гидрография
[править | править код]По территории области протекают 120 рек длиной свыше 10 км каждая. Крупнейшими являются Днестр (длина в пределах области — 160 км) с притоками Збруч, Смотрич, Ушица; Южный Буг (длина в пределах области — 120 км) с притоками Бужок, Волк, Иква; реки Днепровского бассейна — Горынь, Случь, Хомора.
Озёр мало. Встречаются преимущественно в бассейне Горыни. Крупнейшее водохранилище — Днестровское. Сооружено 1858 прудов и водохранилищ, главным образом в бассейнах Горыни и Южного Буга, в частности Щедровское (1258 га), Новоставское (1168 га), Кузьминское (765 га).
История
[править | править код]Каменные орудия на местонахождении Головчинцы-1, расположенном у села Меджибож вблизи внешней границы древней четвертичной террасы Южного Буга, найдены в ископаемых почвах широкинского этапа, которые формировались не менее 900 тыс. — 1,2 млн лет назад. Подобный возраст, вероятно, имеют древнейшие слои с археологическими находками на местонахождении Меджибож А[укр.][4][5]. Свидетельствами использования огня людьми в Меджибоже А являются очаги в верхних её слоях — одни из самых древних, обнаруженных в Восточной Европе. Время функционирования верхних слоёв Меджибожа 1 (слой 16а) и Меджибожа А (слой 1) относится к интервалу 380—400 тыс. лет назад[6]. К нижнему палеолиту (средний ашель) относится и стоянка Лука-Врублевецкая на левом берегу Днестра. Типичный микок характеризуется единичными находками, включая типичный сердцевидный бифас с реки Смотрич на окраине Негина[7].
К культуре шаровидных амфор относятся могильники в Илятке[8][9].
В Луке-Врублевецкой найдены остатки поселения 4000—3000 годов до н. э., которое относится к раннему этапу трипольской культуры (единичное погребение в жилище)[10]. В окрестностях города Полонное нашли двухслойное поселение эпохи энеолита-бронзы с керамикой трипольской культуры 4—3 тыс. до н. э. и керамикой эпохи бронзы 2 тыс. до нашей эры[11].
К черняховской культуре относится поселение на реке Горынь в селе Лепесовка[12].
В XI—XIII веках между верховьями Южного Буга и Тетерева существовала Болоховская земля. Меч из Карабчиева — один из самых красивых древнерусских мечей, найденный под Каменец-Подольским, датируется X — первой половиной XI века. Рукоять меча — европейско-русского типа, орнамент — византийского типа[13][14]. Тихомльское городище XII века расположено на месте древнерусского города Тихомля в бассейне реки Горыни. В 1144 году черниговский князь Изяслав Давыдович занял Ушицу, принадлежавшую тогда галицкому князю Владимиру Володаревичу. В 1159 году с половцами и берладниками Ушицу осадил Иван Ростиславич Берладник, но ушёл в Киев на помощь Изяславу Давыдовичу[15]. В городе Полонное недалеко от костёла святой Анны нашли свинцовую грамоту XII века с кириллическим текстом[16][17].
Неподалёку от Каменец-Подольского был найден клад из 297 фрагментов вогнутых монет XIII века византийского типа[18].
Каменец-Подольский в 1434—1793 годах был центром Подольского воеводства в составе Малопольской провинции Короны Польской.
Подольское наместничество в Российской империи было образовано в 1793 году.
В 1796 году Подольское наместничество было преобразовано в Подольскую губернию.
Область была выделена 22 сентября 1937 года из Винницкой области. На момент образования была самым западным регионом Украинской ССР и СССР. До 26 апреля 1954 года носила название Каменец-Подольская область[19]. Административным центром области изначально был город Каменец-Подольск (он же город Каменец-Подольский с 9 августа 1944 года). Но 12 мая 1941 года административный центр области перенесли в город Проскуров, а область оставалась «Каменец-Подольской» до 1954 года, когда Проскуров переименовали в Хмельницкий.
Население
[править | править код]Численность наличного населения области на 1 января 2020 года составляет 1 254 702 человека, в том числе городского населения 720 752 человека, или 57,4 %, сельского — 533 950 человек, или 42,6 %[3].
Языковой состав
[править | править код]Вследствие проводимой во времена СССР русификации Украины доля украиноязычных в населении Хмельницкой области между переписями 1970 и 1989 гг. постепенно уменьшалась, в то время как доля русскоязычных — возрастала[20]. Родной язык населения Хмельницкой области по результатам переписей населения, %[21][22][23][24][25]
1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2001 | |
---|---|---|---|---|---|
Украинский | 89,4 | 93,1 | 92,3 | 91,3 | 95,2 |
Русский | 5,7 | 5,8 | 6,9 | 8,0 | 4,1 |
Другие | 4,9 | 1,1 | 0,8 | 0,7 | 0,7 |
Родной язык населения Хмельницкой области по данным переписи 2001 года[26]:
Украинский | Русский | |
---|---|---|
Хмельницкая область | 95,2 | 4,1 |
г. Хмельницкий | 88,4 | 10,4 |
г. Каменец-Подольский | 91,2 | 7,1 |
г. Нетешин | 87,7 | 11,4 |
г. Славута | 92,3 | 7,2 |
г. Шепетовка | 93,5 | 5,7 |
г. Староконстантинов | 92,0 | 7,5 |
Белогорский район | 99,0 | 0,8 |
Виньковецкий район | 97,2 | 2,6 |
Волочисский район | 98,5 | 1,3 |
Городокский район | 98,5 | 1,0 |
Деражнянский район | 98,2 | 1,4 |
Дунаевецкий район | 98,4 | 1,3 |
Изяславский район | 97,0 | 2,8 |
Каменец-Подольский район | 98,6 | 1,2 |
Красиловский район | 98,4 | 1,4 |
Летичевский район | 98,2 | 1,5 |
Новоушицкий район | 96,5 | 3,3 |
Полонский район | 98,4 | 1,4 |
Славутский район | 98,8 | 1,1 |
Староконстантиновский район | 98,6 | 1,1 |
Старосинявский район | 98,7 | 0,8 |
Теофипольский район | 98,9 | 0,8 |
Хмельницкий район | 95,8 | 2,0 |
Чемеровецкий район | 99,1 | 0,8 |
Шепетовский район | 97,9 | 1,7 |
Ярмолинецкий район | 98,1 | 1,5 |
Украинский язык является единственным официальным языком на всей территории области[27].
15 июня 2022 года решением Хмельницкого областного совета в Хмельницкой области был введён мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта[28].
В 2023 году решением Хмельницкой областной военной администрации в Хмельницкой области утверждена «Программа развития и функционирования украинского языка как государственного во всех сферах общественной жизни в Хмельницкой области на 2023—2025 годы», главной целью которой является усиление позиций украинского языка в различных сферах общественной жизни региона[29][30].
По данным исследования Центра контент-анализа, проведённого в период с 20 сентября по 20 октября 2023 года, темой которого стало соотношение украинского и русского языков в украинском сегменте социальных сетей, в Хмельницкой области на украинском языке писалось 86,0 % сообщений (в 2022 году — 77,9 %, в 2020 году — 41,8 %), на русском — 14,0 % (в 2022 году — 22,1 %, в 2020 году — 58,2 %)[31].
После провозглашения Украиной независимости в области, как и в стране в целом, происходит постепенная украинизация русифицированной в советское время системы образования. Динамика соотношения языков преподавания в учреждениях общего среднего образования в Хмельницкой области[32][33][34][35][36][37][38]:
Язык преподавания, % учащихся | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 2000/01 | 2005/06 | 2007/08 | 2010/11 | 2012/13 | 2015/16 | 2018/19 | 2021/22 [39] |
2022/23 [40] |
Украинский | 81,5 | 84,1 | 87,3 | 89,7 | 92,0 | 98,0 | 99,3 | 99,5 | 99,5 | 99,5 | 99,5 | 99,7 | 99,90 | 99,74 |
Русский | 18,5 | 15,9 | 12,7 | 10,3 | 8,0 | 2,0 | 0,4 | 0,3 | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,1 | — | — |
По данным Государственной службы статистики Украины в 2023/24 учебном году из 135 705 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Хмельницкой области 135 475 (99,83 %) обучались в украиноязычных классах, 230 (0,17 %) — в польскоязычных[41].
Административно-территориальное устройство
[править | править код]Административный центр Хмельницкой области — город Хмельницкий.
Районы
[править | править код]17 июля 2020 года принято новое деление области на 3 района[42][43]:
№ | Район | Население (тыс. чел.)[43] | Площадь (км²)[44] | Административный центр |
---|---|---|---|---|
1 | Каменец-Подольский район | 291,1 | 4524,5 | г. Каменец-Подольский |
2 | Хмельницкий район | 687,0 | 10 768,3 | г. Хмельницкий |
3 | Шепетовский район | 286,5 | 5352,2 | г. Шепетовка |
Районы в свою очередь делятся на городские, поселковые и сельские объединённые территориальные общины (укр. об'єднана територіальна громада).
Населённые пункты
[править | править код]- Населённые пункты с количеством жителей свыше 5 тысяч
Населённые пункты с количеством жителей свыше 5 тысяч по состоянию на 1 января 2015 года[45] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Города
[править | править код]Посёлки
[править | править код]Сёла
[править | править код]История деления области
[править | править код]8 декабря 1966 года были образованы Виньковецкий, Полонский, Старосинявский и Теофипольский районы[47].
Число административных единиц, местных советов и населённых пунктов области до 17 июля 2020 года:[45]
- районов — 20;
- районов в городах — 0;
- населённых пунктов — 1451, в том числе:
- сельских — 1414;
- городских — 37, в том числе:
- посёлков городского типа — 24;
- городов — 13, в том числе:
- городов областного значения — 6;
- городов районного значения — 7;
- сельских советов — 568.
20 районов до 17 июля 2020 года:
Статусы городов до 2020 года:
Города областного подчинения |
Города районного подчинения |
Органы власти
[править | править код]Местное самоуправление в области осуществляет Хмельницкий областной совет, исполнительную власть — Хмельницкая областная государственная администрация. Главой области является председатель облгосадминистрации, назначаемый Президентом Украины.
Экономика
[править | править код]N | показатель | единицы | значение, 2014 г. |
---|---|---|---|
1 | Экспорт товаров | млн долларов США | 506,3[48] |
2 | Уд. вес в общеукраинском | % | 0,9 |
3 | Импорт товаров | млн долларов США | 346,9[48] |
4 | Уд. вес в общеукраинском | % | 0,6 |
5 | Сальдо экспорт-импорт | млн долларов США | 159,4[48] |
6 | Капитальные инвестиции | млн гривен | 3811,2[49] |
7 | Средняя зарплата | грн | 2878[50] |
8 | Средняя зарплата[51] | долларов США | 242,1[52] |
По материалам Комитета статистики Украины (укр.) и Главного управления статистики в Хмельницкой области (укр.)
Уроженцы
[править | править код]Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи. |
- Бейдер, Хаим Волькович (1920—2003) — советский филолог, литератор и журналист, один из ведущих учёных идишской культуры в СССР.
- Герций, Юрий Викторович (род. 1 июня 1946, село Рябиевка, Волочисский район, Хмельницкая область) — российский государственный деятель, руководитель Федеральной службы по труду и занятости (Роструд) в 2008—2013 годах.
- Кондратюк, Николай Кондратьевич (1931—2006) — оперный певец, народный артист СССР (1978).
- Левицкий, Алексей Яковлевич (род. 1931) — оперный певец, заслуженный артист РСФСР (1962), народный артист РФ (1996).
- Мельникова, Тамара Михайловна (род. 1940) — российский музейный работник, педагог, литературовед. Директор ФГУК «Государственный Лермонтовский музей-заповедник „Тарханы“» с 1978 года. Заслуженный работник культуры РСФСР.
- Маняк, Владимир Антонович (1934—1992) — украинский писатель, поэт, прозаик, публицист, общественный деятель. Член Союза писателей Украины, Союза писателей СССР (1967).
- Матвиенко, Валентина Ивановна (род. 1949) — российский государственный деятель, губернатор и председатель Правительства Санкт-Петербурга в 2003—2011 годах, председатель Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации с 2011 года.
- Мазур, Алла Григорьевна (род. 16 сентября 1965) — украинская журналистка. Ведущая информационной программы ТСН на украинском телеканале «1+1».
- Мейхер, Надежда Александровна (род. 1982) — украинская певица, телеведущая. Солистка известной украинской женской поп-группы «ВИА Гра».
- Пономарёв, Александр Валерьевич (род. 1973) — украинский эстрадный певец, народный артист Украины.
- Степанков, Константин Петрович (1928—2004) — актёр театра и кино, народный артист СССР (1977).
- Швец, Владимир Александрович (1949) — заслуженный журналист Украины, Член Союза журналистов Украины.
- Укупник, Аркадий Семёнович (род. 1953) — российский композитор, поп-певец, продюсер группы «Кар-Мэн», заслуженный артист России.
- Леся Никитюк (род. 1987) — украинская актриса, ведущая программы «Орёл и решка» на российском телеканале «Пятница!».
- Татаринцева, Ольга Алексеевна (1967) — художница.
Награды
[править | править код]- Орден Ленина (26 февраля 1958 года)[53].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ До 4 февраля 1954 года носила название Ка́менец-Подо́льская (укр. Кам'яне́ць-Поді́льська), а её центром был город Каменец-Подольский.
- ↑ Государственная служба статистики Украины Архивная копия от 23 января 2013 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Статистичний збірник «Регіони України» 2016. Частина І / За редакцією І. М. Жук. Відповідальний за випуск М. Б. Тімоніна. — К.: Державна служба статистики України, 2016. — С. 261. (укр.)
- ↑ 1 2 Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року Архивная копия от 9 октября 2020 на Wayback Machine // Державна служба статистики України. Київ, 2020. Стор. 73-75
- ↑ Заселення рівнинної частини України почалося близько 1 млн років тому . Дата обращения: 15 июля 2017. Архивировано 17 сентября 2017 года.
- ↑ В околицях с. Меджибіж (Хмельницька область, Летичівський район) досліджуються унікальні свідчення перебування давньої людини. Рештки найдавніших у рівнинній Україні стоянок, вік яких становить не менше 900-1200 тис. років, виявила група науковців, серед яких – і вчені Академії. (недоступная ссылка — история).
- ↑ Чэй Д. К. и др. Предварительные результаты датирования нижнепалеолитических стоянок Украины (Меджибож 1 и Меджибож А, Хмельницкая область) методом электронного спинового резонанса Архивная копия от 11 января 2021 на Wayback Machine // Геофизический журнал, 2018, № 4 [10]
- ↑ Анисюткин Н. К. Итоги изучения среднего палеолита Приднестровья и Северной Молдовы Архивная копия от 18 мая 2021 на Wayback Machine, 1999
- ↑ Свешников И. К. Культура шаровидных амфор. Археология СССР. Свод археологических источников. — Вып. В1-27. — М.: Наука, 1983. — С. 8. — 88 с.
- ↑ Iain Mathieson et al. The Genomic History Of Southeastern Europe Архивная копия от 6 июня 2020 на Wayback Machine, 2017
- ↑ Бибиков С. Н. Раннетрипольское поселение Лука-Врублевецкая на Днестре, в сборнике: Материалы и исследования по археологии СССР, т. 38, М.—Л., 1953.
- ↑ Следы трипольского поселения обнаружили в Хмельницкой области Архивная копия от 3 февраля 2021 на Wayback Machine, 02 февраля 2021 г.
- ↑ Щукин М. Б. Реплика по поводу «киевской культуры» Архивная копия от 21 января 2022 на Wayback Machine // «Европейская сарматия», 2001 г.
- ↑ Історія української культури // Прикладне мистецтво: церковне і народне (Р. С. Орлов) Архивная копия от 1 февраля 2014 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Кирпичников А. Н. Древнерусское оружие. Выпуск первый. Мечи и сабли IX—XIII вв. // САМ. — Е1-36. — 1966, с. 36.
- ↑ Соловьёв С. М. История России с древнейших времён. СПб., 1851—1879 (Том второй. Глава пятая, стр. 461)
- ↑ На Хмельниччині археологи знайшли пропалу грамоту XII століття, вона зі свинця Архивная копия от 28 ноября 2021 на Wayback Machine, 30.10.2021
- ↑ Археологи знайшли свинцеву платівку з написом княжої доби Архивная копия от 28 ноября 2021 на Wayback Machine, 31 октября 2021
- ↑ Гурулева В. В. Клад фрагментов византийских и имитационных монет XIII в. с территории Юго-Западной Руси // XIX Всероссийская нумизматическая конференция. Великий Новгород 18—22 апреля 2017 г. Тезисы докладов и сообщений. М., 2017. С. 39—41
- ↑ Переименована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 4 февраля 1954 года. Переименование утверждено Законом СССР от 26 апреля 1954 года
- ↑ Динамика численности этнических украинцев в УССР: на основе итогов Всесоюзных переписей населения 1959 г., 1970 г. и 1979 г.
- ↑ Численность и состав населения СССР: по данным Всесоюзной переписи населения 1979 года. Центральное статистическое управление СССР, 1984
- ↑ Чорний С. Національний склад населення України в ХХ сторіччі (2001)
- ↑ Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV — М., Статистика, 1973
- ↑ Всеукраїнський перепис населення 2001. Розподіл населення за національністю та рідною мовою . Дата обращения: 21 августа 2014. Архивировано 24 октября 2019 года.
- ↑ Перепис 1989. Розподіл населення за національністю та рідною мовою (0,1) . Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 29 октября 2020 года.
- ↑ Розподіл населення за національністю та рідною мовою, Хмельницька область
- ↑ Про забезпечення функціонування української мови як державної . Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
- ↑ Мораторій на використання російськомовного контенту на Хмельниччині: що загрожує порушникам (укр.). Суспільне.
- ↑ У Хмельницькій області діятиме програма із розвитку української мови (укр.). Славута.City (12 мая 2023).
- ↑ Необходимо задать параметр
url=
в шаблоне {{cite web}}. [ Перелік завдань і заходів Програми розвитку та функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя у Хмельницькій області на 2023—2025 роки] (укр.). Хмельницька обласна військова адміністрація (май 2023). - ↑ "Радикальний прогрес". У соцмережах української стало набагато більше, — дослідження (укр.). Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2023 года.
- ↑ «Статистичний щорічник України за 1998 рік» — К., 1999. Джерело
- ↑ Збірник «Статистичний щорічник України» за 2008 рік (укр.). Держстат України.
- ↑ Збірник «Статистичний щорічник України» за 2012 рік (укр.). Держстат України.
- ↑ Збірник «Статистичний щорічник України» за 2018 рік (укр.). Держстат України.
- ↑ (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2021 році — Сайт Державної служби статистики України
- ↑ (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2022 році — Сайт Державної служби статистики України
- ↑ Збірник «Статистичний щорічник України» за 2022 рік (укр.). Держстат України.
- ↑ На польском общее среднее образование получали 136 учеников (0,10 %).
- ↑ На польском общее среднее образование получали 256 учеников (0,26 %).
- ↑ (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2023 році — Сайт Державної служби статистики України
- ↑ Постанова Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» . Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 21 июля 2020 года.
- ↑ 1 2 Нові райони: карти + склад . Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 25 февраля 2022 года.
- ↑ Хмельницька область - Райони . Дата обращения: 16 февраля 2023. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года.
- ↑ 1 2 Государственный комитет статистики Украины. Сборник: Численность наличного населения Украины на 1 января 2015 года. Киев 2015. Ответственная за выпуск Тимошенко Г. М. (doc) Архивная копия от 19 августа 2016 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ бывш. Радянское
- ↑ Ведомости Верховного Совета СССР. № 2 (1348), 1967 г.
- ↑ 1 2 3 Географическая структура внешней торговли товарами Хмельницкой области за 2014 год Архивная копия от 3 марта 2017 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Капитальные инвестиции по видам активов за январь — декабрь 2014 года Архивная копия от 3 марта 2017 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Среднемесячная заработная плата штатных работников по городам и районам Хмельницкой области за 2014 год Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ Официальный курс гривны НБУ (средний за период) (укр.). Дата обращения: 31 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года.
- ↑ Курс 11,8867 за 2014 г.
- ↑ Области, награждённые Орденом Ленина . Дата обращения: 10 января 2023. Архивировано 9 января 2023 года.